1 00:01:14,407 --> 00:01:16,773 စီးကရက်ဆေးလိပ်သောက်သည်။ ကျန်းမာရေးကို ထိခိုက်စေတယ်။ 2 00:01:17,610 --> 00:01:20,204 ကင်ဆာဖြစ်စေတယ်။ 3 00:02:02,489 --> 00:02:04,719 ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဝတွင် အချို့သောနေ့ရက်များ မမေ့နိုင်စရာ... 4 00:02:04,791 --> 00:02:06,656 နှစ်တွေကြာပြီးတောင်မှ။ 5 00:02:07,327 --> 00:02:08,988 အဲဒီနေ့တစ်နေ့ပေါ့။ 6 00:02:09,295 --> 00:02:11,593 ၏နောက်ဆုံးနေ့ Student Of The Year ပြိုင်ပွဲ။ 7 00:02:17,003 --> 00:02:19,836 ပြိုင်ပွဲတိုင်းလိုလိုပါပဲ။ ကံထူးရှင်တစ်ယောက်ရှိခဲ့တယ်။ 8 00:02:23,676 --> 00:02:25,667 ဒါပေမယ့် အဲဒီနေ့က ကျွန်တော်တို့အားလုံး တစ်ခုခုဆုံးရှုံးသွားခဲ့တယ်။ 9 00:02:28,515 --> 00:02:32,007 ဒါပေမယ့် အဲဒီနေ့က အကြီးမားဆုံး ဆုံးရှုံးမှုပါပဲ။ Dean Yogendra Vasisht ရဲ့... 10 00:02:32,585 --> 00:02:35,918 ဒါကို ဘယ်သူက စတာလဲ။ လွန်ခဲ့တဲ့ 25 နှစ်က ပြိုင်ပွဲ။ 11 00:02:37,624 --> 00:02:41,321 အဲဒါက Dean Yogendra Vasisht ရဲ့ မနှစ်က St. Teresa မှာ... 12 00:02:45,331 --> 00:02:46,491 အဲဒီနေ့ပြီးရင် သူထွက်သွားတယ်။ 13 00:02:46,533 --> 00:02:49,331 သီးခြားကမ္ဘာတစ်ခုကို ဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ သူ့အတွက်ကတော့ လူတိုင်းနဲ့ဝေးတယ်။ 14 00:02:49,502 --> 00:02:54,337 ပြီးတော့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ နည်းပြ Shah ကလွဲရင် မရှိပါဘူး။ အခြားတစ်ယောက်သည် ဤလောကသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ရခဲ့သည်။ 15 00:02:56,943 --> 00:02:58,934 ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် သူ့ကို ဘယ်တော့မှ မမေ့နိုင်ဘူး။ 16 00:02:59,445 --> 00:03:02,642 ဘယ်မှာလဲလို့ အမြဲတွေးမိတယ်။ သူ...သူဘယ်လိုနေလဲ... 17 00:03:02,949 --> 00:03:05,440 မေးခွန်းတစ်ခု သိမ်းထားသည်။ တစ်ချိန်လုံး အနှောင့်အယှက်ပေးတယ်... 18 00:03:06,019 --> 00:03:08,351 ဒါတွေအားလုံး ငါ့ကြောင့်ဖြစ်ခဲ့တာလား။ 19 00:03:14,527 --> 00:03:17,655 ဆယ်နှစ်ကြာသည်။ ငါအဖြေကိုရှာဖို့အခွင့်အရေးရခဲ့တယ်။ 20 00:03:30,710 --> 00:03:33,577 နေကောင်းလား? မှတ်မိတာပေါ့... 21 00:03:33,646 --> 00:03:37,639 ပြောပါ... အိုး... ဒင်း? 22 00:03:44,924 --> 00:03:48,052 လူတိုင်းကို ပြောပြမလား။ အိုကေ... ငါလူတိုင်းကိုပြောပြမယ်... 23 00:03:49,362 --> 00:03:54,390 ဒါဘာလဲ... Facebook... ဟုတ်တယ်...မနက်ဖြန်ရောက်မယ်... 24 00:04:08,414 --> 00:04:10,609 စကားမပြောဖူး ဆယ်နှစ်အတွင်း မည်သူမဆို... 25 00:04:11,117 --> 00:04:15,417 အားလုံးကို ခေါ်လိုက်မယ် ဒါပေမယ့်... အများကြီးဖြစ်သွားပြီ... 26 00:04:16,422 --> 00:04:17,787 အားလုံးလာမယ်မထင်ဘူး... 27 00:05:02,435 --> 00:05:04,460 ငါမှားခဲ့တယ်... အားလုံးလာနေကြပြီ... 28 00:05:04,604 --> 00:05:05,662 ငါ့တူမို့၊ 29 00:05:05,805 --> 00:05:08,069 သူတို့အားလုံး ရှာဖွေနေကြပြီ။ သူတို့ရဲ့မေးခွန်းတွေရဲ့အဖြေအတွက်... 30 00:05:08,675 --> 00:05:12,133 ဒါက နောက်ဆုံးအခွင့်အရေးဖြစ်မယ်ထင်တယ်။ ငါတို့အားလုံး အမှန်တရားကို လေ့လာဖို့... 31 00:05:23,523 --> 00:05:26,686 ရောက်တာနဲ့ ဖုန်းဆက်လိုက်မယ် အဆင်ပြေလား သူမမှာ တုပ်ကွေးနည်းနည်းရှိသေးတယ်... 32 00:05:26,759 --> 00:05:29,956 The doctor's number is written there... Don't forget to give medicines... 33 00:06:04,797 --> 00:06:05,855 ဟေးဂျစ်... နေကောင်းလား 34 00:06:08,201 --> 00:06:09,668 Hey Dimpy... How are you? 35 00:06:09,802 --> 00:06:10,791 နေကောင်းပါတယ်... 36 00:06:10,870 --> 00:06:12,997 ငါနေကောင်းပါတယ်... Heard you have become a big coach... 37 00:06:13,072 --> 00:06:14,562 Yes... ln the Girl's School... 38 00:06:15,208 --> 00:06:17,073 သင်ဖြစ်လာပြီ။ အရမ်းတော်တဲ့ရှေ့နေကြီး... 39 00:06:17,143 --> 00:06:18,508 ဟုတ်တယ်... BlG ရှေ့နေ... 40 00:06:25,151 --> 00:06:26,516 ငါပြန်တော့မယ်... 41 00:06:33,893 --> 00:06:35,827 Awkward meeting... After ten years... 42 00:06:36,095 --> 00:06:38,529 Today they are all saying their hellos and air kissing... 43 00:06:38,765 --> 00:06:41,825 လွန်ခဲ့သော ဆယ်နှစ်၊ they wanted to kill each other... 44 00:06:44,570 --> 00:06:48,233 နည်းပြလေး လာပါပြီ... ဟုတ်တယ်... ဒါဆို မင်းလာမှာလား။ 45 00:06:48,841 --> 00:06:49,830 အဆင်ပြေပါတယ်ဆရာ... 46 00:06:53,913 --> 00:06:57,713 ဆုရပြီးရင် ကွဲသွားတယ်။ မင်းရဲ့ အစုလိုက် ဖြန့်ချီရေး... 47 00:06:59,185 --> 00:07:02,120 လူတိုင်းအတွက် တာဝန်ရှိတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ အတွဲတိုင်းရဲ့ ပြတ်တောက်နေတဲ့ ဆက်ဆံရေး... 48 00:07:04,791 --> 00:07:07,726 မင်းအတွက် နောက်ဆုံးအသုတ်ပဲ။ ဒါကြောင့် သူက မင်းကို အရမ်းသတိရတယ်... 49 00:07:07,960 --> 00:07:09,928 အထူးသဖြင့် Rohan နဲ့ Abhi... 50 00:07:10,797 --> 00:07:13,265 ဂုဏ်ယူတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ သူတို့ရဲ့ အောင်မြင်မှုတိုင်း 51 00:07:14,267 --> 00:07:17,794 နောင်တရသလို ခံစားရတယ်။ သူတို့ ဘာဖြစ်တာလဲ... 52 00:07:20,072 --> 00:07:22,802 ညှိုးနွမ်းနေ၏။ အဲဒီနောင်တတွေနဲ့... 53 00:07:51,604 --> 00:07:54,164 ဘယ်တော့မှ ဖြစ်မယ်မထင်ဘူး။ ဒီပြည်နယ်မှာ Dean Vasisht ကိုကြည့်ပါ ... 54 00:07:54,774 --> 00:07:57,174 l can't believe this is တောက်ပသောမျက်နှာနှင့် အတူတူပင် 55 00:07:57,243 --> 00:08:00,007 မနက်တိုင်း ကျွန်တော်တို့ကို ကြိုဆိုပါတယ်။ 'မင်္ဂလာပါ ယောက်ျားလေးများ'... 56 00:08:01,914 --> 00:08:03,006 Those were the days... 57 00:08:04,016 --> 00:08:05,677 အဲဒီနေ့တွေကို ပြန်လိုချင်တယ်... 58 00:08:06,252 --> 00:08:11,019 ငါအများကြီးပြောင်းလဲလိမ့်မယ် ... တစ်ယောက်ကပြောတယ်... တစ်ယောက်ကပြောတယ်... 59 00:08:13,693 --> 00:08:15,786 l wanted to be the ကျောင်းခေါင်းရင်း ရွှင်တော်... 60 00:08:15,995 --> 00:08:19,021 ငါလုပ်ခဲ့တယ်... ဟုတ်တယ်... တစ်ခုပဲ... 61 00:08:19,665 --> 00:08:21,792 အရာတွေ ရှိစေချင်တယ်။ Rohan နဲ့ ကျွန်တော်ကြားမှာ ဖြစ်ခဲ့တာပါ... 62 00:08:22,001 --> 00:08:25,664 Rohan... l was his အကြီးမားဆုံး ကြိုးကွင်း... 63 00:08:26,138 --> 00:08:27,696 မိတ်​​ဆွေအတွက်​ လွဲမှား​နေတာ​တွေ... 64 00:08:27,940 --> 00:08:31,034 ဒါပေမယ့် တစ်ခုပဲရှိတယ်။ သူငယ်ချင်း Rohan ရှိတယ်... ရှိတယ်... 65 00:08:32,712 --> 00:08:33,804 ရိုဟန်နန္ဒ... 66 00:08:35,715 --> 00:08:38,809 ဒေလီ၏သားအငယ် စီးပွားရေး သူဌေးကြီး Ashok Nanda... 67 00:08:39,051 --> 00:08:40,712 သူသည် St. Teresa's တွင် ဝင်ခွင့်ရရှိခဲ့သည်။ 68 00:08:40,820 --> 00:08:43,118 ဒါပေမယ့် ဘွဲ့ရခဲ့တယ်။ အချိန်ဖြုန်းခြင်း၌... 69 00:08:44,156 --> 00:08:45,885 သူဖြစ်ချင်သည်။ ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး ရော့ခ်စတား။ 70 00:08:46,359 --> 00:08:55,666 “အဖေက ပြောတာ။ သူ့ကို ဂုဏ်ယူစေမယ်။" 71 00:08:57,036 --> 00:09:05,740 "ငါ့သားက ဒီလိုလုပ်မှာလား။" 72 00:09:06,379 --> 00:09:13,717 "ဒါပေမယ့် ဘယ်သူမှမသိဘူး.." 73 00:09:14,921 --> 00:09:19,688 "အဖေ့ကို ဘယ်သူက စွန့်လဲ" 74 00:09:40,179 --> 00:09:42,079 "၁၊ ၂၊ ၃၊ ၄!" 75 00:09:45,217 --> 00:09:46,206 သေချာတာတစ်ခုက... 76 00:09:46,352 --> 00:09:47,785 တစ်ခုတည်းသောဥစ္စာ အဘထံမှ အမွေခံရမည်။ 77 00:09:47,887 --> 00:09:49,718 ဂစ်တာတီးဖြစ်မယ်။ 78 00:09:50,222 --> 00:09:51,120 Rohan ကို မုန်းတယ်... 79 00:09:51,290 --> 00:09:53,349 ...သူက ကြီးကြီးမားမားတော့ မဟုတ်ဘူး။ မင်းရဲ့ fan ဖြစ်ဖြစ်... 80 00:09:53,793 --> 00:09:56,785 ငါ့ရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းဆိုတာ ဘာလဲမသိဘူး။ သူနဲ့ နှစ်ပေါင်းများစွာ လုပ်ခဲ့တယ်။ 81 00:09:58,431 --> 00:09:59,898 Shanaya Singhania... 82 00:10:01,133 --> 00:10:04,899 သူမ၏ တစ်ဦးတည်းသောသမီး အမေနဲ့ သူ့အဖေရဲ့ ပဉ္စမမြောက်... 83 00:10:05,771 --> 00:10:07,762 St.T ရဲ့ အလှဆုံးမိန်းကလေး... 84 00:10:07,807 --> 00:10:09,741 "ကောင်မလေးက အကုန်ရပြီ။" 85 00:10:09,909 --> 00:10:11,740 "ကောင်မလေးက အကုန်ရပြီ။" 86 00:10:12,044 --> 00:10:13,807 "ကောင်မလေးက အကုန်ရပြီ။" 87 00:10:14,113 --> 00:10:16,081 "ကောင်မလေး ရပါပြီ ကောင်မလေး ရပါပြီ" 88 00:10:16,148 --> 00:10:17,206 "ငါအကုန်ရပြီ။" 89 00:10:17,316 --> 00:10:19,307 "Jimmy Choo နဲ့ Manolo" 90 00:10:19,385 --> 00:10:21,444 "ပရာဒါ၊ ဂါလီယာနို.." 91 00:10:21,821 --> 00:10:23,982 "မလုံလောက်နိုင်ဘူး၊ ပိုပိုပြီးလိုချင်တယ်။" 92 00:10:24,056 --> 00:10:27,787 “ Louis Vuitton နဲ့ Stella Mccartney။" 93 00:10:27,927 --> 00:10:29,827 "Donatella Versace" 94 00:10:29,929 --> 00:10:32,159 "Gucci ရဲ့ နောက်ဆုံးထွက် လိုင်း" 95 00:10:32,398 --> 00:10:36,129 "ငါ့မျက်​လုံး​တွေကိုကြည့်​​တော့.." 96 00:10:36,435 --> 00:10:39,996 ".. အားလုံး ရူးကုန်ကြပြီ။" 97 00:10:40,773 --> 00:10:44,834 "ဟေ့ကောင် မင်းကိုယ့်ကိုထိန်း.." 98 00:10:44,944 --> 00:10:48,345 "..ဒါမှဖြစ်လိမ့်မယ်။ မင်းအသက်ရှင်ဖို့ခက်တယ်" 99 00:10:49,815 --> 00:10:51,476 "ကောင်မလေးက အကုန်ရပြီ။" 100 00:10:51,851 --> 00:10:53,409 "ကောင်မလေးက အကုန်ရပြီ။" 101 00:10:53,853 --> 00:10:55,821 "ကောင်မလေးက အကုန်ရပြီ။" 102 00:10:55,921 --> 00:10:57,183 "ကောင်မလေး ရပါပြီ ကောင်မလေး ရပါပြီ" 103 00:10:57,289 --> 00:11:00,952 "ဘယ်သူမှ ငါနဲ့တူမှာမဟုတ်ဘူး။" 104 00:11:01,427 --> 00:11:04,828 "လူတိုင်း ငါ့အကြောင်း အိပ်မက်မက်တယ်။ ငါက နံပါတ်တစ်။" 105 00:11:05,798 --> 00:11:09,290 "ကမ္ဘာကြီးက ငါ့နောက်ကို လိုက်နေတယ်။" 106 00:11:09,835 --> 00:11:13,293 "ငါက လူတိုင်းထက် သာတယ်။ ငါ နံပါတ်တစ်။" 107 00:11:13,973 --> 00:11:17,875 "ငါအကုန်ရပြီ။ Jimmy Choo နဲ့ Manolo ပါ။ 108 00:11:17,977 --> 00:11:20,036 "ပရာဒါ၊ ဂါလီယာနို။" 109 00:11:20,112 --> 00:11:22,171 "မလုံလောက်နိုင်ဘူး၊ ပိုပိုပြီးလိုချင်တယ်။" 110 00:11:22,214 --> 00:11:23,977 " Louis Vuitton.. 111 00:11:24,183 --> 00:11:26,208 ..နဲ့ Stella Mccartney ပါ။" 112 00:11:26,318 --> 00:11:28,309 "Donatella Versace" 113 00:11:28,387 --> 00:11:30,878 "Gucci ရဲ့ နောက်ဆုံးထွက် လိုင်း" 114 00:11:30,990 --> 00:11:35,051 "ငါ့မျက်​လုံး​တွေကိုကြည့်​​တော့.." 115 00:11:35,127 --> 00:11:39,120 ".. အားလုံး ရူးကုန်ကြပြီ။" 116 00:11:39,198 --> 00:11:43,066 "ဟေ့ကောင် မင်းကိုယ့်ကိုထိန်း.." 117 00:11:43,335 --> 00:11:46,896 "..ဒါမှဖြစ်လိမ့်မယ်။ မင်းအသက်ရှင်ဖို့ခက်တယ်" 118 00:11:48,974 --> 00:11:52,000 ကံမကောင်းစွာပဲ ဒီဇိုင်နာမရှိပေ။ တံဆိပ်က အချစ်ကို ရောင်းတယ်... 119 00:11:52,411 --> 00:11:54,402 ဒါမှမဟုတ် Shanaya ရှိမှာလား။ ကောင်တာ အကုန်ဝယ်တယ်... 120 00:11:54,480 --> 00:11:56,209 "မိန်းကလေး ရပြီ။" 121 00:11:58,150 --> 00:11:58,878 သင်ဘယ်မှာရှိနေလဲ? 122 00:11:59,085 --> 00:12:00,552 ထောင်... ဘာကြောင့်လဲ။ 123 00:12:01,554 --> 00:12:03,545 ညီမလေးကို ကောင်းကောင်းပြောပါ... 124 00:12:03,889 --> 00:12:04,913 သူက ငါ့ညီမ မဟုတ်ဘူး အမေ... 125 00:12:05,091 --> 00:12:06,353 သူက မင်းခင်ပွန်းရဲ့သမီး... 126 00:12:09,895 --> 00:12:10,884 ငါ့ရည်းစားကိုတွေ့လား 127 00:12:27,513 --> 00:12:30,038 အဲဒီဝိုင်ကို မင်းသိတယ်။ အစွန်းအထင်းတွေက အမြဲတမ်း ? 128 00:12:30,116 --> 00:12:32,949 အဝတ်လျှော်စက်အကြံပြုချက်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 129 00:12:33,452 --> 00:12:34,441 မင်းလိုအပ်တယ်... 130 00:12:39,959 --> 00:12:40,891 မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ? 131 00:12:41,127 --> 00:12:44,392 Rohan မပြောင်းရင် ဒီဝေါဟာရကို ငါ မင်းကို ထားခဲ့မယ်... 132 00:12:46,599 --> 00:12:48,897 ခြိမ်းခြောက်တဲ့အခါ မင်းက sexy ကျတယ်... 133 00:13:07,553 --> 00:13:09,487 ... နာမည်က ကြိုက်တယ်။ အပြည့်အဝဗြိတိန် ... 134 00:13:10,089 --> 00:13:11,488 လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်း 100 က ဗြိတိသျှတို့က တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ 135 00:13:11,624 --> 00:13:13,421 ဌာနမှူးများက ဦးစီးဆောင်ရွက်သည်။ လွတ်လပ်ရေးရပြီးစ... 136 00:13:13,993 --> 00:13:16,484 ထိပ်တန်းပညာရှင်များ ကမ္ဘာပေါ်ရှိ နယ်ပယ်တိုင်း၊ 137 00:13:16,562 --> 00:13:18,086 St. T's က ကျောင်းသားတွေ ရှိတယ်..။ 138 00:13:18,964 --> 00:13:22,991 သာမာန်ကျောင်းမဟုတ်ဘူး... သူ့ဘာသာသူ ကမ္ဘာဖြစ်ခဲ့တယ်... 139 00:13:24,336 --> 00:13:28,432 အထူးခြားဆုံးနမူနာပါ။ ထိုကမ္ဘာကြီး၊ ဒင်းယောဂင်ဒရာဗဆစ်... 140 00:13:30,176 --> 00:13:32,303 St. T's ၏ အတက်ကြွဆုံး ဌာနမှူး... 141 00:13:40,953 --> 00:13:42,181 ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ယောဂီတစ်ယောက်လိုပါပဲ။ ဝက်ဝံက အရမ်းကြောက်စရာကောင်းတယ်... 142 00:13:44,590 --> 00:13:47,457 တတ်နိုင်သူသာ သူ့အမေကို ကြောက်တယ်... 143 00:13:51,964 --> 00:13:54,592 ဟိုင်ဖိုင်ကျောင်းဖြစ်ခဲ့တယ်။ - St. Teresa ရဲ့... 144 00:13:55,000 --> 00:13:57,594 Dean Vasisht အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင်၊ နှစ်​ခြမ်းခွဲခဲ့တယ်​--- 145 00:13:57,970 --> 00:14:00,131 တာတာကျောင်းသားများနှင့် Bata ကျောင်းသား... 146 00:14:00,539 --> 00:14:02,666 Tata ကျောင်းသားတွေကို ကျွေးမယ်ဆိုပြီး ဝင်ခွင့်ရရှိရန် ဘဏ်ငွေစက္ကူများ 147 00:14:03,042 --> 00:14:06,011 Bata ကျောင်းသားတွေ လုပ်နေတုန်း ဝင်ခွင့်ရရှိရန် စာကျက်မှတ်စုများကို အလွတ်ကျက်ပါ။ 148 00:14:06,345 --> 00:14:08,210 ပြီးမှ Abhimanyu ထဲကိုဝင်လိုက်တယ်..။ 149 00:14:08,280 --> 00:14:11,977 Tata တွေလဲ လှုပ်နေတာ ဘယ်သူလဲ။ Bata စျေးနှုန်းများ မြှင့်တင်ပေးသည်... 150 00:14:27,566 --> 00:14:31,024 "မင်းဘယ်​​ရောက်​​နေပြီလဲဘယ်​သူမှမသိဘူး" 151 00:14:31,203 --> 00:14:34,297 "လူတိုင်းပဲ။ နှလုံးခုန်သံတွေ တိုးလာတယ်။" 152 00:14:34,673 --> 00:14:38,040 "မင်းဘယ်​​ရောက်​​နေပြီလဲဘယ်​သူမှမသိဘူး" 153 00:14:38,077 --> 00:14:41,069 "လူတိုင်းပဲ။ နှလုံးခုန်သံတွေ တိုးလာတယ်။" 154 00:14:41,180 --> 00:14:44,240 "မင်းက ရုပ်ချောပြီး မိုက်တယ်။ မင်းက တကယ်ကို အံ့သြစရာကောင်းတယ်။" 155 00:14:44,316 --> 00:14:48,184 “တွေ့ရင် မိန်းကလေးတွေက ပြောကြတယ်။ - အို ဘုရားသခင်။" 156 00:14:48,254 --> 00:14:50,017 "အိုဘုရားရေ။" 157 00:14:50,055 --> 00:14:51,420 "အိုဘုရားရေ။" 158 00:14:56,328 --> 00:14:59,593 "ဒီကောင်က အကောင်းဆုံးပဲ။ သူက ကျန်တာထက် ပိုကောင်းပါတယ်။" 159 00:14:59,698 --> 00:15:03,395 "မြင်ရင် ယောက်ျားတွေက အိုး ဘုရားသခင်" 160 00:15:10,342 --> 00:15:13,607 "သူ့မှာ ခြောက်ထုပ်ရှိတယ်။ သူက အရပ် 6 ပေ ရှိတယ်။" 161 00:15:13,712 --> 00:15:18,547 "သူက အံ့ဩစရာတွေကို ဖြည်းဖြည်းလုပ်နေတယ်။" 162 00:15:18,617 --> 00:15:21,108 "သူက ချောတဲ့ကောင်။" 163 00:15:22,087 --> 00:15:24,555 "သူက ချောတဲ့ကောင်။" 164 00:15:25,624 --> 00:15:29,355 "သူက ထူးခြားပြီး ပြီးပြည့်စုံတဲ့သူတစ်ယောက်ပါ။" 165 00:15:29,428 --> 00:15:31,419 "သူက ချောတဲ့ကောင်။" 166 00:15:32,431 --> 00:15:35,423 "သူက ချောတဲ့ကောင်။" 167 00:15:35,734 --> 00:15:38,726 "သူက ချောတဲ့ကောင်။" 168 00:15:39,471 --> 00:15:43,134 “မိန်းကလေးတွေ အားလုံး လိုက်မယ်။ သူ့ရဲ့ လှုပ်ရှားမှုကြောင့် လဲကျသွားတယ်။" 169 00:15:43,242 --> 00:15:46,075 "သူက ချောတဲ့ကောင်။" 170 00:16:00,259 --> 00:16:01,817 "သူဘယ်မှာလဲ.. -ဆီက?" 171 00:16:02,094 --> 00:16:03,254 "အဲဒါဘယ်သူလဲ.. - ကောင်လေး?" 172 00:16:03,329 --> 00:16:05,126 "သူက အရမ်းထူးခြားတယ်။" 173 00:16:05,164 --> 00:16:06,756 "ဘာလိုချင်လဲ မသိဘူး။" 174 00:16:06,832 --> 00:16:10,131 "သူက ငါ့ကို တကယ်သွားခိုင်းတာ။ သူက ကျွန်တော့်ကို အဆင်ပြေစေတယ်။" 175 00:16:10,469 --> 00:16:14,166 "ကလေးလေး ဒီည ကံကောင်းပါစေ" 176 00:16:14,273 --> 00:16:17,640 "သူကြည့်ရတာ ကြိုက်တယ်။ အခု သူ ရွေ့လျားနေတဲ့ ပုံစံ။" 177 00:16:17,676 --> 00:16:20,668 "သူ့ကိုခေါ်တဲ့ပုံစံကို ကြိုက်တယ်။ - သူက ချောမောတဲ့ကောင်။" 178 00:16:20,779 --> 00:16:24,476 "သူလျှောက်နေတဲ့လမ်းကို သဘောကျတယ်။ အခု သူပြောနေတဲ့ပုံစံက။" 179 00:16:24,516 --> 00:16:27,280 သူ့ကိုခေါ်တဲ့ပုံစံကို သဘောကျတယ်။ - သူက ချောမောတဲ့ကောင်။" 180 00:16:27,353 --> 00:16:31,187 "Everyone is running မင်းကြောင့် အဖျားကြီးတာ။" 181 00:16:31,290 --> 00:16:34,691 “မလိုအပ်ဘဲ အားလုံးက သူ့နောက်ကို လိုက်နေကြတာ။" 182 00:16:37,363 --> 00:16:41,493 "နှစ်ရက်လောက် အကြွေးယူလိုက်ပါ။" 183 00:16:41,533 --> 00:16:44,502 "မင်းဒီမှာလေးရက်ပဲနေမှာပါ" 184 00:16:44,536 --> 00:16:48,131 "မင်း ငါတို့ကို ဘယ်လောက်ပဲ တောင်းဆိုပါစေ၊ we won't listen to you." 185 00:16:48,173 --> 00:16:52,200 "ကျွန်တော်တို့က Gabbar ပါ။ မင်းက စစ်ဆေးရေးမှူးပဲ။" 186 00:16:52,811 --> 00:16:56,440 "သူက ချောတဲ့ကောင်။" 187 00:16:56,515 --> 00:17:00,178 "သူက ချောတဲ့ကောင်။" 188 00:17:00,219 --> 00:17:03,677 “မိန်းကလေးတွေ အားလုံး လိုက်မယ်။ သူ့ရဲ့ လှုပ်ရှားမှုကြောင့် လဲကျသွားတယ်။" 189 00:17:03,722 --> 00:17:05,690 "သူက ချောတဲ့ကောင်။" 190 00:17:06,692 --> 00:17:09,160 "သူက ချောတဲ့ကောင်။" 191 00:17:10,162 --> 00:17:12,687 "သူက ချောတဲ့ကောင်။" 192 00:17:13,565 --> 00:17:17,331 "သူက ထူးခြားပြီး ပြီးပြည့်စုံတဲ့သူတစ်ယောက်ပါ။" 193 00:17:17,403 --> 00:17:20,895 "သူက ချောတဲ့ကောင်။" 194 00:17:24,209 --> 00:17:27,178 ဟေး ဟီးရိုး... မင်းရဲ့ ဟွန်ဒါကို ရွှေ့လိုက်ပါ... 195 00:17:27,246 --> 00:17:28,338 သို့မဟုတ် LlC မူဝါဒကို ရယူပါ... 196 00:17:28,414 --> 00:17:30,473 ဒါက မင်းမသိဘူးလား။ Rohan Nanda ရဲ့ ကားပါကင် ? - ဒါဆို? 197 00:17:30,549 --> 00:17:31,481 အဲဒါ Rohan Nanda... 198 00:17:31,583 --> 00:17:33,710 Ashok Nanda က သူ့အဖေ... သူက သူ့သား... 199 00:17:33,752 --> 00:17:36,243 ဒါဆို မင်းဘာလို့ လွန်ကဲနေတာလဲ။ မင်းအဖေရဲ့သားမဟုတ်ဘူးလား။ 200 00:17:37,356 --> 00:17:40,348 တီဗွီစီးရီးကို ပိတ်လိုက်ပါ... 201 00:17:40,426 --> 00:17:42,553 ဟိုကြည့်ဒီကြည့်... ရုပ်ရှင်ရောက်ပြီ 202 00:17:53,439 --> 00:17:54,428 မင်းဘာလို့... မှိုင်းနေလဲ? 203 00:17:54,573 --> 00:17:56,234 ပိုက်ဆံနည်းသလား လက်ပတ်နာရီ ထားရှိခြင်းအတွက် 204 00:17:56,442 --> 00:17:57,773 ဒီဗူးကို ဒီကနေ ရွှေ့ပါ... 205 00:17:58,377 --> 00:18:00,868 မင်း Pseudo မဟုတ်ဘူး... ဒီအမှိုက်အကြောင်းပြောနေတယ်... 206 00:18:01,246 --> 00:18:02,213 စက်ဘီးလို့ခေါ်တယ်... 207 00:18:02,281 --> 00:18:03,270 တကယ်လား? 208 00:18:03,949 --> 00:18:04,938 မင်းနာမည်က ဘာပြောလိုက်တာလဲ။ 209 00:18:05,384 --> 00:18:05,941 ငါမပြောခဲ့ဘူး... 210 00:18:06,218 --> 00:18:08,448 မင်း ဉာဏ်စမ်းပြ... သင်ယခုရွေးချယ်စရာလေးခုပေးမည်လား။ 211 00:18:08,887 --> 00:18:09,785 မင်းနာမည်ပြော... 212 00:18:11,457 --> 00:18:12,253 Abhimanyu... 213 00:18:12,524 --> 00:18:16,961 Abhimanyu... သေချာနားထောင်... ဒါ ငါ့ကားပါကင်... 214 00:18:17,262 --> 00:18:19,958 ဒါကြောင့် ဒါကို ယူတာက ပိုကောင်းပါတယ်။ လယ်ထွန်စက်အစ်ကို... 215 00:18:20,299 --> 00:18:22,767 ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော့်ကားမှာ ရှိတယ်။ စံနှုန်းနဲ့ ဒီလို... 216 00:18:24,770 --> 00:18:27,534 မင်းမှန်တယ်... မင်းကားက ထိပ်တန်း... 217 00:18:34,480 --> 00:18:36,277 သင်သည် Google နှင့်ဆက်စပ်နေပါသလား။ 218 00:18:36,782 --> 00:18:38,272 မင်းရွာမှာ စက်ပြင်ဆရာလား။ 219 00:18:39,918 --> 00:18:41,283 မဟုတ်ဘူး... ကလပ်တစ်ခုထဲမှာ Valet! 220 00:18:44,256 --> 00:18:47,316 ကုသိုလ်ပြုပါရစေ... ဒါလေးယူပြီး ငါ့ကားကိုရပ်လိုက်ပါ... 221 00:18:47,493 --> 00:18:50,326 ယူပြီး 500 ရူပီး... စက်ဘီးကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ပါ... 222 00:18:50,896 --> 00:18:52,796 နားထောင်ပါ... အပြောင်းအလဲကို ဆက်ထားပါ... 223 00:18:55,434 --> 00:18:57,629 သူတို့ဘယ်ကလာတာလဲ။ ရွာသူရွာသားများ... 224 00:18:57,669 --> 00:19:00,638 ညစ်ပတ်တယ် နောက်တစ်ခါ သတိထား။ 225 00:19:00,672 --> 00:19:02,503 Pseudo မလေ့လာဘူး... 226 00:19:14,019 --> 00:19:17,284 "သူက ချောတဲ့ကောင်။" 227 00:19:37,976 --> 00:19:39,967 ဒီ 500 ယူပါ... သင့်ကားကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ပါ... 228 00:19:41,046 --> 00:19:43,378 နားထောင်ပါ... အပြောင်းအလဲကို ဆက်ထားပါ... 229 00:19:44,383 --> 00:19:45,645 ကိုယ့်ကိုကိုယ် ဘယ်လိုထင်လဲ။ 230 00:19:47,719 --> 00:19:50,711 ဒဿမ်... ဒဿမ်... 231 00:19:52,558 --> 00:19:54,890 ယောက်ျားလေးတွေက ရန်ဖြစ်ရတာ ကြိုက်တယ်ဟုတ်လား။ 232 00:19:55,460 --> 00:19:58,054 သူတို့ကို အခွင့်အရေးပေးတယ်။ သူတို့ရဲ့ machismo ကိုသက်သေပြဖို့ ... 233 00:20:06,572 --> 00:20:08,904 Cheap brawls, အချင်းချင်း ဖောက်ပြန်ခြင်း၊ အမှိုက်ပစ်ခြင်း။ 234 00:20:09,007 --> 00:20:11,703 is all against St.Teresa ၏ စည်းမျဉ်းများ... 235 00:20:12,377 --> 00:20:15,642 ဒီကျောင်းဝင်းထဲမှာ တစ်ခုခုရှိလား။ အကြမ်းဖက်မှုကို ခွင့်ပြုတယ်၊ အဲဒါက ငါ့ကြောင့်ပဲ။ 236 00:20:22,354 --> 00:20:24,914 So now will you take ငါ့ကိုပြောပြဖို့ဒုက္ခ 237 00:20:25,023 --> 00:20:27,048 ဒီကမ္ဘာစစ် 3 ကို ဘယ်သူက စတင်ခဲ့တာလဲ။ 238 00:20:27,392 --> 00:20:28,416 He took my parking... 239 00:20:28,594 --> 00:20:29,492 မင်းအဖေက ကားပါကင် ပိုင်လား။ 240 00:20:29,595 --> 00:20:31,756 ဟုတ်တယ်... ကျောင်းတစ်ဝက် အဖေ့ရဲ့ယုံကြည်မှု ရန်ပုံငွေနဲ့ လည်ပတ်နေတယ်... 241 00:20:33,932 --> 00:20:35,923 So you must be ငါ့လစာကိုလည်း ပေးရမလား? 242 00:20:36,034 --> 00:20:36,762 Not like that sir... 243 00:20:36,902 --> 00:20:39,029 Exactly... lt's not ဒီလိုပါပဲ Rohan Nanda... 244 00:20:44,876 --> 00:20:46,605 မြန်မြန်ပြေးရတာကြိုက်လား 245 00:20:46,945 --> 00:20:49,106 ပြေးနေတာတွေ့လိမ့်မယ်။ ဒီကျောင်းဝင်းထဲက မြန်မြန်ထွက် 246 00:20:49,381 --> 00:20:52,612 ဒီလိုပြန်လုပ်ရင် ဈေးပေါတယ်။ အယူဝါဒတွေ ထပ်ပြီး... နားလည်လား? 247 00:21:01,426 --> 00:21:04,418 မင်းအဖေက ချမ်းသာတယ်။ ဘုရင်မင်းမြတ် Ashok Nanda က လာရောက်လည်ပတ်... 248 00:21:12,104 --> 00:21:14,402 အရမ်းလှနေတာလား? 249 00:21:16,441 --> 00:21:17,772 ဒါဆို ဘာလို့ စိုက်ကြည့်နေတာလဲ။ ထားခဲ့! 250 00:21:26,985 --> 00:21:29,476 ငါတို့ဌာနမှူးက 'အဲဒီအမျိုးအစား' လား။ - ဘယ်အမျိုးအစားလဲ? 251 00:21:29,588 --> 00:21:32,887 အဲဒါကတော့... ဘယ်ဟာမှ မယူဘူး။ အဝေးပြေးကားလမ်း၊ နောက်လမ်း... 252 00:21:33,125 --> 00:21:34,592 သူက ဒင်းက တက္ကစီမဟုတ်ဘူး... 253 00:21:34,660 --> 00:21:37,823 လာ... သူမျက်လုံးတွေ စိုက်ဖူးတယ်။ Coach မှာ အချိန်တိုင်း... 254 00:21:38,463 --> 00:21:39,487 မျက်လုံးလုပ်မလား? 255 00:21:59,751 --> 00:22:01,150 ဆရာ၊ မစ္စတာနန္ဒ ရောက်လာပြီ။ 256 00:22:11,863 --> 00:22:13,023 ဟေး...ဟေး... 257 00:22:18,136 --> 00:22:20,536 သြော်... မင်းနာမည်က အသံထွက်တယ်။ canteen menu လိုပဲ... 258 00:22:23,475 --> 00:22:28,139 နားထောင်ပါ... ငါတို့အားလုံး ပညာရှင် ကျောင်းသား ကျောင်းသူများ အလေးပြုကြပါတယ်... 259 00:22:28,547 --> 00:22:30,208 မင်း ABC တွေကို တုန်လှုပ်စေတယ်။ မင်းရောက်လာတာနဲ့... 260 00:22:30,482 --> 00:22:31,141 အေဘီစီ ? 261 00:22:31,216 --> 00:22:34,014 ဟုတ်တယ်... ချမ်းသာတဲ့ ဘရိတ် သူတို့ရဲ့အဖော်တွေ... 262 00:22:34,152 --> 00:22:36,143 သူတို့ မင်းကို ဘယ်လို စိုက်ကြည့်နေတာလဲ။ 263 00:22:36,855 --> 00:22:38,049 ငါဘယ်သူ့ကိုမှမကြောက်ဘူး... 264 00:22:38,490 --> 00:22:40,549 ဟေး... ဟေး... ဘယ်ရောက်နေတာလဲ။ 265 00:22:40,792 --> 00:22:41,850 ထိုင်ခုံအလွတ်ရှိတယ်... 266 00:22:41,893 --> 00:22:43,793 မင်းရဲ့အိတ်​က​ရော... 267 00:22:43,862 --> 00:22:47,229 နီရဲဂိုဏ်းနဲ့ထိုင်... သင့်ဘဏ်ကန့်သတ်ချက်တွင်ရှိပါ... 268 00:22:47,733 --> 00:22:49,860 အကောင့်အသစ်ဖွင့်တော့မယ်... ပါဝင်လိုပါသလား။ 269 00:22:49,901 --> 00:22:51,027 သေခြင်းဆန္ဒ။ 270 00:23:09,921 --> 00:23:14,756 အသုံးအနှုန်းသစ်... အိပ်မက်သစ်တစ်ခု အားလုံးအတွက် စိန်ခေါ်မှုအသစ်... 271 00:23:17,596 --> 00:23:20,087 လွန်ခဲ့တဲ့ 25 နှစ်က စတင်ခဲ့တာပါ... 272 00:23:20,832 --> 00:23:24,825 မင်းထဲက တစ်ယောက်ပဲရှိတယ်။ ဘယ်သူက ဆုဖလားတွေ ဆွတ်ခူးမှာလဲ... 273 00:23:25,570 --> 00:23:27,765 အထက်တန်းကျောင်းသူ တစ်ဦးတည်းသာ 274 00:23:27,839 --> 00:23:30,899 တွင်ရှိလိမ့်မည်။ နိုင်ငံတကာ lvy League ကောလိပ် 275 00:23:30,942 --> 00:23:35,208 St. ထရီဇာ၏ယုံကြည်မှုရန်ပုံငွေ... 276 00:23:51,863 --> 00:23:53,125 မင်းအဖေက ရင်ခုန်နေပုံပဲ... 277 00:24:09,948 --> 00:24:11,609 ငါ အခု လုပ်နိုင်တာ နှစ်ခုရှိတယ်... 278 00:24:11,650 --> 00:24:15,142 မြတ်စွာဘုရားကို မျှဝေပေးနိုင်ပါတယ်။ စာအုပ်စာပေ ဗဟုသုတတွေ မင်းနဲ့အတူ... 279 00:24:15,587 --> 00:24:18,579 ဒါမှမဟုတ် မှန်ကြည့်လို့ရတယ်။ မင်းလေးတွေအတွက် တကယ့်ဘဝ... 280 00:24:18,957 --> 00:24:21,118 ဆိုတော့ ဘယ်သူမှ မရှိဘူး။ ယနေ့အထိ ငွေရှာခဲ့သည်။ 281 00:24:21,159 --> 00:24:22,956 စာဖတ်ခြင်းဖြင့်သော်လည်းကောင်း သင်ကြားရေးစာအုပ်များ... 282 00:24:23,628 --> 00:24:27,758 ဖြစ်နိုင်ရင် မင်းရဲ့ သင်ကြားရေးဌာနက ဒီမှာရှိမယ်။ 283 00:24:27,833 --> 00:24:29,596 ငါအဲဒီမှာရှိမယ်... သူတို့နေရာ... 284 00:24:36,775 --> 00:24:39,903 ဆရာတွေက စည်းကမ်းတွေ သင်ပေးတယ်... 285 00:24:40,645 --> 00:24:45,344 ဒါပေမယ့် အောင်နိုင်သူတွေကတော့ သူတို့ကို... 286 00:25:02,868 --> 00:25:05,632 ပြီးတော့ တစ်ကျောင်းလုံး စကားပြောတယ်။ မင်းရဲ့ဘောလုံးစွမ်းရည်အကြောင်း... 287 00:25:06,004 --> 00:25:07,665 အသင်းအတွက် မကစားချင်ဘူးလား။ 288 00:25:08,874 --> 00:25:10,034 ဒါနဲ့ မင်းဘာလို့မမေးတာလဲ။ 289 00:25:11,009 --> 00:25:12,874 ချေးထားတဲ့အရာတွေရှိတယ်။ ပြန်ရမှာပါ သခင်လေး... 290 00:25:12,944 --> 00:25:14,172 ဝင်ငွေရချင်တယ်... 291 00:25:14,980 --> 00:25:17,312 ဒါ ဘောလုံး... ထီမဟုတ်ဘူး... 292 00:25:21,319 --> 00:25:24,379 သင့်ရဲ့ dribbling ရှိမရှိကြည့်ကြပါစို့ အရည်အချင်းက မင်းလျှာလိုပဲ ထက်မြက်တယ်... 293 00:25:30,328 --> 00:25:31,226 "ကန်ပါ။" 294 00:25:33,398 --> 00:25:34,831 "ကန်ပါ။" 295 00:25:50,916 --> 00:25:51,712 "ကန်ပါ။" 296 00:25:53,418 --> 00:25:54,350 "အိုဟုတ်တာပေါ့။" 297 00:25:55,053 --> 00:25:55,747 "ကန်ပါ။" 298 00:26:08,233 --> 00:26:09,996 ဒီ Abhimanyu ဖြစ်မှာပေါ့။ သူ့နေရာကိုပြပါ... 299 00:26:10,068 --> 00:26:11,763 ဘာကြောင့်လဲ? သူ့အခန်းမှာ မနေဘူးလား။ 300 00:26:12,704 --> 00:26:13,932 သူသည် သူရဲကောင်းဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒီနေ့လယ်... 301 00:26:14,005 --> 00:26:16,735 ဒါပေမယ့် သူဌေး... သူက ဂိမ်းအရမ်းဆော့တယ်... 302 00:26:16,942 --> 00:26:19,775 မင်းလုပ်တာတောင်... ဘာမှမထူးပါဘူး... 303 00:26:20,011 --> 00:26:21,876 တချို့ဂိမ်းတွေက ဖြစ်ရမယ်။ ကွင်းပြင်မှာ ကစားခဲ့တယ်... 304 00:26:22,013 --> 00:26:24,004 မင်းသွားပြီး တစ်နည်းတစ်ဖုံ ရအောင်ယူပါ။ ကြော်ငြာဘုတ်အတွက်သော့များ... 305 00:26:34,259 --> 00:26:36,022 အတူကစားလေ့ရှိသည်။ ရွာကကောင်လေးတွေ... 306 00:26:36,094 --> 00:26:38,756 တကယ်လား? အဲ့ဒါကြောင့် မင်း ကြမ်းကြမ်းတမ်းတမ်း ကစားတာ... 307 00:26:40,098 --> 00:26:42,396 အကြမ်းဖျင်းတော့ မသိဘူး... l play solid... 308 00:26:43,034 --> 00:26:45,400 တခါတရံ ရှုံးတတ်သည်။ ပုံစံကို အာရုံစိုက်တဲ့အခါ... 309 00:26:47,038 --> 00:26:48,801 မင်းရွာ ဘက်ခမ်း နားထောင်ပါ... 310 00:26:49,140 --> 00:26:50,732 မာနဆိုတာ သူ့နယ်နိမိတ်တွေရှိရမယ်... 311 00:26:50,976 --> 00:26:52,273 အဲဒီနေရာ၊ ဒီကောလိပ်၊ is mine... 312 00:26:53,111 --> 00:26:55,409 ဘာကြောင့်လဲ? Are you the PM's son? 313 00:26:55,981 --> 00:26:57,039 Think of it like that... 314 00:26:58,316 --> 00:27:01,046 စိတ်မပူပါနဲ့... မင်းရဲ့ Pappa ကို ငါမဲပေးလိမ့်မယ်။ 315 00:27:03,488 --> 00:27:05,786 ဒေါသတွေ အရမ်းထွက်နေတယ်... 316 00:27:06,324 --> 00:27:07,757 သင့်ကျန်းမာရေးအတွက် မကောင်းပါဘူး။ 317 00:27:09,294 --> 00:27:10,761 အခု မင်းအမေဖြစ်နေပြီလား။ 318 00:27:10,795 --> 00:27:12,126 No... Father... 319 00:27:13,131 --> 00:27:14,120 မင်းအတွက်... 320 00:27:16,935 --> 00:27:17,993 ဆေးစစ်ပြီးနောက်... 321 00:27:21,306 --> 00:27:25,299 ကြော်ငြာဘုတ်မှာ ရေးထားတယ်... အင်္ဂလိပ်လို...ဖတ်ပါ... 322 00:27:36,521 --> 00:27:39,354 မှုန်မှိုင်း... ဒါပဲပေး... ဒါက နည်းပြသျှားအတွက်... 323 00:27:39,524 --> 00:27:40,513 အဲဒီထဲမှာ ဘာပါလဲ။ 324 00:27:41,826 --> 00:27:43,191 ဒါ... အဲဒါ... ငါ့... 325 00:27:43,328 --> 00:27:44,454 မင်းရဲ့? 326 00:27:45,363 --> 00:27:47,797 ထိုအရာ... ကြော်ငြာဘုတ်ပေါ်မှာ... 327 00:27:47,966 --> 00:27:51,026 မင်းက ဘာလို့ သတို့သမီးလေး ဖြစ်နေတာလဲ။ ပေးလိုက်ရုံပါပဲ... 328 00:27:51,469 --> 00:27:53,027 ငါ Coach အိမ်ကိုသွားတော့မယ်... 329 00:27:53,471 --> 00:27:55,166 ဒီတစ်ခါတော့ အလကားပေးမယ်... နောက်တစ်ကြိမ် အခကြေးငွေ... 330 00:28:02,213 --> 00:28:03,874 ဘုရား... နောက်ကျနေပြီ... သူအိပ်တော့မယ်... 331 00:28:04,115 --> 00:28:06,481 တိတ်တိတ်လေး နားထောင်... ဒါလေး ထားလိုက်ပါ... 332 00:28:06,851 --> 00:28:07,374 နားထောင်ပါ... 333 00:28:07,819 --> 00:28:10,344 မုန္နီသည် နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသော်လည်း ငယ်စဉ်ကမဟုတ်ပေ။ Sheila သည် ငယ်သော်လည်း နာမည်ဆိုးမရှိသူ... 334 00:28:10,388 --> 00:28:11,821 ဘာလို့ မှိုင်းနေလဲ ဘာကြောင့်လဲ? 335 00:28:11,856 --> 00:28:14,188 ငါဘယ်လိုသိလဲ? ငါကကောင်လေး... FM ရေဒီယို မဟုတ်ဘူး... 336 00:28:14,225 --> 00:28:16,853 ဒါလေးပဲ ယူလိုက်ပါ... တီဗီကြည့်မယ်... 337 00:28:17,395 --> 00:28:19,863 ချမ်းသာတဲ့ ကလေးတွေနဲ့ သူတို့ရဲ့ အမြီးတွေ... 338 00:28:20,865 --> 00:28:25,893 ခေါင်းလောင်းတီးရင် သူဖြစ်လိမ့်မယ်။ ဒေါသ...ဒီမှာထားခဲ့မယ်... 339 00:28:28,373 --> 00:28:31,865 "မင်္ဂလာပါ သခင် Om Jai Jagdish" 340 00:28:32,243 --> 00:28:35,906 "မင်္ဂလာပါ သခင် Om Jai Jagdish" 341 00:28:36,081 --> 00:28:39,414 "မင်း သက်သာရာရပါစေ။ သာသနာတော်ရဲ့ပြဿနာ.." 342 00:28:40,385 --> 00:28:41,852 လေးစားအပ်ပါသော နည်းပြကြီး... 343 00:28:41,886 --> 00:28:43,148 နှလုံးသားထဲက ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 344 00:28:43,221 --> 00:28:44,415 ငါ့ကိုရွေးချယ်ဘို့ ဘောလုံးအသင်း... 345 00:28:44,522 --> 00:28:46,251 ရေသန့်လေး ပို့ပေးမယ်... 346 00:28:46,391 --> 00:28:47,415 ဒါပဲလား။ 347 00:28:47,525 --> 00:28:52,519 သင့်အိမ်ကို သန့်ရှင်းစေမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ မင်းရဲ့မိသားစုက ငါ့လိုပဲ... 348 00:28:52,864 --> 00:28:54,263 မင်းရဲ့ကိုယ်ပိုင် Abhimanyu Singh... 349 00:28:54,432 --> 00:28:56,923 သူက ချောတဲ့ကောင်လေး။ သန့်​ရှင်း​သော​ရေ​တော်​ကို လွှတ်​လိုက်​ပြီ... 350 00:28:57,268 --> 00:29:00,431 သန့်ရှင်းသောရေ? အိမ်ထဲကို ဖြန်းပေးပါရစေ... 351 00:29:01,039 --> 00:29:03,599 မိုက်တယ်... ငါ့အိမ်က မင်းပဲ... 352 00:29:09,180 --> 00:29:11,910 ငါတို့ဘယ်လိုမေ့နိုင်မလဲ။ ငါတို့ဘဝရဲ့အလင်း... 353 00:29:12,283 --> 00:29:14,274 သားလေး...အသက်ရှည်ပါစေ... 354 00:29:15,453 --> 00:29:17,921 ဒီမှာ ... သန့်ရှင်းသောရေ ... လုံခြုံပါစေ ... 355 00:29:20,625 --> 00:29:21,421 ဘာဖြစ်တာလဲ? 356 00:29:21,559 --> 00:29:23,049 စုစု... 357 00:29:31,603 --> 00:29:34,197 ဒါက မင်းရဲ့ နောက်ပြောင်မှုလား ဒါမှမဟုတ် လုပ်ခဲ့တာလား။ တခြားတစ်ယောက်မှာ လက်ရှိတယ် 358 00:29:34,272 --> 00:29:35,569 ကိုယ်တိုင်လုပ်မှဖြစ်မယ်... 359 00:29:36,207 --> 00:29:37,640 သူဘာကြောင့် တခြားတစ်ယောက်ရဲ့လက်ကို လိုအပ်တာလဲ။ 360 00:29:42,313 --> 00:29:43,302 ပြော... 361 00:29:50,088 --> 00:29:51,146 သခင် ငါလုပ်ခဲ့တယ်... 362 00:29:55,460 --> 00:29:56,984 ရပ်သွားရင်... အစစအရာရာ... 363 00:30:01,332 --> 00:30:05,928 မင်း... မင်း... DK Bose နားထောင်... ပြေးတာကို ရပ်လိုက်ပြီး နားထောင်... 364 00:30:05,970 --> 00:30:06,959 ပြော... 365 00:30:07,005 --> 00:30:08,336 ငါ့မှာ Pseudo နဲ့ အကဘွတ်ကင်ရှိတယ်... 366 00:30:08,973 --> 00:30:10,600 ငါ့ကို 100 နဲ့ ပေးလိုက်ပါ။ မင်းအလှည့်ကျပြီလို့ပြောမယ်... 367 00:30:10,675 --> 00:30:12,939 မင်းငါ့ကို 100 နဲ့ပေးတယ်။ မင်းငါ့ကိုပြေးကြည့်တယ်ပြောမယ်... 368 00:30:13,011 --> 00:30:14,945 နိုင်ငံရေးသမားဖြစ်လာမှာပါ... 369 00:30:14,979 --> 00:30:16,469 လာဘ်တောင်းတာလား၊ 370 00:30:17,515 --> 00:30:18,345 အခုသွား... 371 00:30:25,023 --> 00:30:26,957 ဘယ်လောက်ပဲရှိရှိ၊ Rohan က ခပ်ကြမ်းကြမ်းသရုပ်ဆောင်ခဲ့တယ်... 372 00:30:26,991 --> 00:30:28,959 သူက နှလုံးသား ပျော့ပျောင်းတယ်... 373 00:30:30,695 --> 00:30:34,995 ဟေး...ဟေး...ဟဲလို... ငါမင်းနဲ့စကားပြောနေတယ်... 374 00:30:35,633 --> 00:30:36,531 Abhimanyu... 375 00:30:36,634 --> 00:30:40,695 မနေ့ကအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်... ဒါပေမယ့် မင်း ငါတို့ကို ကယ်တင်ဖို့ မလိုဘူး... 376 00:30:41,272 --> 00:30:42,967 ငါသိတယ်... ငါလုံးဝမလုပ်သင့်ဘူး... 377 00:30:43,041 --> 00:30:44,133 ဒါဆို မင်းဘာလို့လုပ်တာလဲ။ 378 00:30:44,342 --> 00:30:45,639 အရမ်းကောင်းအောင်ကြိုးစားခဲ့တယ်... 379 00:30:46,010 --> 00:30:48,035 ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲသိချင်တယ်။ လူကောင်းတွေ ခံစားရတယ်... 380 00:30:48,279 --> 00:30:50,144 မင်းနည်းနည်းသိတယ်။ မင်းလွတ်နေတယ်... 381 00:30:50,548 --> 00:30:52,516 ငါ့ဟာ နည်းနည်း ချောင်နေတယ်... မင်းမှာသူတို့မရှိဘူး... 382 00:30:53,718 --> 00:30:56,710 ဖေဖေ ကြားဖူးလား... ပွတ်မယ် မဟုတ်လား? 383 00:30:57,055 --> 00:30:58,545 မင်းအဖေက မရူးဘူး... 384 00:30:58,990 --> 00:31:01,049 သူက နည်းနည်းကောက်တယ်။ ပြီးတော့သူဖြစ်သင့်တယ်... 385 00:31:01,226 --> 00:31:03,660 အဲဒီရာထူးကို ရောက်ဖို့ မင်း လိမ်ရမယ်... 386 00:31:03,995 --> 00:31:06,657 သြော်... မင်းလက်ထဲမှာ ဂန္ဒီ ဒီလို မြင့်မြတ်တဲ့ အတွေးတွေနဲ့... 387 00:31:08,399 --> 00:31:11,027 မင်းရဲ့အိတ်ကပ်ထဲမှာ သူရှိနေသင့်တယ်... မင်းလက်ထဲမှာမဟုတ်ဘူး... 388 00:31:11,169 --> 00:31:12,227 ဘုရားသခင် အမှားလုပ်ခဲ့တယ်... 389 00:31:12,537 --> 00:31:14,061 ဖြစ်သင့်တယ်။ ငါ့အဖေရဲ့သား... 390 00:31:14,405 --> 00:31:15,997 မင်းဘာလို့ ဂရုစိုက်တာလဲ။ မင်းအဖေအကြောင်းအရမ်း 391 00:31:16,040 --> 00:31:18,065 ငါမလုပ်ဘူး... ဘယ်သူ့ကိုမှ ဂရုမစိုက်ဘူး... 392 00:31:18,243 --> 00:31:19,175 မင်းလုပ်... 393 00:31:19,244 --> 00:31:22,543 မင်း သူ့ကို လေးစားချင်ပေမယ့် မချေးချင်ဘူး... 394 00:31:22,580 --> 00:31:24,070 ဝိုး... 395 00:31:24,249 --> 00:31:27,013 အခု သင်ဟာ ကျွမ်းကျင်သူတစ်ယောက်ဖြစ်နေပါပြီ။ မိဘတွေရဲ့ ခံယူချက်ကရော? 396 00:31:27,252 --> 00:31:30,050 ဟုတ်တယ်...သူတို့ထွက်သွားပြီးနောက်... 397 00:31:30,188 --> 00:31:31,314 ဘယ်ဘက်? အားလပ်ရက်မှာလား။ 398 00:31:35,260 --> 00:31:37,091 မင်းဘာလို့ရိုက်တာလဲ။ မင်းအသက်ရှင်နေပြီ...လာ... 399 00:31:37,195 --> 00:31:40,596 မင်းက အကြီးကြီးမှန်းသိလား.... 400 00:31:41,099 --> 00:31:42,031 ဟုတ်ကဲ့ သိပါတယ်... 401 00:31:50,441 --> 00:31:52,409 လာ... ငါနဲ့လိုက်ခဲ့ စားဖို..အချိန်ရောက်ပြီ..။ 402 00:31:52,443 --> 00:31:53,774 ဘာအတွက်အချိန်လဲ။ - Shanaya... 403 00:31:57,348 --> 00:32:00,715 ဒီနှစ်က ဦးခေါင်း ဘောလုံးအသင်းအတွက် အားပေးသူ... 404 00:32:01,119 --> 00:32:02,609 Tanya lsrani... 405 00:32:05,123 --> 00:32:06,613 ကြောက်စရာကြီး ခံစားနေရမယ်... 406 00:32:06,791 --> 00:32:09,089 ဒီရာထူးကြောင့်ပါ။ ပုံမှန်အားဖြင့် ပေးအပ်သည်။ 407 00:32:09,127 --> 00:32:10,219 ကျောင်းမှာ နာမည်အကြီးဆုံး မိန်းကလေး 408 00:32:12,297 --> 00:32:16,597 Pom Poms ကို လက်ထဲတွင် ကိုင်ထားရန် ယောက်ျားလေးတွေအတွက် အော်ဟစ်တာဟာ ငါ့ပုံစံမဟုတ်ဘူး... 409 00:32:16,801 --> 00:32:21,135 ငါ့ကိုအော်ကြတယ်... ဝီစီ... အဲဒါ ငါ့ဥစ္စာ! 410 00:32:26,110 --> 00:32:29,443 "Shanaya." 411 00:32:29,614 --> 00:32:33,072 "ရှန်ယာ။" 412 00:32:33,151 --> 00:32:35,085 "Shanaya." 413 00:32:36,254 --> 00:32:40,122 "Bright like moon ရွှေရောင်ကြိုးတွေနဲ့။" 414 00:32:40,158 --> 00:32:41,386 "သွားပြန်ပြီ။" 415 00:32:43,394 --> 00:32:47,262 "These blue eyes have some secret in it." 416 00:32:47,332 --> 00:32:50,324 "Shanaya." 417 00:32:50,401 --> 00:32:53,837 "လမင်းလိုတောက်ပ with golden tresses." 418 00:32:54,105 --> 00:32:57,404 "These blue eyes have some secret in it." 419 00:32:57,475 --> 00:33:03,675 "How do l praise မင်းကိုဖန်ဆင်းတဲ့သူလား?" 420 00:33:03,781 --> 00:33:06,409 "ရှန်ယာ။" 421 00:33:06,484 --> 00:33:12,423 "How do l praise မင်းကိုဖန်ဆင်းတဲ့သူလား?" 422 00:33:12,490 --> 00:33:15,425 "ရှန်ယာ။" 423 00:33:15,493 --> 00:33:18,792 "Shanaya." 424 00:33:18,863 --> 00:33:22,492 "Shanaya. - ငါ Shanaya လိုဖြစ်ချင်တယ်" 425 00:33:22,533 --> 00:33:24,524 "ရှန်ယာ။" 426 00:33:25,670 --> 00:33:32,132 "ဘယ်လိုချီးကျူးတာလဲ။ မင်းကိုဖန်ဆင်းတဲ့လူလား?" 427 00:33:32,777 --> 00:33:34,870 "ရှန်ယာ။" 428 00:33:35,179 --> 00:33:37,147 "ရှန်ယာ။" 429 00:33:38,449 --> 00:33:40,314 "ရှန်ယာ။" 430 00:33:41,886 --> 00:33:43,820 "ရှန်ယာ။" 431 00:33:45,289 --> 00:33:46,313 "ရှန်ယာ။" 432 00:33:49,460 --> 00:33:51,223 အရမ်းချစ်တယ်...အရမ်းဂရုစိုက်တယ်... 433 00:33:51,329 --> 00:33:53,194 Are you ill? Or have you recovered? 434 00:33:53,231 --> 00:33:54,220 l have improved... 435 00:33:54,332 --> 00:33:56,562 Or you just want to show the whole world 436 00:33:56,667 --> 00:33:58,191 that you are still Shanaya Singhania ရဲ့ ကောင်လေးသူငယ်ချင်းလား။ 437 00:33:58,236 --> 00:34:00,727 မင်းက ဒီလောက်ကောင်းတဲ့ ကောင်လေးကို ဖန်ဆင်းခဲ့တာပဲ..။ 438 00:34:00,838 --> 00:34:03,398 God fell asleep and you were born a girl... 439 00:34:04,242 --> 00:34:05,903 မင်းအိပ်ပျော်နေပြီထင်တယ်... 440 00:34:06,244 --> 00:34:08,542 That's why you can't see your competition... 441 00:34:10,415 --> 00:34:13,179 Oh so you are the new boy in the school... 442 00:34:14,218 --> 00:34:16,186 အရင်ကသတိမထားမိသလိုပဲ... 443 00:34:16,421 --> 00:34:18,855 မြင်လိုက်ရုံနဲ့... သတိထားမိတာ အရမ်းဝေးတယ်။ 444 00:34:20,425 --> 00:34:21,483 ဂျစ်... သဘာပတိ! 445 00:34:21,559 --> 00:34:22,491 မဟုတ်ပါဘူး သူဌေးရယ်။ 446 00:34:22,560 --> 00:34:24,255 မင်းအတွက်မဟုတ်ဘူး... Shanaya အတွက်... 447 00:34:24,362 --> 00:34:26,421 အိုး ဟုတ်လား။ - မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ ငါတို့မှာ အတန်းရှိတယ်။ 448 00:34:37,909 --> 00:34:42,369 မင်းရဲ့အစီအစဥ်က ဘာပဲဖြစ်နေဖြစ်နေ ငါပျော်တယ်။ ကျွန်တော် ကျောင်းမှာ ထိုက်တန်တဲ့ ပြိုင်ဘက် ရှိတယ်။ 449 00:34:48,786 --> 00:34:51,277 ပွတ်တိုက်မှု၊ မနာလိုမှု၊ အချစ်၊ ခင်မင်မှု... 450 00:34:51,389 --> 00:34:53,584 ဒါတွေအားလုံးကနေ့စဥ်ပါပဲ။ St. T's နဲ့ ပုံမှန်... 451 00:34:53,758 --> 00:34:57,524 ဒါပေမယ့် ဒုတိယ အပတ်စဉ်တိုင်း ငါတို့နှစ်ယောက်ရဲ့ အစစ်အမှန်စစ်ဆေးမှုတစ်ခုရခဲ့တယ်... 452 00:34:57,895 --> 00:35:01,524 ငါတို့အိမ်ပြန်တုန်းက... ငါတို့ရဲ့ လက်တွေ့ကမ္ဘာထဲကို... 453 00:35:06,270 --> 00:35:07,396 မင်းထင်လား။ သက်တမ်းလယ် စစ်တမ်းတွေ လုပ်မယ်။ 454 00:35:07,472 --> 00:35:08,404 အခွင့်အလမ်းတွေရှိတယ်... 455 00:35:09,640 --> 00:35:12,632 ကျွန်ုပ်တို့၏စတော့များ တည်ငြိမ်သွားပါပြီ... သက်တမ်းလယ် စစ်တမ်းတွေရှိရင်... 456 00:35:18,916 --> 00:35:21,248 ဒီဝါသနာအသစ်ကို ဘယ်တုန်းက တီထွင်ခဲ့တာလဲ။ 457 00:35:21,986 --> 00:35:24,978 ဒါကို စဉ်းစားဖို့က ငါတို့အလုပ်ပဲ။ အိမ်... မင်းဂစ်တာတီးတယ်... 458 00:35:28,292 --> 00:35:30,590 ဟာသပဲ... ဒီမိသားစုမှာ အရေးကြီးတယ်.. 459 00:35:30,661 --> 00:35:33,425 အားလုံးပြီးရင်တော့ ဘယ်သူက ဆုံးဖြတ်မလဲ။ ငါ့မင်္ဂလာဆောင်မှာ တီးဝိုင်းတီးတယ် ဟုတ်လား။ 460 00:35:33,498 --> 00:35:35,989 လုံလောက်ပြီ.. ရပ်လိုက်ပါ! မရှိတော့ဘူး... 461 00:35:38,569 --> 00:35:42,505 တစ်နှစ် ဒါမှမဟုတ် တစ်နှစ်လောက်ရှိမယ်ထင်တယ်။ နှစ်ယောက်သား တည်ငြိမ်အောင် မလုပ်ခင်... 462 00:35:43,307 --> 00:35:45,502 Ashok Nanda ရှိတယ်။ ဒေလီအထိ လွှမ်းမိုး... 463 00:35:46,010 --> 00:35:48,604 သင့်အပေါ် အရှုံးမပေးပါဘူး။ Rohan နှင့် ချစ်ကြည်ရေး... 464 00:35:49,413 --> 00:35:51,005 သူက မင်းကို ​ကျောင်း​ခေါ်သွား​တော့... 465 00:35:51,516 --> 00:35:52,915 နောင်လည်း အသုံးဝင်မှာပါ... 466 00:35:52,984 --> 00:35:56,613 အဲဒါ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။ ငါ့မှာ ပင်ကိုယ်စရိုက်ရှိတယ်... 467 00:35:56,687 --> 00:36:00,851 တိတ်တိတ်လေး မိုက်လိုက်တာ။ လူသည် ဇွန်း သို့မဟုတ် ခက်ရင်းဖြစ်သည်။ 468 00:36:01,692 --> 00:36:03,489 သငျသညျအတိအကျဖြစ်ကြသည်။ မင်းအဖေလိုပဲ... 469 00:36:03,961 --> 00:36:07,761 ဇွန်း... မဟုတ်ဘူးနော်။ have it in you to be a fork! 470 00:36:09,433 --> 00:36:11,765 ပါးစပ်ပိတ်ထား! 471 00:36:13,771 --> 00:36:16,865 မင်းရဲ့ ရှယ်ယာတွေကို ငါယုံတယ်။ ခင်ပွန်းရဲ့ ကုမ္မဏီက ပြိုလဲသွားတယ်... 472 00:36:18,776 --> 00:36:22,542 ဒါဆို စတော့တွေကျရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ... ​ကျောက်​တုံး​တွေက ခိုင်​​နေတုန်းပဲ... 473 00:36:22,647 --> 00:36:23,944 ကိုယ်ဝန်ရှိနေတယ်... 474 00:36:34,392 --> 00:36:37,020 Shanaya ၏ဖခင်ဖြစ်သည်။ ခေါင်းစဉ်ကို ပြန်ပြောင်း... 475 00:36:37,728 --> 00:36:39,889 ငါမင်းကိုမျှော်လင့်တယ်။ သူမကို သေချာဂရုစိုက်ပါ... 476 00:36:40,631 --> 00:36:42,963 ငါက သူ့သူငယ်ချင်းမဟုတ်ဘူး၊ သူမ၏လုံခြုံရေးအစောင့် 477 00:36:46,470 --> 00:36:47,903 ကျောင်းမှာ အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား Abhi? 478 00:36:48,005 --> 00:36:49,472 ဟုတ်ကဲ့ ဦးလေး... 479 00:36:50,908 --> 00:36:53,968 ငါအတွက်ငွေနည်းနည်းလိုတယ်။ သိပ္ပံပရောဂျက်... 480 00:36:54,412 --> 00:36:56,744 ဟုတ်ပါတယ်... မစ္စတာအမ်ဘာနီ... 481 00:36:56,914 --> 00:36:58,814 တစ်ချို့က ဘာလို့ ပြန်မထုတ်တာလဲ။ သင်၏ Swiss ဘဏ်အကောင့်မှငွေ 482 00:36:58,916 --> 00:36:59,814 သူ့ကို ပေးမလား။ 483 00:37:00,084 --> 00:37:01,483 ရပ်လိုက်ပါ... 484 00:37:01,586 --> 00:37:02,985 မနက်​ဖြန်​​ပေး​တော့မယ်​ ငါ့သား... 485 00:37:06,090 --> 00:37:08,081 ဒီနေ့ အစားအသောက်မှာ ဆားမရှိဘူး... 486 00:37:08,426 --> 00:37:11,361 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်...အဆင်ပြေမယ်ထင်တယ်... 487 00:37:14,432 --> 00:37:16,730 Shanaya ဟာ Rohan ရဲ့ ချစ်သူဖြစ်နေတုန်းပဲလား။ 488 00:37:18,502 --> 00:37:20,697 ငါမင်းကိုတွန်းအားပေးခဲ့တယ်။ လန်ဒန်မှ ဘရာစီယာများ... 489 00:37:21,005 --> 00:37:22,438 ဝတ်ထားသလား။ 490 00:37:33,684 --> 00:37:35,709 ကျောင်းသားကို အနိုင်ယူမယ်။ တစ်နှစ်တာအကောင်းဆုံးဆုဖလား... 491 00:37:38,022 --> 00:37:42,083 Very good... But who are you? 492 00:37:43,594 --> 00:37:44,959 ငါ Kaizad ပါ... 493 00:38:14,825 --> 00:38:17,157 မင်းဘာလို့နှိပ်တာလဲ။ မိန်းကလေးတစ်ယောက်လို? ပိုကြိုးစားပါ... 494 00:38:17,461 --> 00:38:18,655 l can't do it harder than this... 495 00:38:21,165 --> 00:38:23,633 They say if you press certain points in your body, the pain is less... 496 00:38:24,902 --> 00:38:26,665 မင်းမိန်းမပဲထင်တယ် အိမ်မှာ ဒုက္ခရောက်နေတာ... 497 00:38:28,639 --> 00:38:30,504 သူမ ငါ့ကို အရမ်းချစ်တယ်... 498 00:38:31,842 --> 00:38:35,175 l'm actually a bit concerned with the captaincy of the football team... 499 00:38:37,148 --> 00:38:39,139 Between Rohan and Abhimanyu... 500 00:38:39,517 --> 00:38:42,179 စကားမစပ် Rohan ရဲ့ အဖေက ငယ်သူငယ်ချင်းပါ... 501 00:38:42,653 --> 00:38:44,177 ငါတို့အတူတူကြီးပြင်းလာတာ... 502 00:38:46,924 --> 00:38:48,915 ဒါပေမယ့် မင်း အကြံမပေးဘူးဆိုတာ ထင်ရှားတယ်။ 503 00:38:49,026 --> 00:38:50,015 ငါ Rohan လုပ်တယ်။ အဲ့ဒါကြောင့် ကပ္ပတိန်... 504 00:38:53,164 --> 00:38:54,688 ကပ္ပတိန်ဘယ်သူလဲ ငါဂရုမစိုက်ဘူး... 505 00:38:54,799 --> 00:38:57,165 စိန့်လောရန့်စ်ကို အနိုင်ယူဖို့ပဲ လိုတာပါ... 506 00:38:57,935 --> 00:39:00,028 အောင်ပွဲခံနေကြပြီ။ 25 နှစ် ဆက်တိုက်... 507 00:39:00,471 --> 00:39:03,031 ဆိုလိုတာက ဒင်းကနေပြီးတော့၊ Harkisan Sanan... 508 00:39:04,208 --> 00:39:06,540 ပြီးပြီ။ နှစ်တွေကြာအောင် နှိပ်စက်နေတာ... 509 00:39:10,047 --> 00:39:12,675 "ကျွန်တော်က ဘုရားကို ကိုးကွယ်သူပါ။" 510 00:39:14,819 --> 00:39:18,687 မနှစ်တုန်းက မင်းရောက်လာတယ်။ မင်းတစ်ယောက်ပဲလို့ ငါခံစားရတယ်... 511 00:39:19,056 --> 00:39:21,217 အဘယ်သူသည် လက်စားချေရန်ရှာမည်နည်း။ ငါ့အတွက်လုပ်သမျှ... 512 00:39:23,894 --> 00:39:24,952 မင်းလုပ်မှာမဟုတ်ဘူးလား။ 513 00:39:39,543 --> 00:39:43,172 တော်တော်စဉ်းစားပြီးမှ ဆုံးဖြတ်လိုက်တာ 514 00:39:44,548 --> 00:39:49,645 စိန့်ထရီဇာ၏ကပ္ပတိန် ဘောလုံးအသင်းက Jeet Khurana... 515 00:39:50,654 --> 00:39:52,246 ငါဘာအမှားလုပ်မိလို့လဲ သခင်။ 516 00:39:52,590 --> 00:39:55,753 မင်းငါ့ကိုကြားတာမှန်လား မင်းက ဒီနှစ် ကပ္ပတိန်... 517 00:39:56,093 --> 00:39:58,061 ပြီးတော့ ငါတို့အနိုင်ရရမယ်။ ယခုနှစ်တွင် မည်သည့်ကုန်ကျစရိတ်ဖြင့်မဆို။ 518 00:39:58,195 --> 00:40:00,595 အဲဒါ ဘာကြောင့် Jeet ကို ရွေးချယ်ခဲ့တာလဲ။ 519 00:40:01,932 --> 00:40:03,559 ငါလုပ်ခဲ့မယ်။ မင်းထက်ကောင်းတဲ့ ကပ္ပတိန်... 520 00:40:03,601 --> 00:40:05,535 တစ်ခုပဲရှိနိုင်ပါတယ်။ ကွင်းထဲမှာ ဘောလုံး။ 521 00:40:07,171 --> 00:40:09,002 ဒီလိုနဲ့ နေ့တစ်နေ့ ရောက်လာတယ်။ အရာတွေအများကြီးစတင်ခဲ့တယ်... 522 00:40:09,106 --> 00:40:10,164 ပြီး​တော့ ကိစ္စ​တွေအများကြီး ပြီးသွားတယ်​... 523 00:40:23,721 --> 00:40:26,246 အရှုံးခံရန် အသင့်ပြင်ထားပါ။ We have been winning for 24 years... 524 00:40:26,290 --> 00:40:28,281 This year will be the silver jubilee of kicking your ass! 525 00:40:28,592 --> 00:40:30,287 ဒီနှစ်တော့ မဟုတ်ဘူး။ Harkisan Sanan... 526 00:40:30,928 --> 00:40:32,793 ငါ့ကောင်တွေ အပြည့်ပဲ။ ဒီနှစ်ပြင်ဆင်ထား... 527 00:40:33,230 --> 00:40:35,289 မင်းရဲ့ ပုရွက်ဆိတ်တွေ St. T's... What will they do? 528 00:40:39,637 --> 00:40:42,697 နည်းပြ Shah က သူတို့ကို လေ့ကျင့်ပေးခဲ့တယ်... 529 00:40:44,975 --> 00:40:47,876 အတင်းအဖျင်းပြောတယ် ခင်ဗျား have been doing a lot of 'coach, 530 00:40:48,712 --> 00:40:49,804 ဒီရက်ပိုင်း နည်းပြ... 531 00:40:51,215 --> 00:40:53,615 "ငါဘာလုပ်တာလဲ?" 532 00:40:53,784 --> 00:40:56,048 "Something happens to me." 533 00:41:46,704 --> 00:41:50,834 Half time... St Lawrence two ငါတို့ ထုံးစံအတိုင်း သုည... Nil... 534 00:41:59,283 --> 00:42:01,046 Wonder why Coach Shah was ရှုပ်ထွေးသောဘာသာစကားကိုအသုံးပြု၍ ... 535 00:42:03,721 --> 00:42:05,712 သူ့မှာ ရှိသင့်တယ်။ 'Be Punjabi' ဟုဆိုသည်... 536 00:42:06,056 --> 00:42:07,318 ​ကောင်​​လေး​တွေ​တော့ ရပြီ! 537 00:42:07,391 --> 00:42:08,688 "ပန်ချာပီ။" 538 00:44:51,889 --> 00:44:53,151 အခု မင်းငါ့ကို မနမ်းတော့ဘူးလို့ မျှော်လင့်တယ်... 539 00:44:53,223 --> 00:44:54,520 မင်းကို ပွေ့ဖက်တောင် မဖက်ဘူး... 540 00:45:01,165 --> 00:45:02,063 ငါတို့အနိုင်ရရမယ်... 541 00:45:02,232 --> 00:45:03,859 အားလုံးပြီးရင် ကပ္ပတိန်က ဘယ်သူလဲ။ 542 00:45:03,901 --> 00:45:05,528 မင်းကြောင့် ငါတို့အနိုင်ရခဲ့တာမဟုတ်ဘူး... 543 00:45:05,903 --> 00:45:07,393 Rohan နဲ့ Abhi တို့ကြောင့် အနိုင်ရခဲ့ပါတယ်... 544 00:45:07,971 --> 00:45:09,063 နည်းပြက ထက်မြက်တဲ့သူပါ... 545 00:45:09,173 --> 00:45:11,471 သူက မင်းကို ကပ္ပတိန်ဖြစ်အောင် လုပ်ထားတာ မရှိဘူး။ သူတို့ နှစ်ယောက်ကြား အတ္တ ရန်ပွဲ... 546 00:45:11,542 --> 00:45:13,874 အတ္တဆိုတာဘာလဲ? အဲဒါ Abhi ပါ။ သူတို့ကြားထဲရောက်လာတဲ့ မောက်မာမှုတွေ... 547 00:45:14,078 --> 00:45:17,411 အနိုင်ရတဲ့ဂိုးက Abhi ရဲ့ ဂိုးပါ။ he deliberately let Rohan score it... 548 00:45:17,481 --> 00:45:20,473 This was all Abhi's plan... he wanted to take my place with Rohan... 549 00:45:20,584 --> 00:45:22,313 Abhi မဖြစ်ချင်ဘူး။ ကြိုးကွင်းပါ ဂျစ်... 550 00:45:22,553 --> 00:45:23,884 he wanted to be Rohan's friend... 551 00:45:24,488 --> 00:45:27,924 မြို့ငယ်လေးက ကောင်လေးတွေ သိတယ်။ အဆက်အသွယ်လုပ်နည်း... 552 00:45:28,092 --> 00:45:30,083 အဲဒီမြို့ကြီးမဟုတ်ဘူး။ မိန်းခလေးတွေက နည်းတယ်... 553 00:45:30,594 --> 00:45:32,255 Even you were Shanaya's body part... 554 00:45:32,596 --> 00:45:34,063 Hanging on to her for life! 555 00:45:36,100 --> 00:45:37,499 Saw your best friendship! 556 00:45:39,503 --> 00:45:41,095 ငါ မင်းကို ဒီလိုပြောနေတာ အားလုံးက Abhi ရဲ့ အစီအစဉ်ပဲ... 557 00:45:41,205 --> 00:45:43,571 နားထောင်မလားမသိဘူး။ it was his plan or not... 558 00:45:44,108 --> 00:45:46,906 ငါတို့အားလုံးသိတာက တံခါးတွေပဲ။ သူတို့နှစ်ယောက်ရဲ့ ခင်မင်ရင်းနှီးမှုဟာ အဲဒီနေ့မှာ ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပါတယ်..။ 559 00:45:55,285 --> 00:45:57,276 အမေ... ဒါ အဘိ... အဘိမယု... - မင်္ဂလာပါ အဒေါ်။ - မင်္ဂလာပါ သား။ 560 00:45:57,354 --> 00:45:59,948 သားကို ကြိုဆိုပါတယ် ဖေဖေ တောင်းပန်ပါတယ်... 561 00:46:00,023 --> 00:46:01,513 ငါ့အတွက်လား? ဘာကြောင့်လဲ? သူနေမကောင်းဘူးလား 562 00:46:01,959 --> 00:46:03,290 လာ... 563 00:46:06,296 --> 00:46:08,457 သခင်လေး...ငါ့အတွက် ဒီလောက်လုပ်ပေးပါ... 564 00:46:08,532 --> 00:46:11,126 ပြီးတော့ ငါမင်းကို လိုက်ပို့ပေးမယ်။ 'ကျေးဇူးတင်ပါတယ်' ဆိုပြီး ခရီးဆောင်အိတ်ကြီးတစ်လုံး... 565 00:46:16,039 --> 00:46:17,597 ဆောရီး။ မင်္ဂလာပါ - တစ်ခုခုစားမှာလား။ 566 00:46:17,975 --> 00:46:18,600 မဟုတ်ဘူး... 567 00:46:20,978 --> 00:46:22,536 ဖေဖေ... ဒါ ငါ့သူငယ်ချင်းပါ... - Abhimanyu ဟုတ်တယ်ဟုတ်။ 568 00:46:26,383 --> 00:46:27,543 ဒီနေ့ကျင်းပတဲ့... 569 00:46:28,051 --> 00:46:29,313 Rohan ရဲ့ ကျေးဇူးကြောင့် ဒီပွဲကို အနိုင်ရခဲ့ပါတယ်... 570 00:46:29,620 --> 00:46:32,248 Rohan ကို ကျေးဇူးတင်ပါသလား။ တကယ်လား? ငါမယုံနိုင်ဘူး... 571 00:46:33,123 --> 00:46:36,115 ဖေဖေက ဘယ်သူ့ကိုမှ မချီးကျူးဘူး... အထူးသဖြင့် ငါ... 572 00:46:36,660 --> 00:46:38,127 ချီးမွမ်းချင်လျှင် သူတို့ကို ထိုက်တန်အောင် သင်ယူပါ... 573 00:46:38,162 --> 00:46:39,322 ကြီးကြီးမားမားလုပ်ပါ... 574 00:46:39,997 --> 00:46:42,397 တစ်နှစ်တာအကောင်းဆုံးကျောင်းသားဆု ဆုဖလားနဲ့ စကားပြောမယ်... 575 00:46:43,167 --> 00:46:44,327 ဒါတောင် မင်းမပျော်ဘူး ဖေဖေ... 576 00:46:44,401 --> 00:46:45,333 ဒါနဲ့ အဲဒါ ဘာမှားနေတာလဲ။ 577 00:46:48,972 --> 00:46:49,996 မင်းငါ့ကို Abhimanyu ပြောပါ... 578 00:46:50,407 --> 00:46:52,272 မင်းမအနိုင်ယူချင်ဘူးလား တစ်နှစ်တာအကောင်းဆုံးကျောင်းသားဆုဖလား။ 579 00:46:52,576 --> 00:46:54,976 ငါ့အရှင်​ဖြစ်​​နေပြီ... အိမ်​​ရောက်​မှပဲ... 580 00:46:56,647 --> 00:46:57,671 ဒါငါကြိုက်တယ်... 581 00:46:59,516 --> 00:47:00,676 တွေ့ရတာ အရမ်းဝမ်းသာပါတယ်... 582 00:47:01,351 --> 00:47:03,285 ပြောပါ...ဘာလုပ်တာလဲ။ you want to be in life? 583 00:47:03,654 --> 00:47:04,416 You sir... 584 00:47:06,023 --> 00:47:07,285 မင်းက မြို့ငယ်လေးက လာသလိုပဲ... 585 00:47:07,591 --> 00:47:09,582 နင်အိတ်ထဲထည့်ထားသလိုပဲ။ ပညာသင်ဆုဖြင့် ဝင်ခွင့်... 586 00:47:10,360 --> 00:47:12,191 l want to work in your company so that 587 00:47:12,429 --> 00:47:14,090 l can be a bigger မင်းထက် စီးပွားရေး သူဌေးကြီး... 588 00:47:20,604 --> 00:47:24,301 Look at some who want to ဂစ်တာတီး၍ ကမ္ဘာကြီးကို ပြောင်းလဲပါ 589 00:47:26,109 --> 00:47:28,168 l hope some of your ဝိညာဉ်က Rohan ကို ပွတ်သပ်နေသည်... 590 00:47:28,312 --> 00:47:30,712 ဒါမှ သူတစ်​​ယောက်​ဖြစ်​လာနိုင်​တယ်​... 591 00:47:31,548 --> 00:47:33,106 ဘဝမှာ ဘာဖြစ်​မယ်​မသိ.. 592 00:47:33,450 --> 00:47:36,044 ..but l sure will be a အဖေက မင်းထက်ကောင်းတာ... ဖေဖေ! 593 00:47:36,687 --> 00:47:37,619 Come Abhi... let's go. 594 00:47:51,034 --> 00:47:53,025 "ကျွန်​​တော်​တို့အားလုံး လွတ်​လပ်​တယ်​၊ 595 00:47:53,070 --> 00:47:55,197 "လာပါ၊ မင်းလည်း လွတ်လွတ်လပ်လပ်နေပါ။" 596 00:47:55,239 --> 00:47:57,332 "ကျွန်​​တော်​တို့အားလုံး လွတ်​လပ်​တယ်​၊ 597 00:47:57,407 --> 00:47:59,398 "လာပါ၊ မင်းလည်း လွတ်လွတ်လပ်လပ်နေပါ။" 598 00:47:59,710 --> 00:48:01,735 "ကျွန်​​တော်​တို့အားလုံး လွတ်​လပ်​တယ်​၊ 599 00:48:02,045 --> 00:48:04,138 "လာပါ၊ မင်းလည်း လွတ်လွတ်လပ်လပ်နေပါ။" 600 00:48:04,214 --> 00:48:06,239 "ကျွန်​​တော်​တို့အားလုံး လွတ်​လပ်​တယ်​၊ 601 00:48:06,350 --> 00:48:08,250 "လာပါ၊ မင်းလည်း လွတ်လွတ်လပ်လပ်နေပါ။" 602 00:48:08,752 --> 00:48:13,246 “မော်တော်ဆိုင်ကယ်တွေက အသံထွက်တယ်။ 'Dhinchik dhinchik'၊ ငါတို့ပျော်ပြီ။" 603 00:48:13,357 --> 00:48:17,657 "ငါတို့ ကိတ်မုန့်လုပ်မယ်။ ငါတို့ရဲ့အချိန်တွေကို ကျော်ဖြတ်ဖို့ အားလပ်ချိန်။" 604 00:48:17,728 --> 00:48:22,222 "We are making mischief, uncle-aunties say so." 605 00:48:22,266 --> 00:48:26,259 “ကျွန်တော်တို့မှာ အဲဒီလို ခင်မင်မှု၊ ငါတို့မြေကြီးကို ကမ္ဘာမြေပေါ် ပစ်ချမယ်။" 606 00:48:26,370 --> 00:48:28,600 “လူတွေက အလုပ်လက်မဲ့လို့ ပြောကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 607 00:48:28,672 --> 00:48:30,731 “လူတွေက ဒီလိုပြောနေကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 608 00:48:30,774 --> 00:48:34,767 "ကျွန်တော်တို့ရဲ့ တောက်ပတဲ့အနာဂတ်က လုံလောက်ပါတယ်။" 609 00:48:35,245 --> 00:48:37,236 “လူတွေက အလုပ်လက်မဲ့လို့ ပြောကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 610 00:48:37,281 --> 00:48:39,613 “လူတွေက ဒီလိုပြောနေကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 611 00:48:39,683 --> 00:48:44,382 "Everything is correct ငါတို့နဲ့သူငယ်ချင်းတွေရှိတဲ့အခါ။" 612 00:49:06,143 --> 00:49:10,409 “ကျွန်မတို့ရဲ့ ပင်ကိုယ်စရိုက်က ဒီလိုပါပဲ။ လူတိုင်းက ငါတို့ကို အာရုံစိုက်ပြီး မြင်လိမ့်မယ်။" 613 00:49:10,480 --> 00:49:14,780 “သူတို့ အကြီးကြီးဖွင့်မယ်။ မျက်လုံးတွေနဲ့ ငါတို့ကို တန်ဖိုးထားလိမ့်မယ်။" 614 00:49:14,818 --> 00:49:20,120 "Our friends are in our favour. That's why we wander in attitude." 615 00:49:20,157 --> 00:49:23,820 "All our relationships are forever." 616 00:49:24,161 --> 00:49:28,825 "Fill bottle and make some pegs and let us make a business." 617 00:49:29,132 --> 00:49:33,125 “နောက်မှ မိန်းကလေးတွေ တွေ့မယ်။ drinking two patiyala pegs." 618 00:49:33,170 --> 00:49:35,229 “လူတွေက အလုပ်လက်မဲ့လို့ ပြောကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 619 00:49:35,305 --> 00:49:37,500 “လူတွေက ဒီလိုပြောနေကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 620 00:49:37,574 --> 00:49:41,510 "ကျွန်တော်တို့ရဲ့ တောက်ပတဲ့အနာဂတ်က လုံလောက်ပါတယ်။" 621 00:49:41,845 --> 00:49:44,177 “လူတွေက အလုပ်လက်မဲ့လို့ ပြောကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 622 00:49:44,247 --> 00:49:46,442 “လူတွေက ဒီလိုပြောနေကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 623 00:49:46,516 --> 00:49:51,317 "အားလုံးမှန်တယ်။ ငါတို့နဲ့သူငယ်ချင်းတွေရှိတဲ့အခါ။" 624 00:50:29,493 --> 00:50:31,222 မင်းမိဘတွေကို လွမ်းနေသလား။ 625 00:50:36,800 --> 00:50:37,562 ဟုတ်တယ်... 626 00:50:38,735 --> 00:50:39,633 ငါလည်း... 627 00:50:44,374 --> 00:50:48,640 ဒီနေ့ အကြောင်းအရာကတော့ Radha Rani... Radha Rani ကပြောပါတယ်... 628 00:50:54,384 --> 00:50:55,316 ရင်သား... 629 00:50:58,422 --> 00:50:59,411 တင်ပါး... 630 00:51:02,225 --> 00:51:05,524 လူကြီးမင်းတို့နှစ်ယောက်... မတ်တပ်ရပ်! မတ်တပ်ရပ်! 631 00:51:07,330 --> 00:51:11,596 “အမြောက်တွေက နှလုံးကို ပစ်တယ်။ နှလုံးခုန်သံတွေက ရေထဲမှာ ငုပ်နေတယ်။" 632 00:51:11,668 --> 00:51:15,934 “မိန်းကလေးတွေက သူတို့လိုချင်တာကို ရကြတယ်။ သူတို့မျက်လုံးတွေက ငါတို့နဲ့တွေ့တဲ့အခါ" 633 00:51:16,273 --> 00:51:21,267 “ကောင်မလေးတွေက ငါတို့ကို နမ်းပြီး ပြောတာ။ သူတို့က ငါတို့ကိုလွမ်းတယ်" 634 00:51:21,344 --> 00:51:25,405 “မိန်းမတိုင်း စိတ်မပျက်၊ သူတို့ရဲ့ အသက်ကို လှူပါ။" 635 00:51:25,749 --> 00:51:29,947 "မိန်းကလေးတွေမှာ ပြဿနာရှိတယ်။ ငါတို့ကားကို အမြန်ပြေးလိုက်တာ။" 636 00:51:30,287 --> 00:51:34,280 "ကျွန်တော်တို့ နှုတ်ဆက်ပြီး နှုတ်ဆက်ပါတယ်။ ဟွန်းကြီးကို တီးတယ်” 637 00:51:34,357 --> 00:51:36,450 “လူတွေက အလုပ်လက်မဲ့လို့ ပြောကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 638 00:51:36,560 --> 00:51:38,790 “လူတွေက ဒီလိုပြောနေကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 639 00:51:38,862 --> 00:51:43,265 "ကျွန်တော်တို့ရဲ့ တောက်ပတဲ့အနာဂတ်က လုံလောက်ပါတယ်။" 640 00:51:43,300 --> 00:51:45,427 “လူတွေက အလုပ်လက်မဲ့လို့ ပြောကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 641 00:51:45,469 --> 00:51:47,630 “လူတွေက ဒီလိုပြောနေကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 642 00:51:47,704 --> 00:51:51,970 "အားလုံးမှန်တယ်။ ငါတို့နဲ့သူငယ်ချင်းတွေရှိတဲ့အခါ။" 643 00:51:52,275 --> 00:51:54,368 "ကျွန်​​တော်​တို့အားလုံး လွတ်​လပ်​တယ်​၊ 644 00:51:54,444 --> 00:51:56,469 "လာပါ၊ မင်းလည်း လွတ်လွတ်လပ်လပ်နေပါ။" 645 00:51:56,580 --> 00:51:58,707 "ကျွန်​​တော်​တို့အားလုံး လွတ်​လပ်​တယ်​၊ 646 00:51:58,815 --> 00:52:00,874 "လာပါ၊ မင်းလည်း လွတ်လွတ်လပ်လပ်နေပါ။" 647 00:52:00,951 --> 00:52:02,976 "ကျွန်​​တော်​တို့အားလုံး လွတ်​လပ်​တယ်​၊ 648 00:52:03,286 --> 00:52:04,480 Shanaya ကို ချစ်လား ။ 649 00:52:05,322 --> 00:52:06,380 ငါရှုပ်နေတယ်... 650 00:52:06,957 --> 00:52:07,946 Shanaya အကြောင်း 651 00:52:09,993 --> 00:52:10,982 အချစ်အကြောင်း... 652 00:52:12,329 --> 00:52:13,318 သင်လိင်တူချစ်သူလား? 653 00:52:14,464 --> 00:52:16,398 ဟုတ်ကဲ့...လာ...လာ... 654 00:52:16,500 --> 00:52:18,400 ဘာလို့ Simi ကိုမေးတာလဲ။ Garewal အမျိုးအစားမေးခွန်းများ။ 655 00:52:18,502 --> 00:52:19,901 Shanaya ကို ချစ်လား ။ 656 00:52:21,004 --> 00:52:23,302 "လာပါ၊ မင်းလည်း လွတ်လွတ်လပ်လပ်နေပါ။" 657 00:52:23,340 --> 00:52:25,467 "ကျွန်​​တော်​တို့အားလုံး လွတ်​လပ်​တယ်​၊ 658 00:52:25,509 --> 00:52:28,478 "လာပါ၊ မင်းလည်း လွတ်လွတ်လပ်လပ်နေပါ။" 659 00:52:50,000 --> 00:52:53,492 မနေ့ညက နောက်ကျတယ်။ ဒါကြောင့် Rohan က ကျွန်တော့်ကို အနားပေးဖို့ တောင်းဆိုတယ်... 660 00:52:55,305 --> 00:52:56,363 လာ...ထိုင်... 661 00:52:57,707 --> 00:52:58,332 မင်္ဂလာပါ အန်တီ 662 00:53:00,777 --> 00:53:02,540 ဆရာတော်က လေ့ကျင့်နေတယ်... 663 00:53:03,713 --> 00:53:06,546 ဆူညံသော Rohan နန္ဒက သီချင်းခေါ်တယ်... 664 00:53:07,484 --> 00:53:10,009 အကြံပြုချက်ယူသွားခဲ့တယ်။ ငါ့မင်္ဂလာဆောင်သီချင်းအတွက် Rohan မှ... 665 00:53:10,053 --> 00:53:11,520 ဒါပေမယ့် အခု... စိတ်ပြောင်းသွားပြီ။ 666 00:53:11,955 --> 00:53:15,447 မင်္ဂလာဆောင်က သတိရတယ်... Ajay က ထိုင်းမှာ လက်ထပ်မယ်... 667 00:53:18,061 --> 00:53:20,791 မင်းရဲ့နည်းပြ၊ ဌာနမှူး၊ Shanaya၊ Tanya သူတို့မိဘတွေရော... 668 00:53:20,864 --> 00:53:21,558 အားလုံးလာနေကြပြီ... 669 00:53:26,803 --> 00:53:29,397 Rohan က မပြောခဲ့ပါဘူး။ ဘာအကြောင်းမှ... 670 00:53:29,573 --> 00:53:30,801 မဖိတ်သေးဘူး... 671 00:53:32,475 --> 00:53:34,466 အဲဒီအပေါ်မှာ ငါထွက်တော့မယ်... ငါနောက်ကျတယ်... 672 00:53:38,381 --> 00:53:40,372 လာပါ... ထိုင်ပါ...မင်းအိမ်... 673 00:53:40,584 --> 00:53:41,551 ဂါယာထရီ။ 674 00:53:46,389 --> 00:53:47,549 မင်းအတွက် ငါလာမယ်။ အစ်ကို့မင်္ဂလာပွဲ... 675 00:53:47,924 --> 00:53:49,084 မစ္စတာနန္ဒ က ကျွန်တော့်ကို ဖိတ်တယ်... 676 00:53:49,392 --> 00:53:50,552 ဂုဏ်ယူပါတယ်... 677 00:53:50,594 --> 00:53:52,562 သူသည် သင့်အား ပေးနိုင်သည်။ သူ့အမွေကို မျှဝေပါ... 678 00:53:52,596 --> 00:53:53,927 အဲဒါ ငါ စောင်းနေတယ်... 679 00:53:54,698 --> 00:53:56,097 ဖေဖေ လာမယ်ဆိုတာ မမေ့နဲ့နော်... 680 00:53:56,833 --> 00:53:58,824 ဒီလိုမျိုး ဘဏ်အတွက် လက်ကျန် ကိုရင်လေး ယူလို့ရတယ် ဖေဖေ၊ 681 00:53:58,902 --> 00:53:59,834 အဘိုးနဲ့ ဘိုးဘွားတွေရော... 682 00:54:19,856 --> 00:54:23,121 ငါ Diet စားနေတာ နှစ်ပတ်ရှိပြီ... 683 00:54:23,860 --> 00:54:25,020 ဌတောင်...တောင်ဌ... 684 00:54:25,095 --> 00:54:27,427 အစားအသောက်အပေါ်? ပြနေတယ်... 685 00:54:34,638 --> 00:54:35,627 ဒင်းကိုပြောပြပါလား 686 00:54:38,041 --> 00:54:40,976 မဟုတ်ဘူး... ငါဖြစ်ခဲ့တယ်။ စုံတွဲပုံတစ်ပုံလို့ ပြောတယ်... 687 00:54:41,111 --> 00:54:43,477 စုံတွဲလား? အလင်းရောင် မကောင်းဘူး! 688 00:54:47,651 --> 00:54:49,050 အိတ်က ဘယ်မှာလဲ 689 00:54:50,453 --> 00:54:53,980 အထုပ်အပိုး? ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့အဝတ်အစား ဒီလက်ကိုင်အိတ်နဲ့ အံကိုက်ဖြစ်ရမယ်။ 690 00:55:33,596 --> 00:55:34,585 ငါတို့တွေ့ပြီ... 691 00:55:35,598 --> 00:55:39,932 မဟုတ်ဘူး...အဲဒါ ငါ့နာမည်မဟုတ်ဘူး... ငါ မင်းကို ကမ်းလှမ်းခဲ့တယ်... 692 00:56:18,241 --> 00:56:19,208 အစီအစဉ်ကဘာလဲ။ 693 00:56:19,709 --> 00:56:21,734 ဘာမှ... သူမ နောက်ကျောကို ဖိနေတယ်... 694 00:56:21,845 --> 00:56:22,834 မင်းလည်ပင်းကို ဖိလို့ရလား 695 00:56:24,547 --> 00:56:25,980 နှိပ်နယ်ရတာ ဝါသနာပါတာကြောင့်... 696 00:56:26,082 --> 00:56:30,075 Rohan အရမ်းစိတ်ဖိစီးနေတယ်... ငါက သူ့ရဲ့ တင်းမာမှုတွေကို လွှတ်ချလိုက်တယ်... 697 00:56:31,654 --> 00:56:33,246 ဒါဆိုဘာလို့ကောင်တာမဖွင့်တာလဲ။ 698 00:56:33,590 --> 00:56:34,921 ဘန်ကောက်က ကောင်လေးတွေ အကုန်လုံး မင်းဆီလာနိုင်တယ်... 699 00:56:35,091 --> 00:56:36,217 သူတို့ရဲ့ တင်းမာမှုတွေ ပြေပျောက်ဖို့... 700 00:56:37,894 --> 00:56:39,088 မင်းလက်ကလွတ်နေပြီ... 701 00:56:39,863 --> 00:56:43,094 အဘယ်ကြောင့် ဤမျှ မလုံခြုံရသနည်း။ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ အေးအေးဆေးဆေး နေနေတာလား။ 702 00:56:43,266 --> 00:56:45,666 ငါဘာမှားနေတာလဲ ဘာမှားနေပါသလဲ? 703 00:56:47,871 --> 00:56:49,566 ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး Rohan... ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး... 704 00:57:02,185 --> 00:57:05,621 ကိုယ်တိုင်လည်း မရောက်နိုင်ဘူး။ ငါ့မျက်ရည်တွေကို သုတ်ဖို့ သူ့လက်ကိုင်တုတ်ကို လွှတ်လိုက်တယ်...။ 705 00:57:05,789 --> 00:57:07,586 ငါက လက်ကိုင်တုတ်မဟုတ်ဘူး... 706 00:57:07,957 --> 00:57:09,288 ပြီးတော့ ငါမလာဘူး။ မင်းမျက်ရည်တွေသုတ်ဖို့ ဒီမှာ... 707 00:57:10,193 --> 00:57:12,753 မင်းနှာခေါင်းက ပြေးနေတယ်... 708 00:57:15,565 --> 00:57:17,624 မင်းက အဆင့်အတန်းမီတဲ့ အမျိုးအစားပဲ... မင်းနဲ့မကိုက်ညီဘူး... 709 00:57:20,804 --> 00:57:23,602 အခု ငါဒီမှာ မင်းရှိလား။ မင်းရဲ့ ကြေကွဲစရာဇာတ်လမ်းကို ပြောပြမယ်။ 710 00:57:23,640 --> 00:57:25,767 ဒါမှမဟုတ် အချိန်ဖြုန်းနေမှာလား။ 711 00:57:28,611 --> 00:57:29,908 Rohan ကို စိတ်ကုန်နေတယ်... 712 00:57:30,647 --> 00:57:32,615 သူ့ကိုသိတာ ဆယ်နှစ်ရှိပြီ... 713 00:57:32,782 --> 00:57:34,306 ငါသူ့ဖြစ်ခဲ့တယ်။ ချစ်သူရည်းစားလေးနှစ်... 714 00:57:34,717 --> 00:57:36,810 ပြီးခဲ့သောတစ်နှစ်အတွင်း ငါအခုမှခံစားဖူးတာ။ 715 00:57:36,986 --> 00:57:38,317 ဒါတွေအားလုံးဟာ အမှားကြီးတစ်ခုပါပဲ... 716 00:57:39,756 --> 00:57:40,984 ဒါဆို မင်း သူ့ကို ဘာလို့ မထားခဲ့တာလဲ။ 717 00:57:41,991 --> 00:57:43,982 ဆက်ဆံရေးပျက်သွားတာကို မကြိုက်ဘူး... 718 00:57:45,662 --> 00:57:48,631 ပြီးရင် တစ်ခုခုလုပ်ပါ... လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်ရောက်အောင်... 719 00:57:49,666 --> 00:57:50,655 ဘယ်လိုလဲ? 720 00:57:51,334 --> 00:57:52,824 ကောက်သောလမ်းကို လျှောက်ခြင်းဖြင့် 721 00:58:01,311 --> 00:58:08,342 "Krissna က Gopis နဲ့ လျှောက်လည်နေတယ်။" 722 00:58:09,085 --> 00:58:18,756 "သူတို့နဲ့ ကစားနေတာ မရပ်နိုင်ဘူး.." 723 00:58:19,362 --> 00:58:27,269 "အခု သူ့ကို မကြိုက်ဘူး" 724 00:58:41,718 --> 00:58:44,778 "ကခုန်ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ Radha ။ Radha က ပါတီပွဲကို ကြိုက်တယ်။ 725 00:58:45,288 --> 00:58:48,724 "Radha က လှုပ်ရှားရတာကြိုက်တယ်။ ထိုဇာတိ Radha ခန္ဓာကိုယ်။" 726 00:58:48,992 --> 00:58:51,984 "ကခုန်ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ Radha ။ Radha က ပါတီပွဲကို ကြိုက်တယ်။ 727 00:58:52,362 --> 00:58:55,854 "Radha က လှုပ်ရှားရတာကြိုက်တယ်။ ထိုဇာတိ Radha ခန္ဓာကိုယ်။" 728 00:58:56,366 --> 00:59:00,234 “ချစ်တို့ရေ ရေတွင်းကို လာ၊ ငါ့လက်ကောက်ဝတ်ကို လှည့်တယ်။" 729 00:59:00,703 --> 00:59:03,399 "အားလုံးက Radha ကိုအပြစ်တင်တယ်။ 730 00:59:03,740 --> 00:59:07,733 "သူက ငါ့ကို ဒုက္ခပေးတယ်၊ Krishna ငါ့ရန်သူ။" 731 00:59:07,810 --> 00:59:10,745 "အားလုံးက Radha ကိုအပြစ်တင်တယ်။ 732 00:59:11,014 --> 00:59:15,075 “သူခိုးဖြစ်နိုင်တယ်။ နှလုံးသားတစ်ထောင်၊ သူသည် ပျင်းရိသူဟု ထင်မှတ်လော့။" 733 00:59:15,151 --> 00:59:17,881 "အဲဒါ သူရူးနေတာလား။ သူက ဆက်ပြောတယ်" 734 00:59:17,921 --> 00:59:21,379 "အို Radha မင်းရဲ့ ပဝါ။ အို Radha မင်းရဲ့လက်စွပ်။" 735 00:59:21,424 --> 00:59:24,825 "အို Radha မင်းရဲ့ အမိုက်စားမြင်ကွင်း။" 736 00:59:25,094 --> 00:59:28,757 "အို ရဒ် မင်းရဲ့နားကွင်း။ အို Radha မင်းရဲ့ လှုပ်လှုပ်ရွရွ ကခုန်နေတဲ့ ခြေလှမ်းတွေ။" 737 00:59:28,831 --> 00:59:32,164 "တစ်မြို့လုံး မင်းနောက်မှာရှိတယ်။" 738 00:59:32,402 --> 00:59:36,031 "အို Radha မင်းရဲ့ ပဝါ။ အို Radha မင်းရဲ့လက်စွပ်။" 739 00:59:36,105 --> 00:59:39,336 "အို Radha မင်းရဲ့ အမိုက်စားမြင်ကွင်း။" 740 00:59:39,742 --> 00:59:43,269 "အို Radha မင်းရဲ့နားကွင်း။ အို Radha မင်းရဲ့ လှုပ်လှုပ်ရွရွ ကခုန်နေတဲ့ ခြေလှမ်းတွေ။" 741 00:59:43,346 --> 00:59:46,838 "တစ်မြို့လုံး မင်းနောက်မှာရှိတယ်။" 742 00:59:47,116 --> 00:59:50,279 "ကခုန်ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ Radha ။ Radha က ပါတီပွဲကို ကြိုက်တယ်။ 743 00:59:50,753 --> 00:59:54,052 "Radha က လှုပ်ရှားရတာကြိုက်တယ်။ ထိုဇာတိ Radha ခန္ဓာကိုယ်။" 744 01:00:08,805 --> 01:00:12,297 “သူ့ပေါ်မှာ ဒေါင်းအမွေးရှိတယ်။ နဖူးကို ထောပတ်သူခိုးလို့ ခေါ်တယ်။" 745 01:00:12,375 --> 01:00:16,072 “သူက ပုလွေတီးတယ်၊ စဉ်းစားတယ်။ သူသည် ကြီးမားသော နှလုံးသားကို ခိုးယူသူဖြစ်သည်။" 746 01:00:16,145 --> 01:00:17,874 "ဒါပေမယ့် Radha က ပိုလိုချင်တယ်။" 747 01:00:17,947 --> 01:00:21,474 "နေရာတိုင်းကြည့်မယ် တခြားတစ်ယောက်ယောက်ကိုရှာမယ်။" 748 01:00:21,784 --> 01:00:25,083 "ငါ သူ့ကို ပေးမယ်၊ ဒီနှလုံးသားရဲ့ ကြိုးတွေ" 749 01:00:25,154 --> 01:00:26,951 "ဘာလို့လဲဆိုတော့ Radha က ပိုလိုချင်လို့။" 750 01:00:26,990 --> 01:00:30,448 "အို Radha Radha က တစ်မျိုး အပြစ်ကင်းတဲ့ အရူးတစ်ယောက်။" 751 01:00:30,493 --> 01:00:34,088 "Radha၊ ဒါက လူငယ်ရဲ့ အခိုက်အတန့် နှစ်ခုပါ။" 752 01:00:34,230 --> 01:00:37,961 "တစ်စုံတစ်ယောက်သည် Radha ကိုထိန်းချုပ်ထားသည်။ တစ်ယောက်ယောက်က သူမကို ပြောပြတယ်။" 753 01:00:38,001 --> 01:00:41,493 “အဲဒါတော့ ရှိမှာမဟုတ်ဘူး။ Krishna လိုမျိုး တခြားချစ်ရတဲ့သူ။" 754 01:00:41,804 --> 01:00:45,171 "အို Radha မင်းရဲ့ ပဝါ။ အို Radha မင်းရဲ့လက်စွပ်။" 755 01:00:45,241 --> 01:00:48,335 "အို Radha မင်းရဲ့ အမိုက်စားမြင်ကွင်း။" 756 01:00:48,845 --> 01:00:52,406 "အို Radha မင်းရဲ့နားကွင်း။ အို Radha မင်းရဲ့ လှုပ်လှုပ်ရွရွ ကခုန်နေတဲ့ ခြေလှမ်းတွေ။" 757 01:00:52,849 --> 01:00:55,977 "တစ်မြို့လုံး မင်းနောက်မှာရှိတယ်။" 758 01:01:11,034 --> 01:01:14,526 "အို Radha၊ ဘာလို့ မာနကြီးတာလဲ" 759 01:01:14,837 --> 01:01:18,034 "မင်းရဲ့ ဝုန်းဒိုင်းကြဲမှုကို ချန်ထား၊ အဲဒီ့ပုံစံက ဘယ်လိုလဲ။" 760 01:01:18,274 --> 01:01:21,937 "ဒီမှာ နာမည်ကြီးတယ်လို့ မင်းထင်နေတာလား။" 761 01:01:22,011 --> 01:01:25,037 "ငါ့မှာ သေနေတဲ့ ဂေါ့ပီတွေရှိတယ်။" 762 01:01:25,148 --> 01:01:28,879 "အခုတော့ တစ်ကမ္ဘာလုံးက ဝန်ခံသွားပြီ။" 763 01:01:28,951 --> 01:01:32,512 "ဇာတ်လမ်းတစ်ခုလုံးက ငါနဲ့သာစတယ်။" 764 01:01:32,555 --> 01:01:34,284 "အို ထားခဲ့လိုက်ပါ ချစ်သား Krishna" 765 01:01:34,357 --> 01:01:39,852 "မင်း ငါ့ကို ဘယ်တော့မှ ဒုက္ခမပေးဘူး။ အလင်းရောင်တစ်ခုလို မင်းအပေါ်ကို ငါကျတယ်။" 766 01:01:49,906 --> 01:01:55,242 "အို ဒရမ်သမား၊ ဒရမ်တီးပါ။" 767 01:01:57,080 --> 01:02:02,541 "ငါ့ခြေဖဝါးတွေက မင်းကိုခေါ်နေတယ်။ ငါ့ဆီလာ။" 768 01:02:03,186 --> 01:02:09,091 "ငါ ကမယ်။ မင်း ငါ့ကို ကခုန်စေတယ်။" 769 01:02:14,430 --> 01:02:18,059 "အို Radha မင်းရဲ့ ပဝါ။ အို Radha မင်းရဲ့လက်စွပ်။" 770 01:02:18,101 --> 01:02:21,502 "အို Radha မင်းရဲ့ အမိုက်စားမြင်ကွင်း။" 771 01:02:21,604 --> 01:02:25,267 "အို Radha မင်းရဲ့နားကွင်း။ အို Radha မင်းရဲ့ လှုပ်လှုပ်ရွရွ ကခုန်နေတဲ့ ခြေလှမ်းတွေ။" 772 01:02:25,341 --> 01:02:29,072 "တစ်မြို့လုံး မင်းနောက်မှာရှိတယ်။" 773 01:02:29,112 --> 01:02:32,206 "ကခုန်ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ Radha ။ Radha က ပါတီပွဲကို ကြိုက်တယ်။ 774 01:02:32,582 --> 01:02:36,018 "Radha က လှုပ်ရှားရတာကြိုက်တယ်။ ထိုဇာတိ Radha ခန္ဓာကိုယ်။" 775 01:02:36,285 --> 01:02:39,618 "ကခုန်ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ Radha ။ Radha က ပါတီပွဲကို ကြိုက်တယ်။ 776 01:02:39,922 --> 01:02:43,358 "Radha က လှုပ်ရှားရတာကြိုက်တယ်။ ထိုဇာတိ Radha ခန္ဓာကိုယ်။" 777 01:02:43,626 --> 01:02:46,959 "ကခုန်ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ Radha ။ Radha က ပါတီပွဲကို ကြိုက်တယ်။ 778 01:02:47,230 --> 01:02:50,358 "Radha က လှုပ်ရှားရတာကြိုက်တယ်။ ထိုဇာတိ Radha ခန္ဓာကိုယ်။" 779 01:02:52,201 --> 01:02:53,964 Shanaya ဘာလုပ်နေတာလဲ။ - ငါဘာလုပ်နေတာလဲ 780 01:02:54,036 --> 01:02:55,628 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? မင်းက ငါ့အပေါ်မှာ... 781 01:02:55,938 --> 01:02:58,031 ငါမင်းရဲ့အကြံဉာဏ်ကိုယူခဲ့တယ်... - ငါ့အကြံဉာဏ်? 782 01:02:58,107 --> 01:03:00,098 လူလိမ်ကို ယူဖို့ ပြောတယ်။ အရာတွေကို ဖြောင့်ဖြောင့်ကြီး ချမှတ်ဖို့ လမ်းကြောင်း... 783 01:03:00,143 --> 01:03:02,134 ဘယ်လမ်းက ကောက်တယ်။ မင်းထက် ဖြောင့်နိုင်သလား။ 784 01:03:02,245 --> 01:03:03,542 Rohan က ငါ့သူငယ်ချင်းပါ... 785 01:03:04,947 --> 01:03:06,380 အဲဒါကြောင့် မင်းမလုပ်ဘူး။ ငါ့ကိုအခွင့်ကောင်းယူပါ... 786 01:03:06,482 --> 01:03:07,642 ပြီးတော့ ငါ့အလုပ်တွေ ပြီးသွားလိမ့်မယ်... 787 01:03:09,252 --> 01:03:10,947 မင်းဟာ သူငယ်ချင်းအစစ်ပါ... 788 01:03:11,120 --> 01:03:12,610 သိမ်းဆည်းသင့်သည်။ သူငယ်ချင်းဆက်ဆံရေး... 789 01:03:13,389 --> 01:03:15,254 အဘယ်သူသိသနည်း။ ငါတို့ လမ်းတလျှောက် သူငယ်ချင်းဖြစ်နိုင်တယ်... 790 01:03:20,396 --> 01:03:22,057 မင်းထင်သလောက် မမိုက်ဘူး။ 791 01:03:24,133 --> 01:03:25,157 အစီအစဉ်ကဘာလဲ။ 792 01:03:30,973 --> 01:03:33,635 "ရှန်ယာ။" 793 01:03:34,277 --> 01:03:36,507 "ရှန်ယာ။" 794 01:03:43,286 --> 01:03:46,084 "ရှန်ယာ။" 795 01:03:55,698 --> 01:03:57,165 "ရှန်ယာ။" 796 01:04:01,170 --> 01:04:02,364 ငါဒီမှာထိုင်လို့ရလား 797 01:04:09,212 --> 01:04:12,545 မင်းအရမ်းစိတ်ဖိစီးနေတယ်... မင်းရဲ့ တင်းမာမှုတွေကို ငါ လွတ်မြောက်နိုင်ပါ့မလား။ 798 01:04:23,025 --> 01:04:23,684 နေလို့ကောင်းလား? 799 01:04:23,726 --> 01:04:25,318 ခံစားချက်ကောင်းလွန်းတယ်... 800 01:04:39,041 --> 01:04:39,735 မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ? 801 01:04:40,142 --> 01:04:42,042 ရိုဟန်... ဆူညံပါ... 802 01:04:46,716 --> 01:04:48,206 ဆူညံသံတွေနဲ့ ငရဲကို။ 803 01:05:23,753 --> 01:05:25,186 သူထွက်သွားပြီထင်တယ်... 804 01:05:28,124 --> 01:05:31,116 အရမ်းကောင်းတယ်... လာ သွားကြစို့... 805 01:05:36,766 --> 01:05:40,258 “ဒရမ်တွေ ရွတ်တယ်။ ကစားပြီး ကတယ်။" 806 01:05:40,536 --> 01:05:43,801 “ဒရမ်တွေ ရွတ်တယ်။ ကစားပြီး ကတယ်။" 807 01:05:44,407 --> 01:05:47,774 "ကျွန်တော် အထဲမှာ ခုန်နေတယ်။ ထီးရိပ်။" 808 01:05:48,144 --> 01:05:52,137 "ကျွန်တော် အထဲမှာ ခုန်နေတယ်။ ထီးရိပ်။" 809 01:05:53,316 --> 01:05:56,717 “ဒရမ်တွေ ရွတ်တယ်။ ကစားပြီး ကတယ်။" 810 01:05:57,119 --> 01:06:00,782 “ဒရမ်တွေ ရွတ်တယ်။ ကစားပြီး ကတယ်။" 811 01:06:00,823 --> 01:06:04,122 "ကျွန်တော် အထဲမှာ ခုန်နေတယ်။ ထီးရိပ်။" 812 01:06:04,160 --> 01:06:07,129 မင်းကဘာလို့ သူ့ကိုပေးတာလဲ။ ဒီ Romeo အမျိုးအစားကို ကြည့်ရတာလား။ 813 01:06:07,163 --> 01:06:08,562 ငါကြည့်ဖူးတယ်။ မင်းနှစ်ရက်... 814 01:06:08,664 --> 01:06:10,325 Shanaya က မင်းရဲ့အမျိုးအစားမဟုတ်ဘူးလို့ မင်းပြောခဲ့တာလား။ 815 01:06:10,499 --> 01:06:11,329 ယခု သူမသည်... 816 01:06:11,434 --> 01:06:13,129 သူမနဲ့ဝေးဝေးနေပါ... - ဘာကြောင့်လဲ? 817 01:06:13,169 --> 01:06:14,295 သူက ငါ့ရည်းစား... 818 01:06:14,337 --> 01:06:15,565 တကယ်လား? ဘယ်ကတည်းကလဲ? 819 01:06:15,805 --> 01:06:16,669 Abhi လေးလေးနက်နက်ရယ်။ 820 01:06:16,739 --> 01:06:18,798 သင်? လေးနက်သလား? အဲဒါ မင်းအတွက် ပြဿနာပဲ... 821 01:06:18,841 --> 01:06:19,808 မင်းအလေးအနက်မထားဘူး... 822 01:06:20,142 --> 01:06:21,336 အချိန်က ဘယ်မှာလဲ။ မင်း အလေးအနက်ထားဖို့လား။ 823 01:06:21,444 --> 01:06:22,308 အဓိပ္ပါယ်? 824 01:06:22,345 --> 01:06:24,176 မင်းဘယ်တုန်းကလုပ်ခဲ့တာလဲ။ Shanaya ရဲ့ လက်ကို နောက်ဆုံး ကိုင်ထားသလား။ 825 01:06:24,313 --> 01:06:26,338 သူမကို ကိုင်မလား? ကြည့်လိုက်တယ်။ သူ့မျက်လုံးထဲ မှာ စကားပြောနေသလား 826 01:06:26,582 --> 01:06:28,447 ဘယ်သူက မျက်လုံးတွေကြည့်ပြီး စကားတွေပြောနေတာလဲ။ 827 01:06:28,584 --> 01:06:31,246 အေးအေးဆေးဆေး နားထောင်ပါ။ မင်းရဲ့ သဘောထား... 828 01:06:31,320 --> 01:06:33,686 မင်းမြင်ရင် မနာလိုဖြစ်ခဲ့တယ်။ ငါ Shanaya နဲ့ ဟုတ်တယ်မလား? 829 01:06:33,856 --> 01:06:34,652 ဟုတ်တယ်... 830 01:06:34,690 --> 01:06:36,453 မနာလိုစိတ်နဲ့ ကွယ်လွန်ခဲ့တာ မဟုတ်လား။ - ငါလုပ်ခဲ့တယ်... 831 01:06:37,326 --> 01:06:39,317 ဒါတွေအားလုံးရဖို့ပဲလေ။ မင်းလမ်းမှန်ပေါ်ရောက်နေပြီ... 832 01:06:39,762 --> 01:06:41,354 ဒါတွေအားလုံးက အစီအစဉ်တစ်ခုလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ အစီအစဉ်တစ်ခု 833 01:06:41,831 --> 01:06:43,696 မင်းနောက်တစ်ယောက်ရမှာမဟုတ်ဘူး။ Shanaya ကြိုက်တဲ့ကောင်မလေး... 834 01:06:46,602 --> 01:06:50,368 သူမ ဘယ်လိုရယ်လဲ ကြည့်ပါဦး... ဒရာမာပါပဲ... 835 01:06:50,873 --> 01:06:53,364 ဖက်ရှင်ဒီဇိုင်နာ ယူတယ်။ အသက်ရှူတိုင်း နာမည်... 836 01:06:55,344 --> 01:06:58,177 သူက မာနကြီးတယ်... ဒေါသရှိတယ်... 837 01:06:59,281 --> 01:07:01,272 ဒါပေမယ့် သူမဟာ တရားမျှတတယ်... 838 01:07:01,617 --> 01:07:05,280 အချစ်ကင်းမဲ့မှုကို သူမခံစားရသည်... ဒါကြောင့် ဆိုးဆိုးရွားရွား လိုအပ်ပါတယ်... 839 01:07:06,856 --> 01:07:10,553 သူမက သိပ်​မလိမ္မာ​ပေမယ့်​ ထင်​တယ်​ အဲ့ဒါကြောင့် သူမ မင်းကို အရမ်းချစ်တယ်... 840 01:07:12,228 --> 01:07:13,286 မင်းကချောတယ်... 841 01:07:13,496 --> 01:07:15,623 အားလုံးရှင်းပြပေးကြပါ မင်းသူမကို ကောင်းကောင်းလေ့လာခဲ့တယ်... 842 01:07:15,731 --> 01:07:17,790 မင်းပြောတာမှန်တယ် ငါကအကြီးကြီးပဲ... 843 01:07:17,867 --> 01:07:19,198 ဟုတ်တယ်... အရမ်းကြီးတယ်... 844 01:07:19,301 --> 01:07:22,202 အခု မင်းသူမကိုထားခဲ့ရင် လက်ကိုကိုင်ထားမယ်... 845 01:07:22,638 --> 01:07:26,233 ငါမင်းကိုသတ်မယ်...ဒါပေမဲ့အဲဒီမတိုင်ခင် ပွေ့ဖက်ပေးပါ့မယ်... 846 01:07:28,244 --> 01:07:29,802 မင်းသေချာတယ်။ Shanaya နဲ့ မင်းမလုပ်နဲ့... 847 01:07:29,879 --> 01:07:32,211 မဟုတ်ဘူး...မင်းနဲ့ငါ... 848 01:07:34,750 --> 01:07:38,516 “ဒရမ်တွေ ရွတ်တယ်။ ကစားပြီး ကတယ်။" 849 01:07:38,654 --> 01:07:40,417 “ဒရမ်တွေ ရွတ်တယ်။ ကစားပြီး ကတယ်။" 850 01:07:44,660 --> 01:07:47,823 ဖုံးကွယ်ထားသင့်တယ်လို့ ပြောကြတယ်။ henna ဒီဇိုင်းတွင် ချစ်သူ၏အမည်... 851 01:07:47,897 --> 01:07:51,389 သူတွေ့ရင် ဒါပဲပေါ့။ တစ်သက်တာဆက်ဆံရေး... 852 01:07:51,600 --> 01:07:53,261 တကယ်လား? - တကယ်ပါ။ 853 01:07:53,436 --> 01:07:54,425 ဒါဆို ငါရှာသင့်သလား။ 854 01:07:54,603 --> 01:07:57,333 ဟုတ်တယ်... ရှာကြည့်... 855 01:07:58,240 --> 01:08:01,676 "ကျွန်တော် အထဲမှာ ခုန်နေတယ်။ ထီးရိပ်။" 856 01:08:03,846 --> 01:08:10,547 "မင်းမရှိရင် ငါမနေနိုင်ဘူး ချစ်သူ။" 857 01:08:10,920 --> 01:08:17,849 "ဒီ​နေ့ ကျွန်​​တော့်​ဆန္ဒ​တွေ ပြည့်​သွားပါပြီ" 858 01:11:14,036 --> 01:11:15,970 Shanaya သည် Abhi ၏ အစီအစဉ်တွင် မပါဝင်ခဲ့ပါ။ 859 01:11:17,439 --> 01:11:20,875 အောင်ပွဲခံဖူးသူပါ။ ဒါ​ပေမယ့်​ ဒီမှာ သူရှုံးသွားပြီ... 860 01:11:22,544 --> 01:11:24,603 အားလုံးက Shanaya ကြောင့်ပဲ... 861 01:11:24,747 --> 01:11:27,045 သူမနှင့် ကစားခဲ့သည်။ ကောင်လေးနှစ်ယောက်ရဲ့ ခံစားချက်တွေ... 862 01:11:27,116 --> 01:11:28,947 လူတိုင်းက မင်းလိုမဟုတ်ဘူး Tanya... 863 01:11:29,618 --> 01:11:32,485 ထိုအချိန်တွင် Shanaya က မပါခဲ့ပေ။ Abhi ရဲ့ ခံစားချက်ကို သိတယ်... 864 01:11:32,588 --> 01:11:33,816 ဒီခံစားချက်တွေကို... 865 01:11:33,889 --> 01:11:36,153 အဲဒါ Abhi ရဲ့ ခံစားချက်ပါ။ အားလုံးကို ပျက်ဆီးစေခဲ့တယ်... 866 01:11:36,458 --> 01:11:37,652 အရာအားလုံး ပျက်သွားသည် ။ 867 01:11:39,995 --> 01:11:42,122 အရာအားလုံး လွဲချော်သွားသည်။ ပြိုင်ပွဲကြောင့်... 868 01:11:42,631 --> 01:11:45,156 ပြိုင်ဆိုင်မှုက အရာအားလုံးကို ပျက်စီးစေသလား။ ဒါမှမဟုတ် ငါတို့လုပ်ခဲ့တာလား။ 869 01:12:24,206 --> 01:12:26,834 မင်္ဂလာပါ Rohan... ခဏလေး... ထိုင်ခုံတစ်လုံးယူမယ်... 870 01:12:29,044 --> 01:12:30,033 Jeet နေကောင်းလား 871 01:12:31,880 --> 01:12:32,778 အရမ်းကောင်းတယ်... 872 01:12:33,148 --> 01:12:33,978 ဒီကိုလာ... 873 01:12:46,495 --> 01:12:47,553 မင်းက မိန်းကလေးနဲ့တူတယ်... 874 01:12:47,663 --> 01:12:48,721 မိခင်ဘဝရဲ့ သက်ရောက်မှု... 875 01:12:48,897 --> 01:12:50,660 မင်းတောင်ဖြစ်လာပြီ။ ဘဝမှာ တစ်ခုခု... 876 01:12:50,799 --> 01:12:52,061 ဖေဖေ့ကို စွန့်ခွာခြင်းရဲ့ သက်ရောက်မှု... 877 01:12:59,875 --> 01:13:01,740 ဆရာဝန်တွေ ဘာတွေပြောခဲ့လဲ။ - Rohan Nanda? 878 01:13:11,754 --> 01:13:12,584 လာ... 879 01:13:13,188 --> 01:13:14,086 နေကောင်းလား အစ်ကို။ - ကောင်းပြီ။ 880 01:13:14,189 --> 01:13:15,247 နေကောင်းလား? - ကောင်းပြီ။ 881 01:13:17,760 --> 01:13:19,819 Shanaya ကြောင့် Rohan ကို မုန်းခဲ့တယ်... 882 01:13:22,765 --> 01:13:24,824 Rohan လည်း မဟုတ်ဘူး။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် လေးနက်တဲ့ ချစ်သူ... 883 01:13:25,567 --> 01:13:27,831 ငါကြည့်နေတယ်။ Shanaya အတွက် အခြားတစ်ယောက်... 884 01:13:28,203 --> 01:13:30,603 အဲဒီနေ့မှာပဲ နည်းလမ်းရှာခဲ့တယ်... 885 01:13:47,289 --> 01:13:49,257 Shanaya ကိုကြည့်ပါ၊ မင်းရည်းစားက ဒီမှာ... 886 01:13:58,934 --> 01:14:01,630 ကြည့်လိုက်တော့ ဘာဖြစ်လဲမသိဘူး။ သီတင်းပတ်ကုန်က ဖြစ်ခဲ့တာ... 887 01:14:01,970 --> 01:14:03,562 ဒါပေမယ့် ငါ Abhi ကို စောင့်ကြည့်နေတယ်... 888 01:14:08,143 --> 01:14:10,873 အဲဒါ သူ့ကြောင့်လား။ Rohan နဲ့ ကျွန်တော် နီးကပ်လာပြီ... 889 01:14:11,046 --> 01:14:12,946 အဝေးက မင်းကို စိုက်ကြည့်နေတယ် Shanaya... 890 01:14:12,981 --> 01:14:15,950 တစ်ဖက်တည်းသာ ချစ်သူက ဒီလို စိုက်ကြည့်နေတယ်... 891 01:14:16,318 --> 01:14:20,311 မင်းလည်း သူ့ကို စိုက်ကြည့်နေတယ်... ဆိုလိုတာက သူ့ကို စောင့်ကြည့်နေတယ်... 892 01:14:20,622 --> 01:14:23,250 အရမ်းထက်မြက်ဖို့ မကြိုးစားပါနဲ့... မင်းနဲ့အဆင်မပြေဘူး... 893 01:14:23,826 --> 01:14:25,088 ငါမြင်တာကိုပဲ မင်းကိုပြောခဲ့တယ်... 894 01:14:38,106 --> 01:14:41,098 ထပ်ပြီးကျေးဇူးတင်ချင်မိတယ်... - ဟုတ်တယ်၊ ကြီးကြီးမားမားတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ 895 01:14:44,346 --> 01:14:47,782 အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်၊ ဟုတ်တယ်မလား ဒီလိုပဲ... ငါတို့ကြားမှာ... 896 01:14:47,850 --> 01:14:51,911 မဟုတ်ဘူး Shanaya... အရာအားလုံးမဟုတ်ပါဘူး။ ကောင်းပြီ... ကြိုက်တယ်... ငါတို့ကြားမှာ... 897 01:14:53,021 --> 01:14:55,854 Abhi... Rohan ကို ချစ်တယ်... 898 01:14:57,192 --> 01:14:58,625 Shanaya ကြားဖူးတယ်... 899 01:14:58,994 --> 01:15:00,655 မင်းငါ့ကိုပြောနေတာလား။ သင့်ကိုယ်သင် ယုံကြည်နေပါသလား? 900 01:15:02,297 --> 01:15:05,198 ငါ St. T's ကိုလာကြည့် ငါ့ရဲ့အနာဂတ်ကိုဖန်တီးဖို့... 901 01:15:05,868 --> 01:15:07,699 ကျောင်းသားကိုအနိုင်ရဖို့ တစ်နှစ်တာဆုဖလား... 902 01:15:08,804 --> 01:15:13,798 ကျွန်တော် ခဏလောက် စိတ်ရှုပ်သွားတယ်။ ဒါပေမယ့် အခု ငါ့ပန်းတိုင်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မြင်နေရပြီ... 903 01:15:14,877 --> 01:15:18,313 ငါ့လမ်းကိုဘယ်သူမှမလိုက်နိုင်ဘူး... 904 01:15:33,662 --> 01:15:36,222 တစ်နှစ်တာ ကျောင်းသားပြိုင်ပွဲ အပိုင်းသုံးပိုင်းခွဲထားပါတယ်... 905 01:15:36,665 --> 01:15:38,292 ပထမဆုံး ရတနာရှာဖွေခြင်း... 906 01:15:38,400 --> 01:15:43,360 ထို့နောက် အကပြိုင်ပွဲ နောက်ဆုံးတော့ Triathlon... 907 01:15:43,672 --> 01:15:47,403 ဤအပိုင်းသုံးပိုင်းရှိပါမည်။ မင်းရဲ့ As - Academics သုံးခုကို စမ်းသပ်၊ 908 01:15:47,709 --> 01:15:49,336 အားကစားနှင့် ပြေးခုန်ပစ်... 909 01:15:49,711 --> 01:15:53,044 အပိုင်းလေးပိုင်းပြီးသွားပါပြီ။ ပြိုင်ပွဲဝင်တွေကို ဖယ်ထုတ်မယ်... 910 01:15:53,081 --> 01:15:55,675 ဒါတွေအားလုံးရဲ့ရှေ့မှာတော့ ဒါပါပဲ။ နှိမ်နှင်းရေး.. 911 01:15:55,751 --> 01:15:57,343 LQ test ဆိုတာ ဘာလဲ... 912 01:16:07,429 --> 01:16:09,192 သင် စာမေးပွဲအတွက် လေ့လာနေပါသလား။ 913 01:16:12,267 --> 01:16:13,097 သင်? 914 01:16:13,402 --> 01:16:14,369 ငါ့ကို? 915 01:16:24,880 --> 01:16:28,111 “မင်းရဲ့စိတ်က မရောက်မချင်း ဖိအားပေးမီးဖိုကဲ့သို့ ဝီစီမမြည်။" 916 01:16:28,216 --> 01:16:32,084 "ခွက် ခွက် ခွက် ပါ ။" 917 01:16:32,120 --> 01:16:34,350 “အသိပညာတံတိုင်းကို လုပ်ပါ။ လှဲချလိုက်ပြီး ပြုတ်ကျသွားတယ်.." 918 01:16:34,456 --> 01:16:35,889 "..ခေါင်းကို ထပ်ခါထပ်ခါ.." 919 01:16:35,958 --> 01:16:40,361 "ခွက် ခွက် ခွက် ပါ ။" 920 01:16:40,462 --> 01:16:44,228 "အဖျားတက်ရင် အဲဒါတွေ ပြေပျောက်ဖို့ ကော်ဖီသောက်ပါ။" 921 01:16:44,299 --> 01:16:47,359 "မင်းရဲ့ ဦးနှောက်ကို ထက်မြက်အောင် လုပ်ပါ။ ပွတ်ပေးနော် သူငယ်ချင်း။" 922 01:16:47,469 --> 01:16:48,800 "ခွက်​​လေး.." 923 01:16:51,239 --> 01:16:52,729 "ခွက်​​လေး.." 924 01:16:55,110 --> 01:16:58,910 "ခွက်​​လေး.." 925 01:16:58,981 --> 01:17:00,414 "ခွက်​​လေး.." 926 01:17:02,818 --> 01:17:08,381 “ဧဝရတ်တောင်ကို မေ့လိုက်ပါ၊ တောင်တွေကို တက်လိုက်ပါ။ အကြိမ်ရာနှင့်ချီသောစာအုပ်များ။" 927 01:17:08,490 --> 01:17:10,924 "အသံကျယ်ကျယ်ပြောပြီး ငုံ့ကြည့်လိုက်ပါ။" 928 01:17:10,993 --> 01:17:16,158 "မင်းရဲ့ ဦးနှောက်ကို မြန်မြန်ပြေးပါစေ၊ တံတောင်နဲ့ရိုက်၊ ရိုက်တယ်။" 929 01:17:16,264 --> 01:17:18,824 "အသံကျယ်ကျယ်ပြောပြီး ငုံ့ကြည့်လိုက်ပါ။" 930 01:17:18,934 --> 01:17:22,802 "ကြောက်စရာကောင်းတာက မင်းဘာရမှာလဲ၊ မင်းအဲ့ဒီအထဲက ဘာရလာမလဲ။" 931 01:17:22,838 --> 01:17:25,830 “အောင်ပွဲလုပ်သူများမျို၊ ငါ့သူငယ်ချင်း။" 932 01:17:25,941 --> 01:17:27,272 "ခွက်ကို မော့ပါ။" 933 01:17:29,811 --> 01:17:31,005 "ခွက်ကို မော့ပါ။" 934 01:17:33,515 --> 01:17:37,281 "ခွက်ကို မော့ပါ။" 935 01:17:37,352 --> 01:17:38,819 "ခွက်ကို မော့ပါ။" 936 01:17:41,823 --> 01:17:43,085 အားလုံး လဲကျနေတယ်။ သူတို့ဖတ်စာအုပ်တွေအပေါ်မှာ... 937 01:17:43,158 --> 01:17:46,286 ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​ပဲလိုချင်​တယ်​... သင်၏ခြေရင်း၌ပြုတ်ကျ။ 938 01:17:47,796 --> 01:17:48,820 ကူညီပါ အမေ! 939 01:17:55,971 --> 01:17:56,960 ငါပြန်လာခဲ့မယ်... 940 01:17:59,274 --> 01:18:05,042 "ဒါက အချစ်ပဲ။" 941 01:18:17,826 --> 01:18:25,323 “နေ့၏အဆုံး၌ ဓား၊ စွမ်းဆောင်ရည်ကို မင်းရဲ့အထက်မှာ ဆွဲထားတယ်။" 942 01:18:25,400 --> 01:18:27,231 "ဒါက ဒီမြစ်ပဲ" 943 01:18:27,569 --> 01:18:33,132 “ဒါကို မှတ်ထား၊ ရေနစ်သောသူသည် အသက်ရှင်လိမ့်မည်။" 944 01:18:33,508 --> 01:18:37,376 “ဒီကိုလာတဲ့သူတွေ၊ အခွင့်အရေးတစ်ခုပဲရတာပါ။" 945 01:18:37,412 --> 01:18:41,246 "ဒီမှာ မြင်ကွင်းတိုင်းရှိတယ်၊ တွေးကြည့် ဦးတည်ရာတစ်ခုတည်းသာ။" 946 01:18:41,349 --> 01:18:48,414 "အခွင့်အရေးရရင် အရှုံးမပေးနဲ့၊ ထပ်ခါထပ်ခါ မလာတော့ဘူး။" 947 01:19:00,102 --> 01:19:01,364 "ခွက်ကို မော့ပါ။" 948 01:19:06,241 --> 01:19:07,538 မင်္ဂလာပါဘုရား အမေ A... 949 01:19:08,944 --> 01:19:10,104 မင်္ဂလာပါဘုရား အမေ B... 950 01:19:17,252 --> 01:19:20,619 အသည်းကွဲတဲ့နေ့။ ထိပ်တန်း 16 ယောက်ရဲ့ ကြေငြာချက်... 951 01:19:58,994 --> 01:19:59,961 ဘယ်သူက အရင်လဲ။ 952 01:20:15,110 --> 01:20:19,979 ရပ်... မင်း... မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ? မင်းက မြေထိုးစက်... 953 01:20:20,015 --> 01:20:21,676 လုံလောက်ပြီ... သူသေလိမ့်မယ်! 954 01:20:21,950 --> 01:20:23,110 ဒီမှာ...သွား... 955 01:20:23,685 --> 01:20:24,947 မင်းဆူတယ်... 956 01:20:26,021 --> 01:20:27,352 ထိုင်... ဒီမှာ ထိုင်ပြော... 957 01:20:27,989 --> 01:20:28,455 ငါ့လူမိုက်... 958 01:20:28,523 --> 01:20:30,684 မင်းဘယ်လိုအရင်လာတာလဲ။ ဘယ်လိုလဲ? 959 01:20:30,992 --> 01:20:32,016 ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်... 960 01:20:32,327 --> 01:20:34,022 အမေ့နာမည်ကိုပဲ ယူလိုက်တယ်။ အဖြေတွေကို အမှတ်ခြစ်ပြီး... 961 01:20:34,129 --> 01:20:35,187 အားလုံးမှန်သွားပြီ... 962 01:20:35,263 --> 01:20:38,699 Hail God အမေ။ အသံကျယ်ကျယ်ပြောပါ... - ဘုရားမင်္ဂလာပါ အမေ။ 963 01:20:39,000 --> 01:20:41,127 မင်းအမေက သီးသန့်လား။ သူမက မင်းစကားပဲ နားထောင်မှာလား။ 964 01:20:41,203 --> 01:20:43,535 Pseudo မင်းက လူနည်းစုပါ... အနည်းစုပဲကျန်တော့တယ်... 965 01:20:43,972 --> 01:20:46,031 ဒါဆို အမေပြောတာ နားထောင်မယ်။ အများစုလား ဒါမှမဟုတ် မင်းအတွက်လား။ 966 01:20:46,141 --> 01:20:47,665 အခု ဒါပဲ ရှိတယ်။ ဘု​ရား​သခင်​ကြား​မှာ​လည်း စနစ်​သစ်​ရှိ​သလား။ 967 01:20:49,711 --> 01:20:51,372 မင်းဒရာမာဘုရင်မ မင်းဘာလို့ငိုနေတာလဲ။ 968 01:20:51,479 --> 01:20:53,140 ကျွန်တော်တို့အားလုံး Top 16 ထဲမှာပါ... 969 01:20:54,349 --> 01:20:55,714 ဘယ်လိုကိစ္စလဲ။ ဘယ်သူနိုင်နိုင် ဘယ်သူရှုံးလဲ။ 970 01:20:56,351 --> 01:20:58,546 အရေးကြီးတာပေါ့... ငါတို့ရဲ့ ရည်မှန်းချက်တွေက ကြီးမားတယ်... 971 01:20:58,653 --> 01:21:02,145 မင်းအဖေက... သူရနိုင်တယ်။ ဘယ်တက္ကသိုလ်ကြီးမှာမဆို... 972 01:21:02,290 --> 01:21:04,554 ဒီကိုသွားပြန်ပြီ... သူက အဖေ့နောက်မှာ... 973 01:21:05,026 --> 01:21:05,617 မင်းငါ့စကားနားထောင်... 974 01:21:05,727 --> 01:21:08,662 မင်းက ငါ့အဖေကို ခေါ်သွားတယ်။ မင်းရဲ့ ရည်မှန်းချက်တွေကို ဖလှယ်ပေးပါ... 975 01:21:09,164 --> 01:21:12,565 ငါ့ရည်မှန်းချက်တွေကို မင်းလိုချင်ရင် ငါသူတို့ကို မင်းပျော်ရွှင်စွာ ပေးလိမ့်မယ်... 976 01:21:13,568 --> 01:21:16,401 မင်းရဲ့ စေတနာသဘာဝကို သိတယ်။ ကျောင်းဝင်းတစ်ခုလုံးကို Tanya... 977 01:21:16,504 --> 01:21:18,404 ငါတို့မူကား၊ ခေါင်းစဉ်ကနေ လွဲနေတယ်... 978 01:21:19,040 --> 01:21:20,564 ငါတို့ စကားစမြည်ပြောနေကြတယ်။ ပြိုင်ပွဲနှင့်ပတ်သက် 979 01:21:20,675 --> 01:21:23,303 မဖြစ်သင့်ဘူးလို့ထင်ပါတယ်။ သူငယ်ချင်းများကြား ပြိုင်ဆိုင်မှု... 980 01:21:23,511 --> 01:21:24,500 Shruti မဟုတ်လား။ 981 01:21:24,679 --> 01:21:27,375 မှန်တယ်...အဲဒါကြောင့်လား။ တိတ်တဆိတ် လေ့လာနေခဲ့တာလား? 982 01:21:30,385 --> 01:21:33,081 အကယ်၍ ငါတို့အားလုံး ပြိုင်ဆိုင်နေကြပြီ။ တစ်နေရာတည်းမှာ ချည်နှောင်ထားတယ်။ 983 01:21:35,423 --> 01:21:39,325 မင်းကိုအနိုင်ရဖို့ ဆိုလိုတာလား။ မင်းရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းကို လုယက်လိမ့်မယ် 984 01:21:40,262 --> 01:21:43,322 ဟုတ်တယ်... ဖြစ်နိုင်တယ်... 985 01:21:59,047 --> 01:21:59,706 နောက်တစ်ဆင့်... 986 01:22:03,118 --> 01:22:05,416 ထိပ်တန်း 16 ဦး ဖြစ်လိမ့်မည်။ အဖွဲ့လေးဖွဲ့ခွဲထားပါတယ်... 987 01:22:08,123 --> 01:22:11,286 အသင်းတိုင်းက မတူညီတဲ့ လေးမျိုးရရှိမှာပါ။ သဲလွန်စ တစ်ခုပြီးတစ်ခု သဲလွန်စ... 988 01:22:11,359 --> 01:22:15,295 ဒါပေမယ့် နောက်ဆုံးအနိုင်ရတဲ့ သဲလွန်စ၊ အသင်းအားလုံး အတူတူပါပဲ... 989 01:22:15,463 --> 01:22:18,455 နောက်ဆုံးရောက်တဲ့အသင်း သဲလွန်စက ဒီအပိုင်းကို အရင်အနိုင်ရလိမ့်မယ်... 990 01:22:22,304 --> 01:22:24,738 အဖွဲ့ A.. - ပေါင်းစပ် Team A နဲ့ B အတွက်တော့ ထူးဆန်းပါတယ်... 991 01:22:25,106 --> 01:22:26,095 Rohan နှင့် Abhi သည် မတူညီသောအသင်းများတွင်... 992 01:22:26,141 --> 01:22:27,130 Rohan နဲ့ Shanaya တို့ ပါဝင်ပါတယ်။ မတူညီတဲ့အသင်းတွေ... 993 01:22:27,242 --> 01:22:28,436 Rohan နဲ့ l ပါ၀င်ခဲ့တယ်။ အဖွဲ့တွေလည်း ခွဲထားပါတယ်... 994 01:22:28,476 --> 01:22:29,636 Shanaya နှင့် မတူညီတဲ့အသင်းတွေမှာရှိခဲ့တယ်... 995 01:22:29,744 --> 01:22:31,075 ကျွန်တော် Rohan ရဲ့အသင်းမှာရှိခဲ့တယ်... 996 01:22:50,398 --> 01:22:53,128 ဤတွင်ပထမ အသင်းလေးသင်းအတွက် သဲလွန်စများ... 997 01:23:01,343 --> 01:23:03,504 အထက်ကောင်းကင်ပြာနှင့် အောက်ကောင်းကင်ပြာ 998 01:23:03,778 --> 01:23:06,269 အဖြေကိုရှာရန် လေးလေးနက်နက် စူးစမ်းပါ လူကြီးမင်းများ... 999 01:23:07,782 --> 01:23:09,511 ရှေးခေတ်အပြုံးသည် Ajit ၏ အချစ်ဆုံးဖြစ်သည်။ 1000 01:23:09,617 --> 01:23:12,177 သူမသည် သင့်နောက်သို့ လိုက်နေသည်။ ဒီလျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တဲ့ ကောင်မလေး အပြုံးတစ်ခု... 1001 01:23:12,420 --> 01:23:14,183 ဒါက ဘယ်လို သဲလွန်စမျိုးလဲ။ 1002 01:23:14,422 --> 01:23:16,481 Ajit က ဘယ်သူလဲ။ သူက ​ကျောင်းကလား ? 1003 01:23:16,524 --> 01:23:17,684 Ajit တစ်ယောက်ပဲသိတယ်... 1004 01:23:17,792 --> 01:23:20,283 ချစ်လေး ... ရွှေဘယ်မှာလဲ ။ 1005 01:23:23,498 --> 01:23:26,433 Ajit၊ Mona၊ အပြုံး၊ ရှေးခေတ်... 1006 01:23:31,773 --> 01:23:34,207 အဲဒါ ပထမ သဲလွန်စနဲ့ ငါတို့ရဲ့ မျှော်လင့်ချက်တွေ ပျောက်ကွယ်သွားပြီ... 1007 01:23:35,143 --> 01:23:36,201 ရေဆေးချလိုက်တယ်... 1008 01:23:45,153 --> 01:23:46,552 တစ်ယောက်ယောက်က ငါ့ကိုပြောမှာလား... ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 1009 01:23:46,721 --> 01:23:49,519 အထက်ကောင်းကင်ပြာနှင့် အောက်ကောင်းကင်ပြာ 1010 01:23:49,891 --> 01:23:53,383 အဖြေကိုရှာရန် လေးလေးနက်နက် စူးစမ်းပါ လူကြီးမင်းများ... 1011 01:23:57,832 --> 01:23:59,663 ကောင်းကင်တမန်များသည် ဘဝသီချင်းကို ဆိုကြသည်... 1012 01:23:59,734 --> 01:24:01,793 သူတို့ရဲ့ အချစ်ဆုံးဖြစ်မှာပါ။ ကောင်းကင်ကလာ... 1013 01:24:01,903 --> 01:24:03,461 9.30 မှာ စည်းစည်းလုံးလုံးနဲ့... 1014 01:24:03,538 --> 01:24:05,199 အဖြေမှာ ရှိသည်။ နေရောင်ခြည်... 1015 01:24:12,247 --> 01:24:13,339 နတ်သမီး... 1016 01:24:13,415 --> 01:24:15,406 ကောင်းကင်တမန်များ... သူတို့ကို ဘယ်မှာရနိုင်မလဲ။ 1017 01:24:15,583 --> 01:24:16,413 Canteen မှာ... 1018 01:24:17,886 --> 01:24:21,583 ဘုရားကျောင်းထဲမှာ... 9.30 မှာ ငါးမိနစ်ပဲ လိုပါတော့တယ်။ 1019 01:24:23,358 --> 01:24:26,589 ငါက သစ်ပင်တစ်ပင်မဟုတ်သေးပါဘူး... မင်းစကားပြောရင် ငါလည်းကြားတယ်... 1020 01:24:26,861 --> 01:24:30,490 အရမ်းလှတယ်နော် မင်းရဲ့ဆရာကိုလည်း ချစ်တယ်... 1021 01:24:38,206 --> 01:24:39,434 သစ်​ပင်​လို့​ပြော​တော့ ကျွန်​​တော်​တို့​တောထဲမှာ 1022 01:24:39,507 --> 01:24:41,372 ဒါပေမယ့် ဒီမှာ ဆရာတစ်ယောက်မှမတွေ့ဘူး... 1023 01:24:41,509 --> 01:24:42,942 ငါတို့ ဘာကို ရှာနေတာလဲ။ ဆရာလား သစ်ပင်လား။ 1024 01:24:43,211 --> 01:24:43,905 သဲလွန်စရှာနေတယ်... 1025 01:24:45,447 --> 01:24:47,506 ပိုကောင်းတဲ့ အကြံဥာဏ်ရှိရင်၊ Shanaya ကိုပြောပါ... 1026 01:24:48,783 --> 01:24:49,772 ဟုတ်တယ် ခယ်မကို တစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ပါ... 1027 01:24:49,884 --> 01:24:50,782 သူမသည် သင့်ခယ်မဖြစ်ရမည်၊ ငါ့မဟုတ်... 1028 01:24:52,220 --> 01:24:53,278 စဉ်းစားကြည့်... ဆရာက ဘယ်သူလဲ။ 1029 01:24:53,788 --> 01:24:55,380 အရှင်ဘုရားနှင့် ဆရာ၊ - ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 1030 01:24:55,523 --> 01:24:56,956 ကျောင်းဝင်းထဲမှာ Gurudwara မရှိဘူး... 1031 01:24:57,258 --> 01:24:58,452 တစ်ခုတော့ရှိသင့်တယ်ထင်တယ်... 1032 01:24:58,526 --> 01:24:59,515 အဘယ်ကြောင့် ယောဂီအား အကြံမပြုသနည်း။ 1033 01:24:59,627 --> 01:25:00,594 ကောင်းပြီ ငါလုပ်မယ်... 1034 01:25:00,962 --> 01:25:04,454 ယောဂီ...သူသည် ငါတို့၏ဆရာ... 1035 01:25:04,632 --> 01:25:08,398 သစ်​ပင်​လှလှ​လေး​တွေ ဆရာ​တော်​ ကြိုက်​တယ်​... 1036 01:25:08,470 --> 01:25:10,404 သူ့ဘွန်ဇိုင်းနဲ့ နေ့တိုင်းစကားပြောတယ်... 1037 01:25:11,306 --> 01:25:13,604 တစ်စက္ကန့်... သူ့အမေနာမည်က Bonsai လား။ 1038 01:25:17,312 --> 01:25:18,643 အဖြေမှာ ရှိသည်။ နေရောင်ခြည်... 1039 01:25:19,247 --> 01:25:22,739 နေရောင်ခြည်... အိန်ဂျယ်ရဲ့ သီချင်း... 1040 01:25:30,825 --> 01:25:32,622 နောက်ဆုံးအဆင့်... နောက်ဆုံးလျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်... 1041 01:25:32,660 --> 01:25:34,423 မင်းရဲ့ ဓာတုဗေဒက ဘယ်လောက် ပြင်းထန်လဲ။ 1042 01:25:39,667 --> 01:25:41,965 ဒါသစ်ပင်မဟုတ်ဘူး... ချုံပုတ်ပင်။ 1043 01:25:43,271 --> 01:25:44,670 ပထမအသံ လွတ်လပ်သော အိန္ဒိယနိုင်ငံ... 1044 01:25:44,772 --> 01:25:46,569 အ​ဖြေက တိတ်​ဆိတ်​​နေတဲ့ အခန်းထဲမှာ... 1045 01:25:47,509 --> 01:25:49,943 တိတ်ဆိတ်နေတဲ့အခန်းက စာကြည့်တိုက်... 1046 01:25:55,350 --> 01:25:56,908 Pseudo... ဒါ ဗလာ။ 1047 01:25:57,018 --> 01:25:59,282 ကိုယ်စားတောင်းပန်ပါတယ်။ ရတနာရှာဖွေမှု၏ ... 1048 01:25:59,454 --> 01:26:01,581 ကျေးဇူးပြု၍ သဲလွန်စကို စဉ်းစားပါ... 1049 01:26:03,525 --> 01:26:05,686 ငါတို့ရဲ့ ဓာတုဗေဒက ဘယ်လောက်တောင် အားကောင်းလဲ... 1050 01:26:06,961 --> 01:26:10,328 လုံလောက်ပြီ... မလိုချင်ဘူး။ ဒီဂိမ်းကို မကစားတော့ဘူး... 1051 01:26:10,365 --> 01:26:13,698 ဘယ်သူဖြေမှာလဲ။ တိတ်ဆိတ်နေတဲ့ အခန်းထဲမှာ စာအုပ်တွေလား? 1052 01:26:13,801 --> 01:26:15,792 ပါးစပ်ပိတ်ထား... ဘာလဲ။ lndependent lndia ၏အသံ။ 1053 01:26:16,538 --> 01:26:17,470 အမိမြေ အသက်ရှည်ပါစေ။ 1054 01:26:17,539 --> 01:26:18,699 အသံကပြောတယ်... ဆောင်ပုဒ်မဟုတ်ဘူး! 1055 01:26:18,806 --> 01:26:20,000 မဟတ္တမဂန္ဒီဖြစ်မယ်ထင်တယ်... 1056 01:26:21,042 --> 01:26:23,977 သူမမှန်တယ်ထင်တယ်... ငါတို့တိုင်းပြည်အတွက် ဆွမ်းတော်တင်ခဲ့တယ်..။ 1057 01:26:24,379 --> 01:26:25,004 မြန်မြန်... 1058 01:26:25,313 --> 01:26:26,371 ဒီ့ထက်ပိုမြန်တယ်လို့ မပြောနိုင်ပါဘူး... 1059 01:26:26,481 --> 01:26:28,711 မဟတ္တမဂန္ဒီ မဟုတ်ဘူး... ဂျဝါဟာလာနေရူး... 1060 01:26:28,816 --> 01:26:31,011 အိန္ဒိယ၏ ပထမဆုံး မိန့်ခွန်းဖြစ်သည်။ Jawaharlal Nehru မှ... 1061 01:26:31,986 --> 01:26:32,884 ဒါ ပထမဆုံး အသံပဲ... 1062 01:26:41,563 --> 01:26:43,030 အခုမြင်နေရပြီ... 1063 01:26:45,633 --> 01:26:47,362 ခဏလေးဖွင့်ပေးပါ... 1064 01:26:48,403 --> 01:26:49,631 မြင်နိုင်သလား။ - ခဏစောင့်ပါ... 1065 01:26:51,005 --> 01:26:53,064 အဲဒါကို မင်းပျော်ရမယ်။ ဒါနောက်ဆုံးအဆင့်... 1066 01:26:53,374 --> 01:26:55,342 မနက်က ခေါင်းလောင်းသံက ကူညီမယ်။ မင်း ဒီတောင်တက်တာကို ကျော်ဖြတ်မယ်... 1067 01:26:55,410 --> 01:26:57,742 အရင်က သေသေချာချာဖတ်ပါ။ မင်းရဲ့ အကြံဥာဏ်ပေးတာ... 1068 01:26:57,845 --> 01:27:00,040 ဘာလို့လဲဆိုတော့ အပေါ်က စကားတွေ ပြောလိမ့်မယ်။ အောင်နိုင်သူ ဘယ်သူလဲဆိုတာ ဆုံးဖြတ်ပါ... 1069 01:27:00,348 --> 01:27:02,373 ဒီလူနဲ့ တုပ်ကွေးမိနေတယ်... 1070 01:27:02,417 --> 01:27:06,410 ခဏလေး… မနက်က ခေါင်းလောင်းသံ… 1071 01:27:06,854 --> 01:27:08,913 နံနက်​​ခေါင်း​လောင်း...ကျွန်​​တော်​တို့ရဲ့အချိန်​​ခေါင်း​လောင်း... 1072 01:27:19,667 --> 01:27:21,396 ဘဲလ်... ခေါင်းလောင်း... 1073 01:27:21,936 --> 01:27:22,994 ဟိုမှာ ခေတ်ခေါင်းလောင်းသံ... 1074 01:27:23,104 --> 01:27:25,402 သူတို့က ထိပ်တန်းရောက်နေပြီ... ငါတို့ရှေ့ကိုရောက်လိမ့်မယ်... 1075 01:27:27,408 --> 01:27:28,670 ဘာတွေလုပ်နေလဲ 1076 01:27:32,780 --> 01:27:34,611 အခုပဲလာပါ... 1077 01:27:53,134 --> 01:27:56,103 မင်းခေါင်းလောင်း... ခေါင်းလောင်းမှားနေတယ်! 1078 01:28:16,824 --> 01:28:18,485 နောက်တဖန် ... ခေါင်းလောင်းမှား! 1079 01:28:19,927 --> 01:28:23,419 ရိုဟန်။ ခေါင်းလောင်းမှားပြန်တယ်။ 1080 01:28:23,931 --> 01:28:26,161 စဉ်းစား...စဉ်းစား... မင်းက စမတ်ကျတယ်မဟုတ်လား 1081 01:28:26,501 --> 01:28:28,469 အဲဒါကို မင်းပျော်ရမယ်။ ဒါနောက်ဆုံးအဆင့်... 1082 01:28:28,503 --> 01:28:30,835 နောက်ဆုံးခြေလှမ်း...နောက်ဆုံးခြေလှမ်း... 1083 01:28:30,938 --> 01:28:32,496 မင်းပျော်ရမယ်... 1084 01:28:32,607 --> 01:28:34,666 နောက်ဆုံးခြေလှမ်း...နောက်ဆုံးခြေလှမ်း... 1085 01:28:36,177 --> 01:28:38,805 ဒုတိယအဆင့်... ဒုတိယအဆင့်... KBC.. 1086 01:28:38,846 --> 01:28:40,438 မင်းပျော်ရမယ်... 1087 01:28:40,515 --> 01:28:43,814 မင်းဒီနေ့ပျော်ရမယ်... 1088 01:28:44,452 --> 01:28:45,476 Bachchan... 1089 01:28:58,866 --> 01:29:00,026 common milkaha singh ဘုံ။ 1090 01:29:37,171 --> 01:29:39,867 ပြီးရင် ရတနာလေးပါးကိုလိုက်ရှာတယ်။ ကျောင်းသားတွေကို ဖယ်ထုတ်လိုက်ပြီ... 1091 01:29:40,541 --> 01:29:42,736 အခု မင်းမှာ ရှိပြီ။ Top 12 ကိုရောက်ခဲ့တယ်... 1092 01:29:43,511 --> 01:29:45,809 နောက်တစ်ဆင့်က အကပြိုင်ပွဲ... 1093 01:29:46,647 --> 01:29:49,138 အဲဒါကို သတိရပါ။ ချိန်းတွေ့ဖို့ အရေးကြီးတယ်... 1094 01:29:49,584 --> 01:29:52,747 လက်တွဲဖော်လို့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်... မဟုတ်ရင် မင်းကို ဖယ်ထုတ်ပစ်လိမ့်မယ်... 1095 01:30:01,829 --> 01:30:02,693 လာဆင်နွှဲကြရအောင်... 1096 01:30:02,897 --> 01:30:03,693 ဘာလဲ? မင်းရဲ့ရှုံးနိမ့်မှုလား။ 1097 01:30:03,765 --> 01:30:06,029 မဟုတ်ဘူး... မင်းရဲ့အောင်ပွဲ... မင်းအိမ်ကို ငါလာတော့မယ်... 1098 01:30:06,200 --> 01:30:06,825 ဘာကြောင့်လဲ? 1099 01:30:07,034 --> 01:30:08,160 အိမ်မှာ ချက်ထားတဲ့ အစားအစာ... 1100 01:30:08,269 --> 01:30:09,236 သူတို့က မင်းအိမ်မှာ ထမင်းချက်မလို့လား။ 1101 01:30:09,537 --> 01:30:10,094 ဟုတ်ပါတယ်..။ 1102 01:30:10,204 --> 01:30:12,035 ဒါပေမယ့် ငါပင်ပန်းတယ်။ အိမ်မှာ အခန်းဝန်ဆောင်မှု... 1103 01:30:13,207 --> 01:30:14,174 Ok လာ... 1104 01:30:22,583 --> 01:30:25,074 ဒါဆို ခဏခဏလာပါ... 1105 01:30:25,620 --> 01:30:27,611 ဒီနေ့တောင် လုပ်ခဲ့ရတယ်။ ငါ့ကိုယ်ငါ ဖိတ်ခေါ်တယ်... 1106 01:30:27,722 --> 01:30:30,282 အဲဒါ မင်းသိတယ်။ မြေးလေးက ပုံမှန်မဟုတ်ဘူး... 1107 01:30:30,725 --> 01:30:32,556 သူလဲကျသလား ငယ်ငယ်တုန်းက တစ်နေရာရာမှာ 1108 01:30:32,860 --> 01:30:34,919 မင်းရဲ့ဒိုင်ယာကို အာရုံစိုက်ပါ... 1109 01:30:34,962 --> 01:30:37,226 အဘီ... ဧည့်သည်နဲ့ စကားပြောပုံက ဒီလိုလား။ 1110 01:30:37,698 --> 01:30:41,725 Rohan ငါ့သား... ငါမင်းကိုအဲ့လိုခေါ်လို့ရတယ်မဟုတ်လား 1111 01:30:43,638 --> 01:30:46,232 မင်းရဲ့ page လေးပဲပြောချင်တယ်။ ဓာတ်ပုံ ၃ ပုံက တရားမျှတမှု မရှိဘူး... 1112 01:30:46,574 --> 01:30:49,941 မင်းက ပိုချစ်စရာကောင်းတယ်။ လက်တွေ့ဘဝမှာ လှတယ်... 1113 01:30:50,812 --> 01:30:53,940 ထောပတ်အနည်းငယ်ကို ဘေးမှာထားပါ။ မုန့်အတွက် Geeta... 1114 01:30:54,615 --> 01:30:55,946 ထောပတ်က အရမ်းဈေးကြီးတယ် အမေ... 1115 01:30:56,050 --> 01:30:58,917 ငါတို့နဲ့လုပ်ရမယ်။ ဒီအိမ်က စကားလုံးတွေ... 1116 01:31:00,922 --> 01:31:04,983 Rohan... ငါတို့က ရှယ်ယာရှင်တွေပါ။ မင်းအဖေရဲ့ကုမ္ပဏီမှာ... 1117 01:31:05,626 --> 01:31:06,752 တောင်းပန်ပါတယ်ဆရာ... 1118 01:31:06,961 --> 01:31:10,260 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး... ငါတို့က တော်တော်လေးကို ကောင်းကောင်းကြီး ရခဲ့တယ်... 1119 01:31:11,332 --> 01:31:14,893 Abhi... အကြံဥာဏ်များရယူပါ။ stock လေးတွေသိပါရစေ... 1120 01:31:14,969 --> 01:31:17,096 ငါတို့တောင် အကျိုးရှိရမယ်။ မင်းရဲ့ ခင်မင်မှုကနေ ဟုတ်လား။ 1121 01:31:17,772 --> 01:31:18,796 စိတ်မပူပါနဲ့ ဦးလေး... 1122 01:31:19,006 --> 01:31:21,941 သူ့ဆီက အများကြီး အကျိုးရှိမယ်။ ငါသူ့ကိုအဝေးမှာထားခဲ့မယ်... 1123 01:31:22,009 --> 01:31:24,102 ဟုတ်​တယ်​...ဘာလို့မဟုတ်​တာလဲ? Taj Mahal ကိုလည်းဝယ်ပါ... 1124 01:31:24,345 --> 01:31:26,074 အိပ်မက်မက်ဖို့ ပိုက်ဆံမလိုဘူးဟုတ်လား။ 1125 01:31:26,914 --> 01:31:29,178 မင်းလိုလူမိုက် ငါအိပ်မက်မက်တယ် အဒေါ်... 1126 01:31:29,617 --> 01:31:31,244 Abhi သည် blue chip ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ... 1127 01:31:31,686 --> 01:31:33,984 .. သူ အနားယူမှာ မဟုတ်ဘူး။ မင်းတို့အားလုံး သန်းကြွယ်သူဌေးတွေပဲ... 1128 01:31:35,289 --> 01:31:36,347 ငါ့စကားတွေကို ကြည့်ပါ။ 1129 01:31:41,128 --> 01:31:42,789 ငါ့ကို အချဉ်ဖောက်ပေးပါ။ 1130 01:31:53,274 --> 01:31:55,174 ယူလိုက်တာနဲ့ နေလို့ကောင်းတယ်။ ငါ့အဒေါ်နဲ့ အတူနေ... 1131 01:31:56,177 --> 01:31:58,338 ငါ့ရဲ့ တစ်စုံတစ်ယောက်လို ခံစားရတယ်။ ကိုယ်တိုင်ပြောနေတာ... 1132 01:31:59,213 --> 01:32:02,671 မစ္စတာနန္ဒကို ကျွန်တော် တစ်ခါမှ မသိဘူး။ သားလေးမှာလည်း ဒီလိုအရည်အချင်းတွေ ရှိတယ်... 1133 01:32:02,817 --> 01:32:04,375 ပါးရိုက်လိုက်နှင့် နှစ်​​ယောက်​လုံးကို ချီး​မြှောက်​ပါ... 1134 01:32:04,685 --> 01:32:06,312 ဒါ သူတို့ပြောသလိုပဲ။ မင်းရွာမှာ 'ကျေးဇူးတင်ပါတယ်' 1135 01:32:07,655 --> 01:32:10,351 အိုကေ... ဒီမှာ... ကျေးဇူးတင်ပါတယ်! 1136 01:32:12,326 --> 01:32:14,385 စကားမစပ် အဘယ့်ကြောင့်နည်း မင်းရဲ့ခံစားချက်တွေကို အရမ်းဖုံးကွယ်ထားလား? 1137 01:32:14,695 --> 01:32:16,822 မင်းက မိန်းကလေးလား။ ဘာလဲ။ ဒီလိုမေးခွန်းမျိုးတွေလား။ 1138 01:32:16,898 --> 01:32:18,195 နှလုံးသားရေးရာကိစ္စများ သူငယ်ချင်း... 1139 01:32:18,299 --> 01:32:21,291 အိမ်မှာ ဘယ်သူမှ နားမထောင်ဘူး။ မင်းကို စမ်းကြည့်မယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်... 1140 01:32:21,736 --> 01:32:22,964 အလေ့အကျင့်နည်းနည်းရှိသေးတယ်... 1141 01:32:23,170 --> 01:32:26,367 နားထောင်တဲ့သူတွေက ကျွန်တော့်ကို ထားခဲ့တယ်။ အဖွားမှာ နားကြားကိရိယာ ရှိတယ်... 1142 01:32:26,908 --> 01:32:28,842 ဒီတော့ ငါတို့နှစ်ယောက်လုံး ရောက်နေတာ။ တူညီသောအခြေအနေ ... 1143 01:32:28,976 --> 01:32:31,342 ဒါဆို ငါတို့ အချင်းချင်း စကားပြောလို့ရတယ်... 1144 01:32:31,812 --> 01:32:33,677 မင်း... အခု ငါ့ကို မနမ်းတော့ဘူးလား ? 1145 01:32:33,915 --> 01:32:35,906 မင်းကို ပွေ့ဖက်တောင် မပေးဘူး! 1146 01:32:39,053 --> 01:32:40,247 အဘိ။ - ဘာဖြစ်တာလဲ? 1147 01:32:40,354 --> 01:32:42,219 လူနာတင်ယာဉ်ကို အမြန်ခေါ်ပါ။ အဖွားက... 1148 01:32:42,323 --> 01:32:43,847 မသိဘူး... လူနာတင်ကားကို ခေါ်လိုက်ပါ... 1149 01:32:50,865 --> 01:32:52,730 မင်းဘယ်သွားနေတာလဲ - အဖွား... 1150 01:32:52,767 --> 01:32:54,064 မင်းအဖွားကို ငါတို့ စောင့်ရှောက်မယ်... 1151 01:32:54,101 --> 01:32:56,763 အိမ်သွားတိုင်း... ကံဆိုးတာပဲရှိတယ်။ 1152 01:33:04,946 --> 01:33:05,878 ငါ့ကိုထားခဲ့... 1153 01:33:07,281 --> 01:33:08,213 ဒါမှားတယ်... 1154 01:33:27,902 --> 01:33:29,893 အဆင်ပြေရဲ့လား ဒါမှမဟုတ် လုပ်ပါ။ နောက်ထပ် ပွေ့ဖက်လိုပါသလား။ 1155 01:33:36,277 --> 01:33:40,236 အခုအခြေအနေက တည်ငြိမ်နေပေမယ့် နောက်(၄၈)နာရီအတွင်း စိုးရိမ်ရ... 1156 01:33:53,227 --> 01:33:55,058 မင်းငါ့ကိုစိတ်ဆိုးနေတာငါသိတယ်... 1157 01:33:55,429 --> 01:33:56,987 မင်းငါ့ကိုတောင်မကြည့်ဘူး... 1158 01:33:57,765 --> 01:33:59,062 ငါဘာလုပ်ခဲ့လဲမသိပေမယ့်... 1159 01:33:59,133 --> 01:34:01,260 ကျေးဇူးပြုပြီး နားထောင်လို့ရလား။ မင်းရဲ့ဝမ်းနည်းစရာဇာတ်လမ်း 1160 01:34:03,137 --> 01:34:05,833 ငါသိတယ်...အဲဒါကြောင့်ငါလာတွေ့တာ... 1161 01:34:14,815 --> 01:34:16,339 ဟုတ်တယ်... ဘာဖြစ်လို့လဲ? 1162 01:34:16,817 --> 01:34:19,012 ဘယ်လိုအဝတ်အစားမျိုးလဲ။ Shanaya ဝတ်ဖူးလား။ 1163 01:34:19,286 --> 01:34:23,017 ငါဘာလုပ်မလဲ? ဆေးရုံအဝတ်အစားလဲ မရှိဘူး... 1164 01:34:23,858 --> 01:34:26,952 ဒါပေမယ့် စိတ်မပူပါနဲ့... ဒီနေ့ ငါ ဈေးသွားတော့မယ်... 1165 01:34:28,529 --> 01:34:31,293 နေ့တိုင်းလာချင်တာကြောင့်... 1166 01:35:00,327 --> 01:35:06,391 "ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် အရောင်အသွေး၊ စိတ်အားထက်သန်မှု၊ ပြင်းပြမှုတို့ဖြင့်။" 1167 01:35:07,501 --> 01:35:13,133 "အချစ်ဆိုတာထက် ပိုပါတယ်။ အဲလိုအချစ်မျိုး။" 1168 01:35:13,207 --> 01:35:16,199 "အချစ်က အချစ်နဲ့ဆိုင်တယ်။" 1169 01:35:16,343 --> 01:35:20,211 "ဒီနေ့ နာကျင်လိုက်တာ၊ ပုံမှန်ထက် နည်းနည်းပိုတယ်။" 1170 01:35:20,247 --> 01:35:22,511 "အချစ်ဆိုတာ အချစ်နဲ့ဆိုင်တယ်။" 1171 01:35:23,350 --> 01:35:25,147 "ဘာဖြစ်တာလဲမသိဘူး.." 1172 01:35:25,219 --> 01:35:27,346 "..အဲဒါပဲသိတယ်။ ပုံမှန်ထက်နည်းနည်းပိုတယ်။" 1173 01:35:27,421 --> 01:35:29,582 "အချစ်ဆိုတာ အချစ်နဲ့ဆိုင်တယ်။" 1174 01:35:30,524 --> 01:35:32,355 "အဲ့လိုဖြစ်သွားတာ။ သူမနဲ့လည်းအတူတူပါပဲ.." 1175 01:35:32,426 --> 01:35:34,417 "..အဲဒါပဲပြောမယ်။ သူ့ထက် ငါ့အတွက် ပိုဖြစ်ခဲ့တယ်။" 1176 01:35:34,528 --> 01:35:36,894 "အချစ်ဆိုတာ အချစ်စစ်နဲ့ဆိုင်တယ်။" 1177 01:35:42,570 --> 01:35:46,097 "ငါ့အိပ်​​ပျော်​​နေသလိုပဲ။ ပထမဦးဆုံးအကြိမ် ကျိုးသွားတယ်။" 1178 01:35:46,240 --> 01:35:49,607 "ပြီးတော့ ငါမြင်ဖူးတယ်။ မနက်က မျက်လုံးကို ပွတ်ပေးတယ်။" 1179 01:35:49,910 --> 01:35:54,176 "မင်းရဲ့အလင်းရောင်၊ နေကိုထိန်းထား ပိုထွန်းလင်းလာပြီး နေ့တစ်နေ့က ထိပ်ဆုံးမှာ ရှိနေတယ်။" 1180 01:35:54,248 --> 01:35:56,216 အဖွားနဲ့တွေ့ချင်တယ်... 1181 01:35:56,917 --> 01:35:57,906 မဟုတ်ဘူး... 1182 01:35:58,185 --> 01:36:00,380 ဘာကြောင့်လဲ? ငါမှန်တယ်မဟုတ်လား? “သူသည် တိမ်လွှာ၏နောက်တွင် ချောင်းကြည့်နေသည်။ 1183 01:36:00,955 --> 01:36:04,049 ဟုတ်တယ်... ဘုရားကျောင်းသွား... "ဒီလရောင်က ငါ့ကို အရမ်းစိုက်ကြည့်နေတယ်။" 1184 01:36:04,125 --> 01:36:10,064 "သူ့ကိုယ်သူ တောက်ပနေအောင်၊ ငါ့လကို ဒီမှာပဲ ဝှက်ထားတယ်။" - Shanaya။ 1185 01:36:10,131 --> 01:36:12,929 "အချစ်၊ အဲဒါက စစ်မှန်တဲ့၊ လေးနက်တဲ့ အချစ်နဲ့ ပတ်သက်တယ်။" 1186 01:36:13,267 --> 01:36:17,203 "ဒီနေ့ နာကျင်လိုက်တာ၊ ပုံမှန်ထက် နည်းနည်းပိုတယ်။" 1187 01:36:17,271 --> 01:36:20,104 "အချစ်ဆိုတာ အချစ်နဲ့ဆိုင်တယ်။" 1188 01:36:20,274 --> 01:36:22,139 "ဘာဖြစ်တာလဲမသိဘူး.." 1189 01:36:22,209 --> 01:36:24,302 "..အဲဒါပဲသိတယ်။ ပုံမှန်ထက် နည်းနည်းပိုတယ်။" 1190 01:36:24,378 --> 01:36:26,403 "အချစ်ဆိုတာ အချစ်နဲ့ဆိုင်တယ်။" 1191 01:36:27,414 --> 01:36:29,382 "အဲ့လိုဖြစ်သွားတာ။ သူမနဲ့လည်းအတူတူပါပဲ.." 1192 01:36:29,450 --> 01:36:31,384 "..အဲဒါပဲပြောမယ်။ သူ့ထက် ငါ့အတွက် ပိုများတယ်။" 1193 01:36:31,452 --> 01:36:33,977 "အချစ်ဆိုတာ အချစ်စစ်နဲ့ဆိုင်တယ်။" 1194 01:37:08,489 --> 01:37:13,017 "ဒီလိုဖြစ်သွားရင် မင်းငါ့ကိုတွေ့ဖို့.. 1195 01:37:13,127 --> 01:37:18,622 ငါနဲ့ အတူ ပျောက်သွားတယ်။ 1196 01:37:19,200 --> 01:37:30,008 "တဖြည်းဖြည်းနဲ့ ဖြစ်ပေါ်လာမှာပါ၊ ဖြားယောင်းသွေးဆောင်ခြင်းဖြင့် စိတ်ရှည်သည်းခံပါ။” 1197 01:37:30,344 --> 01:37:33,711 "ကြယ်ပွင့် ပြုတ်ကျရင်.." 1198 01:37:33,981 --> 01:37:37,382 "..ကျွန်တော် စပြီးတောင်းတယ်။ မင်းရဲ့ နှလုံးသားက နည်းနည်းပိုတယ်။" 1199 01:37:37,484 --> 01:37:42,547 “တခါတရံမှာ ဒီရူးသွပ်တဲ့ နှလုံးသားက ဖြစ်တတ်ပါတယ်။ ငါ့စကားနားမထောင်နဲ့နော်၊ 1200 01:37:42,656 --> 01:37:45,147 "အချစ်ဆိုတာ အချစ်စစ်နဲ့ဆိုင်တယ်။" 1201 01:37:46,060 --> 01:37:49,655 “ဒီနှလုံးသားက အရမ်းမိုက်မဲတာပဲ၊ ဒါပေမယ့် ဒီနေ့က ပိုမိုက်တယ်။" 1202 01:37:49,730 --> 01:37:52,699 "အချစ်၊ အဲဒါ အချစ်နဲ့ဆိုင်တယ်။" 1203 01:37:53,000 --> 01:37:56,697 "ဘာလို့လဲမသိဘူး ဒါပေမယ့် မင်းကို ဆုံးရှုံးရမှာ ကြောက်စိတ်က ပိုကြီးလာတယ်။" 1204 01:37:57,004 --> 01:37:59,564 "အချစ်၊ အဲဒါ အချစ်နဲ့ဆိုင်တယ်။" 1205 01:38:00,174 --> 01:38:04,372 "ဒီနေ့ နာကျင်လိုက်တာ၊ ပုံမှန်ထက် နည်းနည်းပိုတယ်။" 1206 01:38:05,412 --> 01:38:11,317 "ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် အရောင်အသွေး၊ စိတ်အားထက်သန်မှု၊ ပြင်းပြမှုတို့ဖြင့်။" 1207 01:38:12,586 --> 01:38:18,582 "အချစ်ဆိုတာထက် ပိုပါတယ်။ အဲလိုအချစ်မျိုး။" 1208 01:38:19,593 --> 01:38:26,021 "ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် အရောင်အသွေး၊ စိတ်အားထက်သန်မှု၊ ပြင်းပြမှုတို့ဖြင့်။" 1209 01:38:27,034 --> 01:38:32,438 "အချစ်ဆိုတာထက် ပိုပါတယ်။ အဲလိုအချစ်မျိုး။" 1210 01:38:32,506 --> 01:38:35,339 "အချစ်၊ အဲဒါ အချစ်နဲ့ဆိုင်တယ်။" 1211 01:38:44,285 --> 01:38:45,775 ပြင်းထန်တယ်လို့ ဆရာဝန်တွေကပြောတယ်... 1212 01:38:48,722 --> 01:38:51,782 မင်းတစ်ခုခုဖြစ်သွားရင် ငါမင်းကိုဘယ်တော့မှမပြောဘူး... 1213 01:38:55,629 --> 01:38:57,563 ဘယ်တော့မှ မပြောပါနဲ့။ လူတစ်ယောက်ကို သင့်နောက်ကျော... 1214 01:39:09,109 --> 01:39:12,442 တစ်ခုခုရှိတယ်... အရေးတကြီး... 1215 01:39:15,115 --> 01:39:16,104 ပြောပါ... 1216 01:39:16,750 --> 01:39:18,479 ငါသွားပြီးနောက်... 1217 01:39:19,653 --> 01:39:24,249 ကျေးဇူးပြုပြီး ပုံလှလှလေးတင်ပေးပါ။ ပုံဆွဲခန်းထဲမှာ ငါ့... 1218 01:39:25,459 --> 01:39:26,619 ပြုံးနေတဲ့သူ... 1219 01:40:07,534 --> 01:40:10,162 Abhi ပျက်သွားတယ်။ အဖွားကွယ်လွန်ပြီးနောက်... 1220 01:40:10,804 --> 01:40:12,203 သူတိတ်ဆိတ်သွားတယ်... 1221 01:40:14,174 --> 01:40:15,539 သူဘယ်​သူ့ကိုမှဘာမှမ​ပြောဘူး... 1222 01:40:20,547 --> 01:40:21,844 ရိုဟန်ရဲ့အခန်းက ရှေ့မှာ... 1223 01:40:23,217 --> 01:40:24,707 ငါမင်းကိုတွေ့ဖို့လာခဲ့တယ်... 1224 01:40:26,820 --> 01:40:28,185 ငါ့ကို နှစ်သိမ့်ဖို့လား။ 1225 01:40:30,824 --> 01:40:33,486 Rohan က မင်းကို ပြောနေတာ ဘယ်သူနဲ့မှ မဆုံချင်ဘူး... 1226 01:40:34,194 --> 01:40:34,888 မင်းတစ်ယောက်တည်း ဒီလိုနေလို့မရဘူး... 1227 01:40:35,195 --> 01:40:36,685 ငါ တစ်ယောက်တည်း နေရတော့မယ်... 1228 01:40:39,199 --> 01:40:40,530 ရင်းနှီးသူတိုင်း ထွက်ခွာသွားကြပြီ... 1229 01:40:42,169 --> 01:40:44,660 မင်းလည်း ဝေးဝေးနေ... ဒါမှမဟုတ် မင်းသေလိမ့်မယ်! 1230 01:40:45,906 --> 01:40:46,736 သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်လိုတယ်... 1231 01:40:46,874 --> 01:40:48,398 ငါတို့ သူငယ်ချင်း မဖြစ်နိုင်ဘူး Shanaya... 1232 01:40:48,475 --> 01:40:49,737 ငါ့သူငယ်ချင်းဖြစ်ချင်တာလား။ 1233 01:41:06,827 --> 01:41:07,486 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 1234 01:41:07,561 --> 01:41:10,496 Shanaya... သွားလိုက်ပါ... ဘယ်သူနဲ့မှ မဆုံချင်ဘူး... 1235 01:41:10,564 --> 01:41:12,759 သွား...သွားပြောတယ်... 1236 01:41:13,534 --> 01:41:16,765 ဒါပေမယ့် Abhi... ဒါက မင်းနဲ့ အဆင်မပြေဘူး... 1237 01:41:30,918 --> 01:41:36,879 "ဒါက အချစ်ပဲ။" 1238 01:42:53,667 --> 01:42:54,463 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 1239 01:42:54,535 --> 01:42:57,936 မင်းပါးစပ်ပိတ်ထား... မင်းရဲ့ အတန်းအမှန်ကို ပြခဲ့တယ်... 1240 01:42:58,038 --> 01:42:59,699 မင်းရဲ့ စျေးသက်သက်သာသာနဲ့ ကိုယ့်ဆီရောက်လာတယ်... 1241 01:42:59,806 --> 01:43:02,331 ငါ ဘယ်တော့မှ မရှိသင့်ဘူး။ မင်းလို လူသေးသေးလေး တွေ... 1242 01:43:02,509 --> 01:43:05,034 ငါက မင်းရဲ့အကောင်းဆုံးသူငယ်ချင်းပါ... မင်းဘာလုပ်တာလဲ။ 1243 01:43:05,879 --> 01:43:06,868 မင်းက Abhi မဟုတ်ဘူး... 1244 01:43:06,980 --> 01:43:09,540 ဘယ်သူမှ...အဲဒါကြောင့်လား။ မင်းအတွက်ဘယ်သူမှမရှိဘူး... 1245 01:43:09,616 --> 01:43:13,382 အားလုံးသေကုန်ပြီ အမေ... ဖေဖေ... အဖွား... အားလုံး! 1246 01:43:19,893 --> 01:43:23,329 ငါ့အမေအကြောင်း မင်းတစ်ခွန်းထပ်ပြောရင် ဒါမှမဟုတ် ဖေဖေ မင်းမျက်နှာ ပျက်သွားလိမ့်မယ်... 1247 01:43:23,730 --> 01:43:24,719 မင်းမပိုင်နိုင်ဘူး။ မင်းအဖေနဲ့အမေအတွက်... 1248 01:43:24,831 --> 01:43:26,059 မင်းက ငါ့ရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းက ဘာလဲ? 1249 01:43:26,333 --> 01:43:28,494 အတန်းအကြောင်းပြောမယ်...အဆင့်အတန်း... မင်းကဘာလဲ? 1250 01:43:28,569 --> 01:43:30,662 ဖြုန်းတီးလိုက်ရုံပါပဲ။ အဖေ့ရဲ့ အချိန်နဲ့ငွေ... 1251 01:43:30,737 --> 01:43:31,897 ဖေဖေ့ပိုက်ဆံ... အဖေရဲ့ပိုက်ဆံ... 1252 01:43:32,005 --> 01:43:33,905 မင်းအမြဲနောက်နေခဲ့တယ်။ အဖေ့ရဲ့အောင်မြင်မှု... 1253 01:43:34,007 --> 01:43:35,497 အဲ့ဒါကြောင့်မဟုတ်ဘူးလား။ ငါနဲ့ သူငယ်ချင်းဖြစ်ပြီလား? 1254 01:43:35,642 --> 01:43:36,973 မင်းငါ့ဘဝကို ရှင်သန်ချင်ခဲ့တာ... 1255 01:43:37,077 --> 01:43:38,635 အဲဒါကြောင့် လုပ်ချင်တာ။ ငါ့ရည်းစားကို လုယူ... 1256 01:43:38,712 --> 01:43:40,373 ဒီအမိုက်စားကို ရပ်လိုက်ပါ။ ချစ်သူရည်းစား... 1257 01:43:40,414 --> 01:43:41,847 Shanaya က မင်းနဲ့ မင်းကို တစ်ခါမှ မချစ်ဖူးဘူး 1258 01:43:41,915 --> 01:43:43,712 မင်းက စက္ကန့်တိုင်း မိန်းကလေးတိုင်းကို ဆဲဆို... 1259 01:43:43,750 --> 01:43:45,411 မင်းမှာ လုပ်ပိုင်ခွင့်မရှိဘူး။ မင်းရဲ့ရည်းစားလို့​ခေါ်ပါ... 1260 01:43:45,519 --> 01:43:46,713 ငါ့အခွင့်အရေးကို မသင်ပေးနဲ့... 1261 01:43:46,753 --> 01:43:48,084 Shanaya သည် ကျွန်ုပ်နှင့် တစ်ဦးတည်းသော ... 1262 01:43:48,388 --> 01:43:49,548 ဘာလို့မမေးတာလဲ။ သူမ ဘယ်သူပိုင်လဲ? 1263 01:43:49,590 --> 01:43:51,387 Shanaya ငါ့ကိုချစ်တယ်... 1264 01:43:59,900 --> 01:44:01,663 နင်တို့နှစ်ယောက် ငါ့အကြောင်း ဘာသိလဲ 1265 01:44:01,768 --> 01:44:03,360 ငါ့ခံစားချက်တွေအကြောင်း 1266 01:44:03,604 --> 01:44:04,662 ဘာမှ... 1267 01:44:06,573 --> 01:44:08,541 နင်တို့နှစ်ယောက်လုံးက အဲဒါတွေကို မသိချင်ကြဘူးလား... 1268 01:44:08,775 --> 01:44:10,675 မင်းငါ့ကိုပဲပိုင်​ဆိုင်​ချင်​တယ်​... 1269 01:44:11,745 --> 01:44:16,876 ငါက ပြိုင်ပွဲရဲ့ အစိတ်အပိုင်းမဟုတ်ဘူး။ မင်းတို့တွေ တိုက်ပြီး အနိုင်ယူမယ်... 1270 01:44:33,133 --> 01:44:34,100 Rohan ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ - ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး... 1271 01:44:34,401 --> 01:44:36,130 ဘာမှ? မင်းသွေးထွက်နေတယ်... မင်းဘာမှမပြောဘူးလား? - ဘာမှမဖြစ်။ 1272 01:44:36,436 --> 01:44:37,528 ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး အမေ... 1273 01:44:40,641 --> 01:44:41,471 ဖေဖေ... ဘာမှမဖြစ်ဘူး... 1274 01:44:44,645 --> 01:44:47,705 ကိုယ့်ကိုကြည့်... မင်းကြည့်ရတာ လမ်းဘေးလူလို... 1275 01:44:48,081 --> 01:44:49,480 ဘယ်သူနဲ့ ရန်ဖြစ်တာလဲ။ ငါ့ကိုဖြေပါ... 1276 01:44:49,583 --> 01:44:51,107 မဖြေချင်ဘူးလို့ပြောတယ်... 1277 01:44:51,418 --> 01:44:53,716 မင်းဖြေရမှာက ငါ့အိမ်... 1278 01:44:54,721 --> 01:44:56,586 မင်းရဲ့ ရက်စက်မှုတွေနဲ့ ငါရခဲ့တယ်... 1279 01:44:56,723 --> 01:44:57,781 အိမ်မှာ စကားကောင်းကောင်း မပြောတတ်ဘူး.. 1280 01:44:57,824 --> 01:44:59,451 ဒါပေမယ့် အနည်းဆုံးတော့ စောင့်ပါ။ အပြင်မှာ ငါ့ဂုဏ်တွေ မပျက်ဘူး... 1281 01:44:59,493 --> 01:45:00,824 မင်း ဂုဏ်သိက္ခာ မကျဘူး ဖေဖေ... 1282 01:45:00,927 --> 01:45:02,053 ပိုက်ဆံသာ... 1283 01:45:02,162 --> 01:45:04,653 အဲဒါ ပိုက်ဆံပဲလေ။ မင်းဘဝကို ကူညီပေးတယ်... 1284 01:45:04,798 --> 01:45:06,129 မင်းသိတာ နှစ်ခုပဲ... 1285 01:45:06,433 --> 01:45:07,923 ပိုက်ဆံကုန်ပြီး ရှက်လိုက်တာ... 1286 01:45:08,101 --> 01:45:10,501 ဖေဖေ ဘာရှက်နေတာလဲ။ ဘာလဲ? 1287 01:45:10,737 --> 01:45:11,829 အဲ့ဒါ မင်းနဲ့မတူဘူး... 1288 01:45:11,905 --> 01:45:14,169 မင်းရဲ့သားကြီးလို Xerox ကော်ပီမဟုတ်ဘူးလား။ 1289 01:45:14,474 --> 01:45:16,499 အဲဒါ စက်မှုလုပ်ငန်းရှင် မဖြစ်ချင်ဘူး။ ငါ ဂီတသမားဖြစ်ချင်လား။ 1290 01:45:16,610 --> 01:45:17,838 ဟုတ်တယ်...ရှက်လိုက်တာ... 1291 01:45:17,944 --> 01:45:21,107 ငါ့သားအတွက် အရမ်းရှက်တယ်။ ဒီလို လူလတ်တန်းစား အိမ်မက်တွေ... 1292 01:45:21,181 --> 01:45:24,446 အိပ်မက်ထဲမှာ အတန်းမရှိဘူး အဖေ... 1293 01:45:24,751 --> 01:45:28,517 ဒါ​ပေမယ့်​ ​ဖေ​ဖေတစ်​​ယောက်​တည်းသာဖြစ်​မယ်​ နားလည်ပါ... အကျင့်ပျက်သူ မဟုတ်ဘူး! 1294 01:45:34,127 --> 01:45:35,958 မင်းအိမ်မှာမနေချင်ဘူး... 1295 01:45:36,029 --> 01:45:37,860 ပြီးတော့ ငါမင်းရဲ့သားမဖြစ်ချင်ဘူး... 1296 01:45:37,964 --> 01:45:40,489 မင်းက ငါ့သားမဖြစ်တော့ဘူး... 1297 01:45:40,967 --> 01:45:42,696 ငါမင်းရဲ့သားမဟုတ်ခဲ့ဘူး... 1298 01:45:49,509 --> 01:45:51,977 ဒီနေ့တော့ မဟုတ်ဘူး... ပြီးပြီ။ နှစ်ပေါင်းများစွာ တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်... 1299 01:45:52,045 --> 01:45:53,478 ဒီနေ့လည်း ဘာမှ မပြောနဲ့။ 1300 01:46:00,721 --> 01:46:02,882 မိသားစုတစ်ခုလို့ထင်ခဲ့တယ်။ ဖြေရှင်းရမယ့် တိုက်ပွဲ... 1301 01:46:03,023 --> 01:46:05,514 လုယက်သူကြွယ် ဘရိတ်က ပြုပြင်ပြောင်းလဲခဲ့တယ်... 1302 01:46:05,726 --> 01:46:08,126 နောက်ပြန်လှည့်မကြည့်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်... 1303 01:46:28,248 --> 01:46:30,512 ငါအမှားလုပ်ခဲ့တယ်။ မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းကောင်းဖြစ်ပါစေ... 1304 01:46:31,084 --> 01:46:33,678 အခုအခွင့်အရေးကို ငါဆုံးရှုံးမှာမဟုတ်ဘူး။ မင်းရဲ့အဆိုးဆုံးရန်သူဖြစ်နေလို့... 1305 01:46:34,521 --> 01:46:36,751 တစ်နှစ်တာကျောင်းသား ဆုဖလားက အခု ငါ့ပိုင်ဖြစ်လိမ့်မယ်... 1306 01:46:38,024 --> 01:46:40,584 မင်းရဲ့ကံကြမ္မာကို မင်းဆီကနေ လုယူမယ်... 1307 01:46:42,596 --> 01:46:43,654 စောင့်ကြည့်ပါ... 1308 01:46:52,606 --> 01:46:54,574 ပြီးတော့ စစ်ပွဲက အရိပ်အသစ်ကို ယူခဲ့တယ်..။ 1309 01:46:54,608 --> 01:46:56,166 အခုတော့ အောင်ပွဲခံဖို့ မလုံလောက်သေးဘူး... 1310 01:46:56,276 --> 01:46:57,766 သူများတွေကို အနိုင်ယူဖို့ အရေးကြီးတယ်... 1311 01:46:58,178 --> 01:46:59,941 ခင်မင်ရင်းနှီးမှုတွေ... အားလုံးက အသုံးမကျတာ... 1312 01:47:00,046 --> 01:47:02,207 ငါတို့အားလုံးဟာ ပန်းတိုင်တစ်ခုတည်းကို မျက်စိကျခဲ့ကြတယ်... 1313 01:47:02,716 --> 01:47:03,842 တစ်နှစ်တာကျောင်းသား... 1314 01:47:15,028 --> 01:47:17,258 ရှေ့ကို တိုးဖို့ မစီစဉ်ဘူးလား။ 1315 01:47:17,564 --> 01:47:19,862 ဒီနေ့ ခန္ဓာကိုယ် အပေါ်ပိုင်း... ခန္ဓာကိုယ် အပေါ်ပိုင်း ပဲ ။ 1316 01:47:26,072 --> 01:47:29,132 "ခွက်ကို မော့ပါ။" 1317 01:47:34,247 --> 01:47:36,875 "ခွက်ကို မော့ပါ။" 1318 01:47:47,627 --> 01:47:48,992 မင်းက ဘယ်သူနဲ့ ပွဲတက်မှာလဲ 1319 01:47:49,162 --> 01:47:49,992 Abhi သို့မဟုတ် Rohan? 1320 01:47:53,099 --> 01:47:55,090 တစ်ကျောင်းလုံးပါပဲ။ ငါ့ကို အတင်းပြောတယ်... 1321 01:47:55,335 --> 01:47:57,326 ကျောင်းကို မေ့လိုက်ပါ... မင်းခံစားချက်တွေအကြောင်းပြောပါ... 1322 01:47:57,637 --> 01:47:58,899 နှစ်ယောက်လုံးကိုမုန်းတယ်... 1323 01:47:58,972 --> 01:48:00,337 မင်း Abhimanyu ကို ချစ်တယ်... 1324 01:48:01,107 --> 01:48:02,096 Rohan နဲ့ ကျွန်တော်ဟာ... 1325 01:48:02,175 --> 01:48:03,836 Rohan နဲ့ မင်းကော ဘယ်လိုလဲ။ 1326 01:48:04,110 --> 01:48:05,600 အဲဒီမှာ ဘာမှမရှိဘူး Shanaya... 1327 01:48:05,912 --> 01:48:08,346 မင်းတို့အတွဲက ချိန်းထားတာမဟုတ်ဘူး... အစီအစဥ်တစ်ခုပါပဲ... 1328 01:48:09,149 --> 01:48:11,845 မင်းစိတ်ရှုပ်နေပြီး မင်းခွင့်ပြုတယ်။ 1329 01:48:12,652 --> 01:48:13,676 အချိန်တစ်ခုယူပါ... 1330 01:48:13,920 --> 01:48:15,683 မင်းနှလုံးသားက ပေးလိမ့်မယ်။ မင်းအဖြေမှန်လား... 1331 01:48:16,923 --> 01:48:18,652 ဒီပြိုင်ပွဲမှာ ဒါတွေအားလုံးရဲ့အလယ်... 1332 01:48:21,194 --> 01:48:22,627 ဒါဆို လက်လျှော့လိုက်ပါ... 1333 01:48:25,098 --> 01:48:28,693 ဒီပြိုင်ပွဲက ပိုလို့များလား။ မင်းရဲ့ခံစားချက်ထက် အရေးကြီးသလား။ 1334 01:48:28,869 --> 01:48:29,858 မဟုတ်ဘူး မဟုတ်လား။ 1335 01:48:32,272 --> 01:48:33,296 မဟုတ်ဘူး... 1336 01:48:37,043 --> 01:48:39,773 ငါတစ်ပိုင်းဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး။ ဒီအကပြိုင်ပွဲရဲ့... 1337 01:48:39,946 --> 01:48:42,176 အကြင်ဆိုလိုသည်။ ငါ အရည်အချင်း ပျက်မယ် ... ဒါပဲ ဖြစ်ပါစေ။ 1338 01:48:44,684 --> 01:48:45,810 သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ? 1339 01:48:48,321 --> 01:48:50,312 မင်းနေရာမှာ ငါရှိနေရင် ငါလည်း ဒီလိုပဲ လုပ်မယ်... 1340 01:49:03,970 --> 01:49:06,734 မင်းအကြောင်းတွေးနေခဲ့တယ်... - ဘာကြောင့်လဲ? 1341 01:49:07,207 --> 01:49:10,973 မင်းက လူမိုက်မို့လား။ ဒါပေမယ့် မင်းမှာ စိတ်ကောင်းရှိတယ်... 1342 01:49:11,711 --> 01:49:13,702 အဲဒါကြောင့် ဒီနှစ်တော့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပြီ.. 1343 01:49:13,747 --> 01:49:15,738 . . . . . . 1344 01:49:15,849 --> 01:49:17,248 မင်းချိန်းတာမဟုတ်ဘူး... မင်းနောက်ကျသွားတယ်... 1345 01:49:17,684 --> 01:49:19,174 Shanaya က မေးနေပြီ... 1346 01:49:19,419 --> 01:49:21,853 ပြီးတော့ သူမ ဝင်တော့မယ်။ ငါနဲ့... လက်ချင်းတွဲ။ 1347 01:49:23,990 --> 01:49:26,083 ဘာလဲ? ပူတယ်... နင်ဘာမှ မဟုတ်ဘူး။ 1348 01:49:32,399 --> 01:49:34,060 မင်းက Jeet နဲ့ ပွဲတက်မှာလား။ 1349 01:49:35,936 --> 01:49:40,202 ဟုတ်တယ်... ရုတ်တရက်တွေးမိတယ်။ 1350 01:49:40,740 --> 01:49:43,208 Rohan ကို ဘာလို့ ထားရမှာလဲ အဘိဟိသည် ငါ့အသက်ကို ချုပ်တည်းလော့။ 1351 01:49:43,276 --> 01:49:45,437 အဘယ့်ကြောင့်ထင်သနည်း။ ရုတ်တရက်ကြီး Shanaya? 1352 01:49:46,112 --> 01:49:47,739 မင်းပျော်နေသင့်တယ်... 1353 01:49:48,748 --> 01:49:50,079 ဒီတုံ့ပြန်မှုကို နားမလည်ဘူး... 1354 01:49:54,020 --> 01:49:56,750 မင်းငါ့ကို နောက်ပြန်ဆုတ်စေချင်တယ်။ တစ်နှစ်တာအကောင်းဆုံးကျောင်းသား... 1355 01:49:56,790 --> 01:49:58,382 မင်းငါ့ကို အရည်အချင်းမရှိစေချင်လို့ပါ.. 1356 01:49:58,725 --> 01:50:00,784 ဒါမှ.. အခွင့်အလမ်းတွေ မင်းရဲ့ နိုင်ပွဲတွေ တက်လာတယ်... 1357 01:50:02,395 --> 01:50:05,455 မင်းနဲ့ ကခုန်တာက ငါနဲ့တူတယ်။ 1358 01:50:11,204 --> 01:50:14,196 မင်းနေရာမှာ ငါရှိနေရင် ငါ ဒီလိုပဲ လုပ်မယ်! 1359 01:50:29,756 --> 01:50:32,156 မဟုတ်ဘူး... ငါ အခုမှ တိုက်ပွဲဝင်တာ။ Shanaya နဲ့... 1360 01:50:33,760 --> 01:50:34,818 ငါစိတ်ကုန်တယ်... 1361 01:50:35,128 --> 01:50:36,060 ဘာကြောင့်လဲ? ဘာဖြစ်တာလဲ? 1362 01:50:36,129 --> 01:50:38,825 သူမ စိတ်ရှုပ်နေတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ Rohan နဲ့ မင်းကြားမှာ... 1363 01:50:39,265 --> 01:50:42,291 ဒါပေမယ့် သူမနဲ့ ကျောင်းတက်တော့မယ်။ Jeet Rohan က မနာလိုဖြစ်နေတယ်... 1364 01:50:42,769 --> 01:50:44,498 ဒါဆို စိတ်ရှုပ်စရာက ဘယ်မှာလဲ။ 1365 01:50:47,340 --> 01:50:51,436 မဖမ်းချင်ဘူး။ ဒါတွေအားလုံးကြားထဲမှာ... 1366 01:50:59,085 --> 01:51:00,780 ဘယ်သူတွေနဲ့ ပွဲတက်မှာလဲ 1367 01:51:08,194 --> 01:51:09,456 ဂျစ် ဘယ်သူမှ မသွားဘူး။ ငါနဲ့ အတူ ပွဲတက်ဖို့... 1368 01:51:09,529 --> 01:51:11,520 ကျေးဇူးပြုပြီးကူညီပါ... 1369 01:51:13,533 --> 01:51:15,194 ကြည့်ပါ... ငါမင်းကို အရမ်းကြိုက်တယ်။ 1370 01:51:16,102 --> 01:51:18,434 ဒါပေမယ့် ငါ မင်းနဲ့ ကပွဲ မသွားနိုင်ဘူး... 1371 01:51:18,538 --> 01:51:21,200 မင်းမဟုတ်ဘူး...ဒါပေမယ့် သတ်မှတ်တယ်။ တစ်စုံတစ်ယောက်နဲ့ တွဲနေတယ်... 1372 01:51:21,307 --> 01:51:24,834 ငါအေဂျင်စီတစ်ခုလုပ်နေတယ်လို့ မင်းထင်လား။ သွားရုံ... အိပ်ပါရစေ... - Pseudo get up. 1373 01:51:27,213 --> 01:51:28,271 ထ...ထ...ထ... 1374 01:51:28,815 --> 01:51:29,304 ဘာလဲ? 1375 01:51:29,449 --> 01:51:30,882 မင်းက Shanaya နဲ့ ကျောင်းကပွဲတက်မှာလား။ 1376 01:51:31,284 --> 01:51:32,512 မင်းဘယ်သူလို့ထင်လဲ။ ဂျစ်... 1377 01:51:32,886 --> 01:51:34,979 မင်းနာမည်တောင် ငါသိတယ် အရူး... 1378 01:51:35,488 --> 01:51:36,978 ခွေးရူးကိုက်ခံရဖူးလား။ 1379 01:51:37,057 --> 01:51:39,184 ငယ်ငယ်က...ဒါပေမယ့် အဲဒါဘာလဲ တစ်ခုခုနဲ့ ပတ်သက်ရမလား 1380 01:51:39,993 --> 01:51:42,553 Shanaya မင်းကို သွားပြောလိုက်ပါ။ သူမနဲ့ ပွဲသွားမလို့... 1381 01:51:42,862 --> 01:51:43,556 လာသွား... 1382 01:51:44,130 --> 01:51:45,563 ငါမင်းရဲ့ကျွန်မဟုတ်ဘူးဆိုတာနားလည်လား 1383 01:51:45,899 --> 01:51:48,493 ငါမင်းကိုမလိုအပ်ပါဘူး။ ငါ့ဘဝကို ဦးဆောင်ခွင့်... 1384 01:51:49,402 --> 01:51:50,300 မင်းက အလကားပဲ... 1385 01:51:50,403 --> 01:51:51,893 မင်းက ငါ့အပေါ်မှာ ရှင်သန်နေတာလား။ အကြွေးဝယ်ကတ်သည် လွန်ခဲ့သော နှစ်နှစ်အတွင်း... 1386 01:51:52,005 --> 01:51:53,905 အဲဒါကော။ မင်းမှာ အတောင်ပံတွေ ရုတ်တရတ်ရှိလား။ 1387 01:51:54,007 --> 01:51:56,066 ဒါဆို ပြည့်စုံပြီပေါ့။ အကြွေးဝယ်ကတ်အတွက် ဝန်ဆောင်မှုများ... 1388 01:51:56,142 --> 01:51:58,076 ဂျစ် ၊ သောက်လိုက် ... ဂျစ် ၊ ကားပါကင်... 1389 01:51:58,144 --> 01:52:00,237 Shanaya ကို ဒီမှာ ယူပါ... Shanaya ကို အဲဒီကို ခေါ်သွားလိုက်ပါ... 1390 01:52:00,346 --> 01:52:02,211 ဒါဆို အခု ငါယူမယ်။ Shanaya က ပွဲတက်ဖို့... 1391 01:52:07,153 --> 01:52:08,142 မင်းရဲ့ အတန်းအမှန်ကို ပြခဲ့တယ်... 1392 01:52:08,221 --> 01:52:12,419 သွားရုံ... ဘယ်အတန်းအကြောင်းပြောနေတာလဲ။ 1393 01:52:12,926 --> 01:52:14,188 မင်းအဖေ့ကို ထားခဲ့ပြီးပြီ... 1394 01:52:14,260 --> 01:52:16,319 ဒါကြောင့် ခရက်ဒစ်ကတ်က ဘယ်သူ့အတွက်မှ အသုံးမကျဘူး... 1395 01:52:17,097 --> 01:52:18,086 ထွက်သွား! 1396 01:52:18,331 --> 01:52:21,596 မင်းကိုငါမကြောက်ဘူး... ငါ အခု ငါ့ဘာသာ... 1397 01:52:21,901 --> 01:52:24,495 မင်းရဲ့ သက်တော်စောင့် မဟုတ်ဘူး။ ငါမင်းကိုပြမယ်... 1398 01:52:24,604 --> 01:52:26,367 Student Of The Year ဆုဖလားကို ရယူခြင်းဖြင့် 1399 01:52:27,107 --> 01:52:28,267 ဆုဖလားတွေ ဆွတ်ခူးနိုင်ပါ့မလား။ 1400 01:52:30,376 --> 01:52:31,274 ငါဒါကိုတွေ့ချင်ပါတယ်! 1401 01:52:40,120 --> 01:52:46,116 လိုချင်ရင်၊ ငါ မင်းနဲ့အတူ ကပွဲသွားလိုက်မယ်... 1402 01:52:53,466 --> 01:52:55,400 ဘယ်သူမှ မသွားချင်ကြဘူး။ ငါနဲ့ အတူ ပွဲတက်ဖို့... 1403 01:52:55,635 --> 01:52:58,069 နောက်ဆုံးတော့ ငါ့လက်ကို ဆုပ်ကိုင်ထားခဲ့တယ်... 1404 01:53:01,574 --> 01:53:05,476 "ဒီည တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်" 1405 01:53:05,645 --> 01:53:09,206 "ဒီည တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်" 1406 01:53:09,282 --> 01:53:11,216 "ဒီည တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်" 1407 01:53:11,484 --> 01:53:12,951 "အရမ်းထူးခြားတာဘဲ။" 1408 01:53:12,986 --> 01:53:15,284 “တစ်ခုခုတော့ ပတ်သက်တယ်။ ဒီအရာကို ရွှေ့တဲ့နည်း။" 1409 01:53:15,321 --> 01:53:16,583 "အရမ်းထူးခြားတာဘဲ။" 1410 01:53:16,656 --> 01:53:19,216 “တစ်ခုခုတော့ ပတ်သက်တယ်။ မင်းငါ့ကိုကြည့်တဲ့ပုံစံ။" 1411 01:53:19,292 --> 01:53:20,953 "အရမ်းထူးခြားတာဘဲ။" 1412 01:53:20,994 --> 01:53:22,655 "ဒီည တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်" 1413 01:53:23,062 --> 01:53:24,654 "အရမ်းထူးခြားတာဘဲ။" 1414 01:53:24,964 --> 01:53:28,161 "အဆိပ်" 1415 01:53:28,935 --> 01:53:31,665 "အဆိပ်" 1416 01:53:32,672 --> 01:53:35,607 "အဆိပ်" 1417 01:53:36,442 --> 01:53:39,343 "အဆိပ်" 1418 01:53:40,113 --> 01:53:43,514 "ဒီည တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်။ အရမ်းထူးခြားတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။" 1419 01:53:43,616 --> 01:53:46,107 "အကြောင်းတစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်။ မင်း ဒီအရာကို ရွှေ့လိုက်တာလား။" 1420 01:53:46,186 --> 01:53:47,517 "အရမ်းထူးခြားတာဘဲ။" 1421 01:53:47,620 --> 01:53:52,114 "ဒီည တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်။ အရမ်းထူးခြားတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။ ဒီကိုသွား။" 1422 01:53:52,192 --> 01:53:58,324 "ငါ အကုန်မေ့လိုက်မယ်။ ကမ္ဘာကြီးနဲ့ မင်းနဲ့အတူ ကခုန်နေတယ်။" 1423 01:53:58,364 --> 01:53:59,991 "ကလေး၊ မင်း အရမ်း sexy ပါလား" 1424 01:54:00,033 --> 01:54:06,597 "ကောင်လေး၊ မင်းငါ့ရဲ့တစ်ယောက်ဖြစ်နိုင်တယ်။ နှင့်သာ။ ငါ မင်းနဲ့အတူ ကမယ်" 1425 01:54:06,706 --> 01:54:11,040 "ဒါဆို မင်းငါ့ကိုကြည့်နေတာတွေ့လား။ ငါတို့ ခံစားချက်တွေ ပြောကြရအောင်။" 1426 01:54:11,110 --> 01:54:15,012 "လူတွေက ငါတို့ပုံပြင်တွေကို ပြောပြလိမ့်မယ်။" 1427 01:54:16,482 --> 01:54:20,543 "မင်းသိပြီမို့ သီဆိုပါ။ အခု မင်းလက်ကို မြှောက်ပြီးပြော" 1428 01:54:20,653 --> 01:54:23,451 "ဒစ္စကို အရူး။" 1429 01:54:28,361 --> 01:54:31,558 "ဒစ္စကို အရူး။" 1430 01:54:35,735 --> 01:54:39,694 “ဒီညက မူးတယ်။ ဒါဆို ငါ့လက်ကို ကိုင်ထား။" 1431 01:54:40,006 --> 01:54:43,635 "အတူတူ သီချင်းဆို ကကြစို့။" 1432 01:54:43,743 --> 01:54:46,405 "ဒစ္စကို အရူး။" 1433 01:54:51,317 --> 01:54:54,582 "ဒီည တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်။ အရမ်းထူးခြားတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။" 1434 01:54:54,687 --> 01:54:59,056 "မင်း ရွှေ့တဲ့လမ်းနဲ့ ပတ်သက်တာတွေ ရှိတယ်။ ထိုအရာ။ အရမ်းထူးခြားတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။" 1435 01:55:22,215 --> 01:55:25,446 "မင်းငါ့ကို မျက်စိလည်နေတာလား။" 1436 01:55:26,119 --> 01:55:29,350 "ငါတို့ မျက်လုံးတွေနဲ့ စကားပြောနေတာ။" 1437 01:55:29,789 --> 01:55:33,555 "ငါ့ရင်ခွင်ထဲကို လာပါ။" 1438 01:55:33,626 --> 01:55:37,084 "ဒီစကားဝိုင်းက ဘယ်လိုစတာလဲ။" 1439 01:55:37,130 --> 01:55:40,759 "တစ်ချိန်ချိန်မှာတော့ မင်းတစ်ခုခုပြောနေတာလား။" 1440 01:55:41,067 --> 01:55:45,128 "တွေ့ဆုံမှုမှာ မင်းဟာ မိတ်ဖက်ဖြစ်လာတယ်။" 1441 01:55:45,238 --> 01:55:48,696 "ဒစ်စကိုကို အရူးပဲ။ - မင်းသိပြီမို့ သီဆိုလိုက်ပါ။ “ 1442 01:55:48,808 --> 01:55:51,106 "ကဲ မင်းလက်ကိုမြှောက်ပြီးပြော" 1443 01:55:51,144 --> 01:55:54,113 "ဒစ္စကို အရူး။" 1444 01:55:58,651 --> 01:56:02,109 "ဒစ္စကို အရူး။" 1445 01:56:06,159 --> 01:56:10,152 “ဒီညက မူးတယ်။ ဒါဆို ငါ့လက်ကို ကိုင်ထား။" 1446 01:56:10,263 --> 01:56:13,824 "အတူတူ သီချင်းဆို ကကြစို့။" 1447 01:56:14,133 --> 01:56:17,296 "ဒစ္စကို အရူး။" 1448 01:56:40,426 --> 01:56:44,192 "ညဂိမ်းကစားပါ။ ငါနဲ့ ခဏ​လောက်​။" 1449 01:56:44,263 --> 01:56:48,165 "လာ လှည့်​ကြည့်​လိုက်​ ငါ့လက်​​တွေ ခဏ​လောက်​.." 1450 01:56:48,201 --> 01:56:51,864 "ငါ့မျက်လုံးထဲက မင်းကိုရှင်းပြမယ်။" 1451 01:56:52,138 --> 01:56:55,665 “ညက ကျန်သေးတယ်။ ငါ့ကို မူးအောင်လုပ်။" 1452 01:56:55,775 --> 01:56:59,541 “ဒီည အရူးလို ကတယ်။ ဒီညတော့ ပျော်စရာ မြူးမြူးလေးလို လှုပ်ရှားပါ။" 1453 01:56:59,645 --> 01:57:03,445 “ဒီည ပျားလိုပါတီ။ မင်း လိုချင်တာကို ပြောပါ။" 1454 01:57:03,516 --> 01:57:07,452 "မင်း D.l.S.C.O လုပ်ရမယ်။ ဘယ်မှာလဲ။ ငါတို့ဘယ်ကိုသွားရမယ်ဆိုတာ လူတိုင်းသိတယ်။" 1455 01:57:07,520 --> 01:57:11,650 "မင်း ဆင်ခြေတွေ အများကြီးရတယ်။" 1456 01:57:13,393 --> 01:57:17,489 "မင်းသိပြီမို့ သီဆိုပါ။ အခု မင်းလက်ကို မြှောက်ပြီးပြော" 1457 01:57:17,563 --> 01:57:20,464 "ဒစ္စကို အရူး။" 1458 01:57:25,238 --> 01:57:28,469 "ဒစ္စကို အရူး။" 1459 01:57:32,578 --> 01:57:36,674 “ဒီညက မူးတယ်။ ဒါဆို ငါ့လက်ကို ကိုင်ထား။" 1460 01:57:36,749 --> 01:57:40,879 "အတူတူ သီချင်းဆို ကကြစို့။" 1461 01:57:48,561 --> 01:57:51,689 "ဒါက အချစ်ပဲ။" 1462 01:57:56,335 --> 01:57:59,771 "ဒါက အချစ်ပဲ။" 1463 01:58:05,511 --> 01:58:11,711 "ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် အရောင်အသွေး၊ စိတ်အားထက်သန်မှု၊ ပြင်းပြမှုတို့ဖြင့်။" 1464 01:58:13,286 --> 01:58:19,521 "အချစ်ဆိုတာထက် ပိုပါတယ်။ အဲလိုအချစ်မျိုး။" 1465 01:58:20,760 --> 01:58:24,287 "ဒီည တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်။ အရမ်းထူးခြားတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။" 1466 01:58:24,363 --> 01:58:26,593 “တစ်ခုခုတော့ ပတ်သက်တယ်။ ဒီအရာကို ရွှေ့တဲ့နည်း။" 1467 01:58:26,632 --> 01:58:27,963 "အရမ်းထူးခြားတာဘဲ။" 1468 01:58:28,267 --> 01:58:31,930 "မင်းငါ့ကိုကြည့်တဲ့ပုံစံနဲ့ ပတ်သတ်လို့။ အရမ်းထူးခြားတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။" 1469 01:58:32,405 --> 01:58:35,863 "ဒီည တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်။ အရမ်းထူးခြားတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။" 1470 01:58:35,975 --> 01:58:38,273 "အကြောင်းတစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်။ မင်း ဒီအရာကို ရွှေ့လိုက်တာလား။" 1471 01:58:38,311 --> 01:58:39,778 "အရမ်းထူးခြားတာဘဲ။" 1472 01:58:39,879 --> 01:58:43,542 "မင်းလမ်းနဲ့ ပတ်သက်တာတွေ ရှိတယ်။ ငါ့ကိုကြည့်။ အရမ်းထူးခြားတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။" 1473 01:58:43,716 --> 01:58:47,914 "ဒီည တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်။ အရမ်းထူးခြားတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။" 1474 01:58:54,594 --> 01:58:55,822 အကပြိုင်ပွဲပြီးရင် 1475 01:58:55,928 --> 01:58:58,795 ကျောင်းသူလေးယောက် ဆယ့်နှစ်ကောင်ကို ဖယ်ထုတ်လိုက်ပြီ... 1476 01:59:18,284 --> 01:59:21,344 အခု နောက်ဆုံး ဆန်ကာတင်ရှစ်ယောက် triathlon တွင် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်မည်ဖြစ်သည်။ 1477 01:59:21,454 --> 01:59:25,322 တစ်နှစ်တာအကောင်းဆုံးကျောင်းသားဆု... 1478 01:59:38,371 --> 01:59:39,929 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ - မင်္ဂလာပါ Abhi နေကောင်းလား 1479 01:59:41,974 --> 01:59:43,805 Abhi နှင့် Rohan နှစ်ဦးစလုံး ထိပ်ဆုံး ရှစ်သင်းမှာ ရှိနေပါတယ်။ ... 1480 01:59:44,043 --> 01:59:46,534 ပြိုင်ပွဲက ခက်တယ်... ဒါ မလွယ်ပါဘူး။ 1481 01:59:48,047 --> 01:59:50,481 မင်းပြောလိမ့်မယ်... ရိုဟန် မင်းရဲ့သားပဲ... 1482 01:59:50,616 --> 01:59:53,949 အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော်ပြောတာ အောင်ပွဲက Abhi ရဲ့... 1483 02:00:05,731 --> 02:00:09,565 "ခွက်တစ်ခွက်တင်ပြီး 100% အဆင်သင့်ဖြစ်ပါစေ။" 1484 02:00:09,669 --> 02:00:13,400 "ဘယ်စားပွဲကိုမှ လှန်မထားခဲ့ပါနဲ့။ - ဂိမ်းကိုအနိုင်ရ။" 1485 02:00:13,506 --> 02:00:16,907 "ဖြေရှင်းချက်တစ်ခုပဲရှိတယ်။ - မင်းရဲ့ပြဿနာအတွက်။" 1486 02:00:17,009 --> 02:00:22,072 "အားတင်းထားပါ။" 1487 02:00:24,717 --> 02:00:26,378 "အားတင်းထားပါ။" 1488 02:00:26,652 --> 02:00:30,486 "အားတင်းထားပါ။" 1489 02:00:30,556 --> 02:00:31,921 "အားတင်းထားပါ။" 1490 02:00:34,393 --> 02:00:35,826 "အားတင်းထားပါ။" 1491 02:00:36,395 --> 02:00:39,853 "အားတင်းထားပါ။" 1492 02:00:40,099 --> 02:00:41,532 "အားတင်းထားပါ။" 1493 02:00:42,401 --> 02:00:44,028 "အားတင်းထားပါ။" 1494 02:00:46,072 --> 02:00:48,939 "အားတင်းထားပါ။" 1495 02:00:49,041 --> 02:00:53,603 Shruti "အားတင်းထားပါ" 1496 02:00:55,548 --> 02:00:57,038 "အားတင်းထားပါ။" 1497 02:00:59,418 --> 02:01:00,783 "အားတင်းထားပါ။" 1498 02:01:06,392 --> 02:01:12,558 ကျွန်တော်တို့ဟာ နောက်ဆုံးခြေတစ်လှမ်းမှာ ရှိနေတယ်။ တနှစ်တာကျောင်းသား- Triathlon... 1499 02:01:12,698 --> 02:01:16,065 ဒါက ထူးခြားတဲ့ ပေါင်းစပ်မှုပါ။ ရေကူး၊ စက်ဘီးစီးခြင်းနှင့် အပြေး... 1500 02:01:16,469 --> 02:01:19,961 နောက်ဆုံး ဆန်ကာတင်ရှစ်ယောက် ပါဝင်သွားမှာပါ... 1501 02:01:20,961 --> 02:01:30,961 ဤစာတန်းကို OneClickSub.com မှ တစ်ချက်နှိပ်ရုံဖြင့် 5 စက္ကန့်ထက်နည်းသော အခမဲ့ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားပါသည်။ 1502 02:01:31,461 --> 02:01:49,461 www.OneClickSub.com 1503 02:08:59,264 --> 02:09:00,925 St. ကျောင်းသားတိုင်း၊ ထရီဇာ၏ အိပ်မက်များ 1504 02:09:01,033 --> 02:09:02,864 ကျောင်းသားကိုအနိုင်ရ တစ်နှစ်တာအကောင်းဆုံးဆုဖလား... 1505 02:09:05,104 --> 02:09:07,538 အများကြီးရှိခဲ့ပါတယ်။ စံပြကျောင်းသား 1506 02:09:07,873 --> 02:09:09,170 ဒီပွဲမှာ ဘယ်သူအနိုင်ရခဲ့လဲ။ နှစ်ဆယ့်ငါးနှစ်... 1507 02:09:10,909 --> 02:09:15,039 ဘယ်သူ့ကိုမှ စော်ကားဖို့ မဆိုလိုပါဘူး။ ဒါပေမယ့် ဒီဆုဖလားကို ကျွန်တော် လက်မခံနိုင်ဘူး... 1508 02:09:18,951 --> 02:09:20,179 ငါ့မှာ ကိုယ်ပိုင်အကြောင်းပြချက်ရှိတယ်... 1509 02:09:58,123 --> 02:10:00,148 လက်ခုပ်တီးသင့်တဲ့အခါ ဘာလို့ လက်ခုပ်တီးနေတာလဲ။ 1510 02:10:09,301 --> 02:10:13,431 ဒီလို ရမ်းကားတဲ့ အပြုအမူမျိုး ဒီကျောင်းမှာ သည်းမခံနိုင်ဘူး... 1511 02:10:21,113 --> 02:10:21,977 သူ့ကို ဒီကနေ ဖယ်လိုက်ပါ... 1512 02:10:28,353 --> 02:10:30,321 ဒီကျောင်းသား ဒီနှစ်က မင်းရဲ့ စိတ်ကူးပဲ မဟုတ်လား။ 1513 02:10:30,689 --> 02:10:32,179 ဒါဆိုရင်တော့ ဆုရမှာပါ... 1514 02:10:34,193 --> 02:10:36,593 အမိုက်မဲဆုံး စိတ်ကူးအတွက်... 1515 02:10:36,695 --> 02:10:38,526 ဘာကြောင့်လဲ? မင်းမနိုင်လို့လား။ 1516 02:10:38,997 --> 02:10:40,123 ကိုယ့်ကိုကိုယ်ကြည့်... 1517 02:10:41,500 --> 02:10:45,994 ဟုတ်တယ်... ငါရှုံးခဲ့တယ်... ဒါပေမယ့် ငါဘာလို့ရှုံးတာလဲ။ 1518 02:10:46,271 --> 02:10:49,536 မင်းကြောင့်... မင်းရဲ့ မိုက်မဲတဲ့ စည်းကမ်းတွေကြောင့်... 1519 02:10:50,008 --> 02:10:51,999 ကောင်မလေးတွေနှင့် လုပ်ပါ။ ကောင်လေးတွေ အတူတူ ပြိုင်ကြတယ်... 1520 02:10:52,277 --> 02:10:54,211 မိတ်​​ဆွေတစ်​​ယောက်​ကို ​ကျောင်းတက်​​ရောက်​ရန်​... 1521 02:10:54,713 --> 02:10:59,275 ကခုန်ပြီး ဆုဖလားတွေရယူပါ... 1522 02:11:02,654 --> 02:11:05,555 ဒီ Pappu က မခုန်တတ်တာ ဘယ်သူဂရုစိုက်လဲ။ 1523 02:11:21,306 --> 02:11:22,568 ငါပြောပါရစေ... 1524 02:11:22,741 --> 02:11:24,641 ဒီ ဇာတ်သိမ်းခန်းက စပြီးပြီ။ နှစ်ဆယ့်ငါးနှစ်... 1525 02:11:24,743 --> 02:11:25,505 အဘယ့်ကြောင့်နည်း။ 1526 02:11:25,577 --> 02:11:29,240 Dean Yogendra Vasisht ကြောင့်ဖြစ်သည်။ သူ့ဘဝမှာ ဖျော်ဖြေရေးတွေ မရှိဘူး.. 1527 02:11:29,414 --> 02:11:33,248 သူက တစ်ယောက်တည်းဆိုတော့ သူလိုချင်တာ။ ငါတို့ရဲ့ ခင်မင်မှုကို ချိုးဖျက်ဖို့... 1528 02:11:43,595 --> 02:11:46,325 မင်းရဲ့နောက်ဆုံးအပိုင်းက အရမ်းမိုက်တယ်။ 1529 02:11:46,698 --> 02:11:48,063 မိတ်ဖွဲ့တာကတော့ နှစ်နှစ်ကျော် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ 1530 02:11:48,100 --> 02:11:49,397 နှစ်ပတ်အတွင်း ပြီးသွားပါပြီ။ 1531 02:11:50,035 --> 02:11:52,026 ငါတို့ တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် မုန်းတယ်! 1532 02:13:38,443 --> 02:13:40,536 မင်းဖုန်းဆက်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ငါ ကလေးမွေးတုန်းက... 1533 02:13:41,313 --> 02:13:42,371 အတ္တအရမ်းကြီးတာလား? 1534 02:13:42,781 --> 02:13:44,544 အတ္တမဟုတ်ဘူး... ရှက်စရာ... 1535 02:13:47,819 --> 02:13:49,377 အဲဒါတွေအကုန်လုံးက ဘာကိုသုံးတာလဲ။ 1536 02:13:51,456 --> 02:13:53,890 အဲဒါတွေအားလုံးကို မေ့ထားပြီး ပြပါ။ ကလေးပုံလေးပါနော်... 1537 02:14:01,333 --> 02:14:02,459 သူမနာမည်ကဘာလဲ။ 1538 02:14:04,836 --> 02:14:06,531 နာမည်တောင် မတတ်နိုင်ဘူး... 1539 02:14:08,540 --> 02:14:09,472 မင်းမပြောင်းလဲသေးဘူး... 1540 02:14:12,411 --> 02:14:13,673 Tanya ဘယ်လိုနေလဲ။ 1541 02:14:14,212 --> 02:14:15,474 ခင်ပွန်းအသစ်ရှာနေတာ... 1542 02:14:15,547 --> 02:14:16,741 Abhi ကိုသူမနှင့်ဝေးဝေးထားပါ။ 1543 02:14:17,849 --> 02:14:20,215 ငါ Abhi ကိုစောင့်ရှောက်ရမယ်။ တခြားသူနဲ့ဝေးရာ... 1544 02:14:21,920 --> 02:14:24,252 ဒါဆေးရုံ... အမှိုက်မပစ်ရဘူး... 1545 02:14:25,557 --> 02:14:26,216 ငါလာခဲ့မယ်... 1546 02:14:44,843 --> 02:14:47,209 မင်း မဖိတ်ခေါ်ဘူး။ ငါမင်္ဂလာဆောင်အတွက်... 1547 02:14:47,512 --> 02:14:48,274 ငါလာခဲ့မယ်... 1548 02:14:48,380 --> 02:14:49,938 သတို့သမီးဘက်ကနေ... ငါ့မှန်တယ်... 1549 02:14:51,783 --> 02:14:53,250 ဘာကြောင့် ဒီလို ပြင်းထန်တဲ့ အကြည့်မျိုးလဲ။ 1550 02:14:53,618 --> 02:14:55,711 အမြဲရှိရမယ်။ ဂီတသမားတစ်ယောက်ရဲ့ မျက်နှာပေါ်မှာ နာကျင်မှု... 1551 02:14:55,954 --> 02:14:57,512 ဒါမှ မဟုတ် CD တွေ မရောင်းဘူး... 1552 02:14:58,223 --> 02:14:59,520 မင်းသီချင်းတွေ ကြားဖူးတယ်... 1553 02:15:02,394 --> 02:15:03,588 Abhi က သူတို့ပြောတာကို နားထောင်ခွင့်ပေးသလား။ 1554 02:15:04,629 --> 02:15:05,891 သူတို့ပြောတာကို တိတ်တိတ်လေး နားထောင်နေတယ်... 1555 02:15:09,634 --> 02:15:12,262 မင်းသူ့ကိုလက်ထပ်ပြီးတုန်း မင်းရဲ့အခွင့်အရေးကို ငါ့အပေါ်ကျင့်သုံးနေတာလား။ 1556 02:15:21,913 --> 02:15:25,815 ဆယ်နှစ်ရှိပြီ... နှုတ်ဆက်ရုံပဲ မရဘူးလား။ 1557 02:15:26,318 --> 02:15:28,980 စင်ပေါ်မှာ ကျယ်ကျယ်လောင်လောင် သီချင်းဆိုနေတယ်... သူတောင် နှုတ်ဆက်နိုင်တယ်! 1558 02:15:29,488 --> 02:15:32,480 မင်းက ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုဘဏ်လုပ်ငန်းရှင်... ကိုးနှစ်အရွယ်မဟုတ်ဘူး... 1559 02:15:32,557 --> 02:15:33,649 ပြီးတော့ မင်းက ငါ့မိန်းမ... 1560 02:15:33,758 --> 02:15:35,248 မင်းရည်းစားဟောင်းရဲ့ရှေ့နေမဟုတ်ဘူး... 1561 02:15:37,762 --> 02:15:40,492 မင်း သူ့ကို ပွေ့ဖက်တာ ငါမြင်တယ်... အချစ်တွေ အများကြီး ခံစားရလား? 1562 02:15:42,767 --> 02:15:44,257 နောက်ထပ် ဘာကို မျှော်လင့်ခဲ့လဲ။ 1563 02:15:44,503 --> 02:15:46,300 သူ့ဘဏ်အကောင့်မှာ ကုဋေများ ရှိသည်.. 1564 02:15:46,438 --> 02:15:47,496 ..ဒါပေမယ့် အတန်းက ရှိနေတုန်းပဲ။ သူ့အတွက် မတတ်နိုင်သော... 1565 02:15:47,772 --> 02:15:49,330 အတန်းအားလုံးနဲ့ မင်းဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ 1566 02:15:49,574 --> 02:15:51,303 မင်းက စင်ပေါ်မှာ ကြိုးတွေပဲ တီးနေတယ်... 1567 02:15:51,643 --> 02:15:52,940 ဒါပေမယ့် အရမ်းပွေ့ဖက်တယ်... 1568 02:15:54,679 --> 02:15:56,442 လျှာကို ကိုင်လိုက်ရုံနဲ့... သူက ငါ့မိန်းမ... 1569 02:15:56,515 --> 02:15:58,847 မင်းသူမကိုနမ်းတုန်းက သူက ငါ့ရည်းစား... 1570 02:16:09,027 --> 02:16:09,652 သူတို့ကို ရပ်လိုက်ပါ... 1571 02:16:09,694 --> 02:16:12,527 တစ်မိနစ်... ဒါ ပင်ကိုယ်ပဲ။ ဆယ်နှစ်ကြာတဲ့အထိ ခံစားရတယ်... 1572 02:16:12,597 --> 02:16:13,586 စီးဆင်းပါစေ... 1573 02:16:18,036 --> 02:16:20,368 အဘယ်ကြောင့် ဤကဲ့သို့ ဒေါသဖြစ်သနည်း၊ ဘာလို့ ဒေါသအရမ်းထွက်နေတာလဲ။ 1574 02:16:20,705 --> 02:16:22,696 Shanaya ကြောင့်မဖြစ်နိုင်ဘူး... 1575 02:16:22,807 --> 02:16:25,367 မင်းသူမကိုတောင်မချစ်ဖူး... ဒါဆို ဘာလို့ ဒီဒေါသတွေ ထွက်နေတာလဲ။ ဘာကြောင့်လဲ? 1576 02:16:27,679 --> 02:16:30,341 မင်းရည်ရွယ်ချက်နဲ့ ရှုံးတယ်။ အဲဒီနေ့...ရည်ရွယ်ချက်နဲ့... 1577 02:16:41,726 --> 02:16:44,490 မေးခွန်းက စားပြီးပြီ။ ငါ့ရင်ထဲမှာ ဆယ်နှစ်လောက်... 1578 02:16:44,996 --> 02:16:46,725 မင်းဘာကြောင့်လုပ်တာလဲ။ ငါ့ကိုပြောပြပါ ဘာကြောင့်လဲ။ 1579 02:16:46,831 --> 02:16:48,696 မင်းအဖေက လူယုတ်မာမို့... 1580 02:16:55,640 --> 02:16:57,574 သူပျော်လိုက်တာ မင်းရှုံးတာကို သူမြင်တယ်... 1581 02:16:58,977 --> 02:17:02,344 သူနဲ့တူချင်ခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် ငါက သိပ်မဆိုးဘူး... 1582 02:17:08,520 --> 02:17:09,987 အဲဒီအချိန်မှာ ကျွန်တော် သဘောပေါက်သွားတယ်။ အနိုင်ယူနိုင်ခဲ့တယ်။ 1583 02:17:10,088 --> 02:17:11,851 အိန္ဒိယရဲ့ အကြီးမားဆုံး ယောက်ျား မင်းအနိုင်ရအောင်လုပ်ခြင်းအားဖြင့်... 1584 02:17:12,724 --> 02:17:13,656 ဒါဆို ငါလုပ်ခဲ့တယ်... 1585 02:17:23,501 --> 02:17:24,763 ငါ့အဖေ Rohan ဆုံးသွားပြီ... 1586 02:17:25,070 --> 02:17:26,662 ဒါ​ပေမယ့်​ မင်းပိုင်​ရှင်​​တောင်​ အသက်​မရှင်​ဘူး... 1587 02:17:27,105 --> 02:17:29,938 ငါငါ့ကိုဖျက်ဆီးခဲ့တယ်။ ဖေဖေ အိမ်ကထွက်သွားတုန်းက... 1588 02:17:30,542 --> 02:17:32,442 မင်းရဲ့ ကြီးကျယ်ခမ်းနားမှုကို ငါမလိုအပ်ခဲ့ဘူး... 1589 02:17:32,544 --> 02:17:34,944 ကြီးမြတ်ခြင်း? ကော စင်ပေါ်မှာ မင်းရဲ့ ကြီးမြတ်မှုလား။ 1590 02:17:35,046 --> 02:17:36,775 အပြောအဆိုတစ်ခုလိုပါပဲ။ အာဇာနည်နဲ့ ဝေးရာကို ထွက်ခွာသွားခဲ့တယ်..။ 1591 02:17:37,449 --> 02:17:39,440 ဒါတွေအားလုံးသိခဲ့ရင် အဲဒီနေ့ကဘာလို့မပြောတာလဲ။ 1592 02:17:39,618 --> 02:17:41,779 မင်းရဲ့အလိုရှိလို့ ဖေဖေ မင်းအနိုင်ရတယ်လို့ ခံစားရတယ်... 1593 02:17:50,629 --> 02:17:51,960 ဘယ်သူက အရှုံးသမားလို့ ခေါ်တာလဲ။ 1594 02:17:52,731 --> 02:17:54,460 ကျွန်ုပ်၏နောက်ဆုံးအယ်လ်ဘမ်ငါးပုဒ် ပလက်တီနမ်အကြိုက်တွေ့နေကြပြီ... 1595 02:17:54,566 --> 02:17:56,625 ဒါဆို? ငါ့ကုမ္ပဏီ လည်ပတ်ငွေက ကုဋေ ၅၀၀... 1596 02:17:56,701 --> 02:17:59,135 ဒါဆို? ထိပ်တန်းနိုင်ငံတကာ ဂီတတံဆိပ်တွေ ငါ့နောက်ကို လိုက်နေတယ်... 1597 02:17:59,404 --> 02:18:00,962 ထိပ်တန်းနိုင်ငံစုံ ပေါင်းစည်းပေးပါလို့ တောင်းဆိုပါတယ်... 1598 02:18:01,039 --> 02:18:03,098 ငါအကုန်လုပ်တဲ့အခါ Wembley ၏ တုန်လှုပ်ခြင်း... 1599 02:18:03,408 --> 02:18:04,966 ငါအကုန်လုပ်တဲ့အခါ စတော့ရှယ်ယာဈေးကွက်လှုပ်... 1600 02:18:05,076 --> 02:18:05,974 ကောင်မလေး အယောက် 100 ပြီးပြီ... 1601 02:18:06,077 --> 02:18:06,975 ပြီးတော့ ငါ့မှာ... 1602 02:18:09,414 --> 02:18:10,904 100? 1603 02:18:11,149 --> 02:18:12,480 အပေါ် သို့မဟုတ် အောက် ဆယ်... 1604 02:18:14,152 --> 02:18:15,414 အပေါ်လား အောက်လား? 1605 02:18:15,820 --> 02:18:16,980 အများစုကတော့ အောက်... 1606 02:18:24,596 --> 02:18:25,927 မင်းမပြောင်းလဲသေးဘူး... 1607 02:18:30,602 --> 02:18:31,591 ငါမှတ်မိတယ်... 1608 02:18:42,447 --> 02:18:44,108 မင်းငါ့ကိုမနမ်းဘူးမဟုတ်လား 1609 02:18:44,616 --> 02:18:45,844 မင်းကို ပွေ့ဖက်တောင် မဖက်ဘူး... 1610 02:19:21,219 --> 02:19:23,153 ဘယ်လောက်နာမည်ကြီးလဲ ကြည့်လိုက်ပါဦး... 1611 02:19:24,723 --> 02:19:26,884 ကျွန်တော်က ဌာနမှူးဖြစ်ခဲ့တယ်။ နှစ်ဆယ့်ငါးနှစ်နဲ့.. 1612 02:19:27,225 --> 02:19:29,989 ဒီနေ့ ခြောက်ခုနစ် ကျောင်းသားတွေ လာကြိုကြတယ်... 1613 02:19:32,497 --> 02:19:34,988 အပြစ်က ငါ့ရဲ့... 1614 02:19:35,500 --> 02:19:37,798 ငါ့ရဲ့ဆက်ဆံရေးကို မဖန်တီးနိုင်ခဲ့ဘူး.. 1615 02:19:40,171 --> 02:19:42,731 ..ဒါကြောင့် သူများတွေကို ဖောက်ခွဲဖို့ အလုပ်များနေတယ်..။ 1616 02:20:50,942 --> 02:20:55,811 လူတိုင်းမှာ ကျောင်းနေဘက်သူငယ်ချင်းတွေရှိကြပါတယ်။ ကောလိပ်သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ မတူဘူး... 1617 02:20:57,882 --> 02:21:00,146 သူတို့က ငါတို့ကို နားလည်တယ်။ ငါတို့မိဘတွေလုပ်သလိုပဲ... 1618 02:21:00,752 --> 02:21:01,810 သူတို့က ငါတို့ကို သိတယ်... 1619 02:21:02,620 --> 02:21:04,087 ပွတ်တိုက်မှု၊ မနာလိုမှု၊ ပြိုင်ဆိုင်မှု... 1620 02:21:04,155 --> 02:21:06,623 ဘယ်လိုပဲ ဖြတ်သန်းနေပါစေ.. 1621 02:21:07,592 --> 02:21:09,150 နှလုံးသားကို ဘယ်တော့မှ မတိမ်စေဘူး 1622 02:21:13,832 --> 02:21:16,164 ဆယ်နှစ်ကြာရင် ငါတို့မှာ အခွင့်အရေးရှိတယ်... 1623 02:21:16,634 --> 02:21:19,000 အခု ဒီ ခင်မင်မှု ပျက်သွားမှာ မဟုတ်ဘူး။ 1624 02:21:24,175 --> 02:21:26,006 လုပ်ငန်းတစ်ခုက မပြီးသေးပါဘူး... 1625 02:21:30,348 --> 02:21:31,337 ပြေး... 1626 02:22:31,910 --> 02:22:34,174 “လူတွေက အလုပ်လက်မဲ့လို့ ပြောကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 1627 02:22:34,245 --> 02:22:36,406 “လူတွေက ဒီလိုပြောနေကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 1628 02:22:36,714 --> 02:22:40,810 "ကျွန်တော်တို့ရဲ့ တောက်ပတဲ့အနာဂတ်က လုံလောက်ပါတယ်။" 1629 02:22:41,052 --> 02:22:43,384 “လူတွေက အလုပ်လက်မဲ့လို့ ပြောကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 1630 02:22:43,688 --> 02:22:45,747 “လူတွေက ဒီလိုပြောနေကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 1631 02:22:45,857 --> 02:22:50,317 "အားလုံးမှန်တယ်။ ငါတို့နဲ့သူငယ်ချင်းတွေရှိတဲ့အခါ။" 1632 02:22:50,428 --> 02:22:52,726 "ကျွန်​​တော်​တို့အားလုံး လွတ်​လပ်​တယ်​၊ 1633 02:22:52,764 --> 02:22:54,698 "လာပါ၊ မင်းလည်း လွတ်လွတ်လပ်လပ်နေပါ။" 1634 02:22:55,099 --> 02:22:57,067 "ကျွန်​​တော်​တို့အားလုံး လွတ်​လပ်​တယ်​၊ 1635 02:22:57,335 --> 02:22:59,428 "လာပါ၊ မင်းလည်း လွတ်လွတ်လပ်လပ်နေပါ။" 1636 02:22:59,737 --> 02:23:01,932 "ကျွန်​​တော်​တို့အားလုံး လွတ်​လပ်​တယ်​၊ 1637 02:23:02,006 --> 02:23:04,065 "လာပါ၊ မင်းလည်း လွတ်လွတ်လပ်လပ်နေပါ။" 1638 02:23:04,108 --> 02:23:06,440 "ကျွန်​​တော်​တို့အားလုံး လွတ်​လပ်​တယ်​၊ 1639 02:23:06,744 --> 02:23:09,076 "လာပါ၊ မင်းလည်း လွတ်လွတ်လပ်လပ်နေပါ။" 1640 02:23:10,214 --> 02:23:11,704 "ဘာတွေ နှောက်ယှက်နေတာလဲ?" 1641 02:23:12,450 --> 02:23:13,883 "ဘာတွေ နှောက်ယှက်နေတာလဲ?" 1642 02:23:45,817 --> 02:23:48,149 “လူတွေက အလုပ်လက်မဲ့လို့ ပြောကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 1643 02:23:48,219 --> 02:23:50,380 “လူတွေက ဒီလိုပြောနေကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 1644 02:23:50,488 --> 02:23:54,447 "ကျွန်တော်တို့ရဲ့ တောက်ပတဲ့အနာဂတ်က လုံလောက်ပါတယ်။" 1645 02:23:55,059 --> 02:23:57,323 “လူတွေက အလုပ်လက်မဲ့လို့ ပြောကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 1646 02:23:57,428 --> 02:23:59,794 “လူတွေက ဒီလိုပြောနေကြတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အတွက်​ ဘယ်​လိုအ​ရေးပါလဲ" 1647 02:23:59,831 --> 02:24:04,291 "အားလုံးမှန်တယ်။ ငါတို့နဲ့သူငယ်ချင်းတွေရှိတဲ့အခါ။" 1648 02:24:07,271 --> 02:24:09,262 "ဒီည တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်" 1649 02:24:09,340 --> 02:24:11,001 "ကခုန်ကြမ်းပြင်မှာ Radha" 1650 02:24:11,075 --> 02:24:13,009 "အရမ်းထူးခြားတာဘဲ။" 1651 02:24:13,077 --> 02:24:14,339 "Radha ပါတီကိုကြိုက်တယ်။" 1652 02:24:14,445 --> 02:24:16,504 "အကြောင်းတစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်။ မင်း ဒီအရာကို ရွှေ့လိုက်တာလား။" 1653 02:24:16,814 --> 02:24:18,008 "Radha က လှုပ်ရှားရတာကြိုက်တယ်။ 1654 02:24:18,082 --> 02:24:20,482 “တစ်ခုခုတော့ ပတ်သက်တယ်။ မင်းငါ့ကိုကြည့်တဲ့ပုံစံ။" 1655 02:24:20,785 --> 02:24:23,185 "ဒါက အချစ်ပဲ။" 1656 02:24:24,789 --> 02:24:27,019 "Radha အရမ်းလှတယ်။" 1657 02:24:27,091 --> 02:24:29,286 "သူက ချောတဲ့ကောင်။" 1658 02:24:29,360 --> 02:24:31,191 "D.l.S.C.O." 1659 02:24:31,963 --> 02:24:33,089 "ကလေး၊ မင်း အရမ်း sexy ပါလား" 1660 02:24:33,164 --> 02:24:35,496 "လာ ငါ့ဆီ။ - ကလေး၊ မင်းက အရမ်း sexy ပဲ။" 1661 02:24:35,800 --> 02:24:36,528 "ကလေး၊ မင်း အရမ်း sexy ပါလား" 1662 02:24:36,834 --> 02:24:38,028 "ကျွန်​​တော်​တို့အားလုံး လွတ်​လပ်​တယ်​၊ 1663 02:24:38,102 --> 02:24:40,036 "သိလား ဒါဆို သီချင်းဆို" 1664 02:24:40,104 --> 02:24:43,369 "လာပါ၊ မင်းလည်း လွတ်လွတ်လပ်လပ်နေပါ။" 1665 02:24:43,875 --> 02:24:47,367 "မင်းလည်း လွတ်လပ်တယ်။ - မင်းသိပြီမို့ သီဆိုပါ။" 1666 02:24:47,478 --> 02:24:49,275 "ကျွန်​​တော်​တို့အားလုံး လွတ်​လပ်​တယ်​၊ 1667 02:24:49,347 --> 02:24:51,178 "ကဲ မင်းလက်ကိုမြှောက်ပြီးပြော" 1668 02:24:53,384 --> 02:24:55,978 "ဒါက အချစ်ပဲ။" 1669 02:24:56,821 --> 02:25:00,814 "သူက ရုပ်ချောတယ်။" - D.l.S.C.O" 1670 02:25:00,892 --> 02:25:03,224 "ဒါက အချစ်ပဲ။" 1671 02:25:04,062 --> 02:25:05,552 "အရမ်းထူးခြားတာဘဲ။" 1672 02:25:06,197 --> 02:25:09,564 "တစ်လောကလုံးကို မေ့သွားလိမ့်မယ်.. 1673 02:25:09,867 --> 02:25:12,131 .. မင်းနဲ့ အတူ ကပါ ။" 1674 02:25:12,203 --> 02:25:13,329 "မင်းက အရမ်း sexy ပဲ။" 1675 02:25:13,404 --> 02:25:16,862 "သားလေး၊ ငါ့အတွက် မင်းက တစ်ယောက်တည်းပဲ.. 1676 02:25:17,141 --> 02:25:19,575 .. မင်းနဲ့ အတူ ကမယ်.." 1677 02:25:20,011 --> 02:25:23,412 "အရမ်းချောပြီး အရမ်းမိုက်တယ်။ အရမ်းကောင်းပြီး အံ့သြစရာကောင်းတယ်။" 1678 02:25:23,514 --> 02:25:27,348 "သူ့ကိုမြင်ရင် ကောင်မလေးတွေက အိုးဘုရား။" 1679 02:25:27,552 --> 02:25:31,215 "မင်းသိပြီမို့ သီဆိုပါ။ အခု မင်းလက်ကို မြှောက်ပြီးပြော" 1680 02:25:31,255 --> 02:25:32,916 "D.l.S.C.O." 1681 02:25:33,024 --> 02:25:38,257 "Radha မင်းနားကပ်။ မင်းရဲ့လှုပ်ရှားမှုတွေကို Radha" 1682 02:25:38,529 --> 02:25:40,258 "D.l.S.C.O." 1683 02:25:40,364 --> 02:25:45,495 "Radha မင်းနားကပ်။ မင်းရဲ့လှုပ်ရှားမှုတွေကို Radha" 1684 02:25:45,603 --> 02:25:49,164 "လာပါ၊ မင်းလည်း လွတ်လွတ်လပ်လပ်နေပါ။" - အရမ်းထူးခြားတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။" 1685 02:25:49,240 --> 02:25:52,869 "လာပါ၊ မင်းလည်း လွတ်လွတ်လပ်လပ်နေပါ။" - အရမ်းထူးခြားတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။" 1686 02:25:53,111 --> 02:25:54,601 "D.l.S.C.O." 1687 02:25:54,879 --> 02:25:56,870 "သိလား ဒါဆို သီချင်းဆို" 1688 02:25:58,950 --> 02:26:01,612 "ဒါက အချစ်ပဲ။"